Který český hlas se hodí?
Hugh Laurie má v databázi 20 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Martin Stránský27× · Černá zmije [3.série] a 26 dalšíchzatím bez hlasů
- Bohdan Tůma3× · Rozum a cit a 2 dalšízatím bez hlasů
- Gustav Bubník2× · Černá zmije [3.série] a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Knot2× · Monstra vs. Vetřelci a 1 dalšízatím bez hlasů
- Martin Kolár2× · Myšák Stuart Little a 1 dalšízatím bez hlasů
- Otakar Brousek ml.2× · Pidilidi a 1 dalšízatím bez hlasů
- Pavel Šrom2× · Bestián: Kupředu, zpátky jen krok! a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jan Szymik1× · Přátelé [4. série]zatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 46
46 děl
46 děl
2020–2029
| 2024 | ![Plakát: V obraze [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/24/52413.jpg) | V obraze [1.série]In the Know | Hugh Laurie | |
| 2023 |  | Jsou světla, která nevidímeAll The Light We Cannot See | Etienne LeBlanc | |
| 2023 |  | Strašidlo cantervillskéThe Canterville Ghost | Smrt | |
| 2022 |  | Agatha Christie: Proč nepožádali Evanse?Why Didn't They Ask Evans? | Dr. James Nicholson | |
| 2022 | ![Plakát: Avenue 5 [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/91/409152.jpg) | Avenue 5 [2.série]Avenue 5 | Ryan Clark | |
| 2022 |  | Úžasný MauriceThe Amazing Maurice | Maurice | |
| 2020 | ![Plakát: Avenue 5 [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/9/40915.jpg) | Avenue 5 [1.série]Avenue 5 | Ryan Clark | |
| 2020 |  | Přes mrtvolyRoadkill | Pete Laurence |
2010–2019
| 2019 |  | Hlava 22Hlava XXII | Major de Coverley | |
| 2019 |  | Kouzelný svět Davida CopperfieldaThe Personal History of David Copperfield | pan Dick | |
| 2015 |  | Země zítřkaTomorrowland | David Nix | |
| 2012 |  | Dr. House: Houseova labutí píseňHouse: Swan Song | Hugh Laurie |
|
| 2012 |  | Pan PipMr. Pip | pan Watts | |
| 2011 |  | Dcera nejlepšího kamarádaThe Oranges2 verze dabingu | David Walling | |
| 2011 | ![Plakát: Dr. House [8.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570373.jpg) | Dr. House [8.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2011 |  | Hop | Zajdův otec | |
| 2011 |  | Velká vánoční jízdaArthur Christmas | Steve | |
| 2010 | ![Plakát: Dr. House [7.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570372.jpg) | Dr. House [7.série]House M.D. | Dr. Gregory House |
2000–2009
| 2009 | ![Plakát: Dr. House [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570371.jpg) | Dr. House [6.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2009 |  | Monstra vs. VetřelciMonsters vs. Aliens | Dr. Šváb PhDr. | |
| 2009 |  | Monstra vs. Vetřelci: Noc oživlých dýníMonsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space | Dr. Šváb PhDr. | |
| 2008 | ![Plakát: Dr. House [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570370.jpg) | Dr. House [5.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2008 |  | Street Kings2 verze dabingu | kapitán James Biggs | |
| 2007 | ![Plakát: Dr. House [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570366.jpg) | Dr. House [4.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2006 | ![Plakát: Dr. House [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570365.jpg) | Dr. House [3.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2005 | ![Plakát: Dr. House [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570364.jpg) | Dr. House [2.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2005 |  | Myšák Stuart Little 3Stuart Little 3: Call of the Wild | Pan Frederick Little | |
| 2005 |  | Valiant | Grouchy | |
| 2004 | ![Plakát: Dr. House [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570363.jpg) | Dr. House [1.série]House M.D. | Dr. Gregory House | |
| 2004 |  | Let FénixeFlight of the Phoenix2 verze dabingu | Ian | |
| 2002 |  | Myšák Stuart Little 2Stuart Little 2 | Pan Little | |
| 2001 |  | Ztracený dárekSecond Star to the Left | Archie | |
| 2000 |  | Všechno je možné, miláčkuMaybe Baby | Sam Bell |
90. léta
| 1999 |  | Bestián: Kupředu, zpátky jen krok!Blackadder Back and Forth | George | |
| 1999 |  | Myšák Stuart LittleStuart Little | pan Little | |
| 1998 |  | Madam BetteCousin Bette2 verze dabingu | baron Hector Hulot | |
| 1998 |  | Muž se železnou maskouThe Man in the Iron Mask2 verze dabingu | Králův poradce, Králův rádce | |
| 1997 |  | Lví královstvíThe Place of Lions | Steve Harris | |
| 1997 |  | Ošklivé káčátkoUgly Duckling, The | Kristián | |
| 1997 |  | PidilidiThe Borrowers2 verze dabingu | Policista Steady | |
| 1997 | ![Plakát: Přátelé [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/98/50/985004.jpg) | Přátelé [4. série]Friends | pan v letadle | |
| 1996 |  | 101 dalmatinů101 Dalmatians | Kašpar | |
| 1995 |  | Rozum a citSense and Sensibility | pan Palmer | |
| 1992 |  | Petrovi přáteléPeter's Friends | Roger Charleston |
80. léta
| 1989 | ![Plakát: Černá zmije [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/58/10/581004.jpg) | Černá zmije [4.série]The Black Adder | George | |
| 1987 | ![Plakát: Černá zmije [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/58/10/581003.jpg) | Černá zmije [3.série]The Black Adder2 verze dabingu | George, Princ George IV. |