Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
DabérHerec
* 1960
Jaromír Dulava má v databázi 2 různé české hlasy. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
Přihlas se a hlasuj.
103 dabingů
103 dabingů
| 2025 | ![Plakát: Utajené legendy [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/91/59149.jpg) | Utajené legendy [1.série]Legends, 2026 |
|
| 2025 |  | Websterovi: Příběhy na pavoučím vlákněWebsterovci: príbehy na pavúčom vlákne, 2025trailer |
|
| 2025 | | Websterovi: Příběhy na pavoučím vlákněWebsterovci: príbehy na pavúčom vlákne, 2025 |
|
| 2024 |  | Edith a MarcelÉdith et Marcel, 1983 |
|
| 2024 |  | Jednoho letního ránaPar un beau matin d'été, 1965 |
|
| 2023 |  | Green Lantern: Síla mociGreen Lantern: Beware My Power, 2022 |
|
| 2023 |  | Star Trek IV: Cesta domůStar Trek IV: The Voyage Home, 1986 |
|
| 2023 |  | ZamilovaníLike Crazy, 2011 |
|
| 2022 | ![Plakát: Babylon Berlín [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/75/347564.jpg) | Babylon Berlín [4. série]Babylon Berlin, 2022 |
|
| 2022 |  | Nezanechat stopyŻeby nie było śladów, 2021 |
|
| 2022 |  | Přídech skandáluA Breath of Scandal, 1960 |
|
| 2022 |  | Websterovi ve filmuWebsterovci vo filme, 2022 |
|
| 2020 | ![Plakát: Babylon Berlín [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/75/347563.jpg) | Babylon Berlín [3. série]Babylon Berlin, 2020 |
|
| 2020 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [13. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614613.jpg) | Případy detektiva Murdocha [13. série]Murdoch Mysteries, 2019 |
|
| 2019 | ![Plakát: Websterovi [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/53/45396.jpg) | Websterovi [1. série]Websterovci, 2017 |
|
| 2019 | ![Plakát: Websterovi [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/45/39/453962.jpg) | Websterovi [2. série]Websterovci, 2019 |
|
| 2017 | ![Plakát: Babylon Berlín [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/47/34756.jpg) | Babylon Berlín [1. série]Babylon Berlin, 2017 |
|
| 2017 | ![Plakát: Babylon Berlín [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/75/347562.jpg) | Babylon Berlín [2. série]Babylon Berlin, 2017 |
|
| 2017 |  | Legenda 17Legenda No. 17, 2013 |
|
| 2017 |  | Milada2017 |
|
| 2017 |  | Star Wars: Poslední z JediůStar Wars: Epizoda VIII - Poslední z Jediů, 2017 |
|
| 2014 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614607.jpg) | Případy detektiva Murdocha [7. série]Murdoch Mysteries, 2013 |
|
| 2014 | ![Plakát: Špion [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/75/27566.jpg) | Špion [1.série]Spy, 2011 |
|
| 2014 | ![Plakát: Špion [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/27/56/275662.jpg) | Špion [2. série]Spy, 2012 |
|
| 2012 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614605.jpg) | Případy detektiva Murdocha [5. série]Murdoch Mysteries, 2012 |
|
| 2011 |  | Mackennovo zlatoMackenna's gold, 1969 |
|
| 2011 |  | Přátelé Eddieho CoyleaThe Friends of Eddie Coyle, 1973 |
|
| 2011 |  | Taky dorazil JonesAlong Came Jones, 1945 |
|
| 2011 |  | Zázrak na leděMiracle on Ice, 1981 |
|
| 2010 |  | Coco Chanel2008 |
|
| 2010 |  | Pán bouřeThe Tempest, 1998 |
|
| 2009 |  | 1984Nineteen Eighty-Four, 1984 |
|
| 2009 |  | Architektovo břichoThe Belly of an Architect, 1987 |
|
| 2009 |  | Fortel, a jak ho získatThe Knack ...and How to Get It, 1965 |
|
| 2009 |  | Hledá se láskaLove at Large, 1990 |
|
| 2009 |  | Jak jsem vyhrál válkuHow I Won the War, 1967 |
|
| 2009 |  | Jdi za svým snemFollow That Dream, 1962 |
|
| 2009 |  | Kid Galahad1962 |
|
| 2009 |  | Láska, podvod a loupežLove, Cheat & Steal, 1993 |
|
