Přeskočit na obsah

Díla Dabéři Postavy Firmy Články Diskuze DabTV

Hledat v databázi

Domů DílaDabéři

Hledat v databázi

Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.

Filmy
Seriály
Animované postavyKdo jim propůjčil český hlas
FirmyStudia, televize a distributoři
ČlánkyRozhovory a zákulisí dabingu
DiskuzeKde se právě diskutuje
PremiéryV televizi, na streamu i v kině
DabTVKanály s ukázkami dabingu
StatistikyČeský dabing v číslech
Poslední změny
Klasický webZobrazit stránky jako na počítači

Přihlásit sePro úpravy a doplňování údajů

DabDB – česká dabingová databáze

Veškeré statistiky, grafy a údaje vycházejí pouze z dat zadaných v databázi a nepředstavují kompletní přehled české dabingové tvorby. Skutečné počty dabovaných děl a aktivita studií či umělců mohou být výrazně vyšší. Databáze je průběžně doplňována díky přispění uživatelů.

Část fotografií pochází z TMDB; web používá TMDB API, ale TMDB ho nepodporuje ani necertifikuje.

O projektu Nápověda Pravidla Ochrana osobních údajů Cookies a soukromí Kontakt API

DabDB

Česká dabingová databáze. Údaje doplňují a ověřují čtenáři.

Veškeré statistiky, grafy a údaje vycházejí pouze z dat zadaných v databázi a nepředstavují kompletní přehled české dabingové tvorby. Skutečné počty dabovaných děl a aktivita studií či umělců mohou být výrazně vyšší. Databáze je průběžně doplňována díky přispění uživatelů.

O webu

O projektu
Nápověda
Pravidla
Ochrana osobních údajů
Cookies a soukromí
Kontakt

Databáze

Animované postavy
Diskuze
Premiéry
Statistiky
DabTV
Poslední změny
Články
API pro vývojáře
Mobilní verze

Část fotografií a plakátů pochází z TMDB. Tento web používá TMDB API, ale TMDB ho nepodporuje ani necertifikuje.© 2026 DabDB

Nathaniel Arcand – herec | DabDB

Nathaniel Arcand

Herec

Nathaniel Arcand

* 13. 11. 1971 (54 let)

dabovaných děl jako herec: 13

Přehled Diskuze

Který český hlas se hodí?

Nathaniel Arcand má v databázi 10 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.

Filip Švarc6× · Nora Roberts: Pod nebem Montany a 5 dalšíchzatím bez hlasů
Radovan Vaculík2× · Psanci Ameriky a 1 dalšízatím bez hlasů
Vojtěch Hájek2× · Psanci Ameriky a 1 dalšízatím bez hlasů
Ivo Novák1× · Smallville [3.série]zatím bez hlasů
Jan Vondráček1× · Šílený kůňzatím bez hlasů
Ludvík Král1× · Sny o vlacíchzatím bez hlasů
Marek Holý1× · Avatar: Legenda o Aangovi [1.série]zatím bez hlasů
Martin Písařík1× · Nora Roberts: Pod nebem Montanyzatím bez hlasů

Přihlas se a hlasuj.

Herec v dabovaných dílech 13

Hledat v seznamu

13 děl

Filtrovat a řadit

Řadit

Druh díla

Hledat v seznamuDruhŘadit

13 děl

2020–2029 4 2010–2019 3 2000–2009 5 90. léta 1

2020–2029

2025		Sny o vlacíchTrain Dreams	Ignatius Jack	2025Ludvík Král
2024		Avatar: Legenda o Aangovi [1.série]Avatar: The Last Airbender	Arnook	2024Marek Holý
2020		FBI: Ti nejhledanější [1.série]FBI: Most Wanted	Clinton Skye	2026Filip Švarc
2020		FBI: Ti nejhledanější [2.série]FBI: Most Wanted	Clinton Skye	2026Filip Švarc

2010–2019

2016		Ranč Heartland [10. série]Heartland	