| 2009 |  | Norimberský procesJudgment at Nuremberg, 1961 |
|
| 2009 |  | Pahorek Pork ChopPork Chop Hill, 1959 |
|
| 2009 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/61/6146.jpg) | Případy detektiva Murdocha [1. série]Murdoch Mysteries, 2008 |
|
| 2009 |  | Zloděj z PařížeVoleur, Le, 1967 |
|
| 2008 |  | BarvyColors, 1988 |
|
| 2008 |  | Falešná ruka zákonaThe Wrong Arm of the Law, 1963 |
|
| 2008 |  | Král a čtyři královnyThe King and Four Queens, 1956 |
|
| 2008 |  | Pravdivé zpovědiTrue Confessions, 1981 |
|
| 2007 |  | BetsyThe Betsy, 1978 |
|
| 2007 |  | FigurínaMannequin, 1987 |
|
| 2007 |  | Hořící MississippiMississippi Burning, 1988 |
|
| 2007 |  | Hra se smrtíThe Manhattan Project, 1986 |
|
| 2007 |  | Nejsem pro bláznyNobody's Fool, 1986 |
|
| 2007 |  | Ranč DeluxeRancho Deluxe, 1975 |
|
| 2007 |  | RobinsonoviMeet the Robinsons, 2007 |
|
| 2007 |  | Síla životaLifeforce, 1985 |
|
| 2007 |  | Spis o RáchelThe Rachel Papers, 1989 |
|
| 2007 |  | Těžko splnitelné slibyHard Promises, 1991 |
|
| 2006 |  | Bull Durham1988 |
|
| 2006 |  | Lidé budou pomlouvatPeople Will Talk, 1951 |
|
| 2006 |  | Návrat SommersbyhoSommersby, 1993 |
|
| 2006 |  | Přepadení vlaku z PelhamuThe Taking of Pelham One Two Three, 1974 |
|
| 2005 |  | Slečna Marplová: Vražda na fařeMarple: The Murder at the Vicarage, 2004 |
|
| 2003 |  | Dobrodružství Arsena LupinaLes aventures d'Arsène Lupin, 1957 |
|
| 2003 |  | Krotitelé duchůGhostbusters, 1984 |
|
| 2003 |  | Krotitelé duchů IIGhostbusters II, 1989 |
|
| 2003 |  | Válka v ZálivuThanks of a Grateful Nation, 1998 |
|
| 2002 |  | Poslední sexbombyThe Last of the Blonde Bombshells, 2000 |
|
| 2002 |  | Tom a Jerry: Kouzelný prstenTom and Jerry: The Magic Ring, 2002 |
|
| 2002 | ![Plakát: V tajných službách [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/6/20639.jpg) | V tajných službách [1.série]The Agency, 2001 |
|
| 2001 |  | NáhradníciThe Replacements, 2000 |
|
| 2001 |  | Psanci AmerikyAmerican Outlaws, 2001 |
|
| 2001 |  | Životní zkouškaProof of Life, 2000 |
|
| 2000 |  | Automatic1994 |
|
| 2000 |  | Tři do tangaThree to Tango, 1999 |
|
| 2000 |  | Vítězové a poraženíAny Given Sunday, 1999 |
|
| 1999 |  | Piráti ze Silicon ValleyPirates of Silicon Valley, 1999 |
|
| 1998 |  | Hráči na vinici PáněAt Play in the Fields of the Lord, 1991 |
|
| 1998 |  | Supertajná zbraňSteel, 1997 |
|
| 1997 |  | Klub rájClub Paradise, 1986 |
|
| 1997 |  | Přelet nad kukaččím hnízdemOne Flew over the Cuckoo's Nest, 1975 |
|
| 1997 |  | Vymítač ďáblaThe Exorcist, 1973 |
|
| 1997 |  | Vymítač ďábla IIIThe Exorcist III, 1990 |
|
| 1996 |  | Drákulovo znameníScars of Dracula, 1970 |
|
| 1996 |  | DuchGhost, 1990 |
|
| 1996 |  | Hudson Hawk1991 |
|
| 1996 |  | Utečeme na jihGoin' South, 1978 |
|
| 1995 |  | Atlantský valMur de l'Atlantique, Le, 1970 |
|
| 1995 |  | Bláznivá střela 33 a 1/3: Poslední trapasNaked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994 |
|
| 1995 |  | César a RosalieCésar et Rosalie, 1972 |
|
| 1995 |  | Láska s otazníkemL'Amour en Question, 1978 |
|
| 1995 |  | Věci, o kterých se nemluvíKinjite: Forbidden Subjects, 1989 |
|
| 1994 |  | Benny a JoonBenny & Joon, 1993 |
|
| 1994 |  | Fatální instinktFatal Instinct, 1993 |
|
| 1994 |  | Hledá se BenjiBenji the Hunted, 1987 |
|
| 1994 |  | ManažerThe Idolmaker, 1980 |
|
| 1994 |  | Poslední bojThe Stand, 1994 |
|
| 1994 | | Síla životaLifeforce, 1985 |
|
| 1994 |  | Stalin1992 |
|
| 1994 |  | ZáměnaTrading Places, 1983 |
|
| 1992 |  | Červený drakManhunter, 1986 |
|
| 2017 | | Milada | Čeněk Král / otec Milady / Věry |
| 1993 |  | Císařovy nové šaty | hubený policista |
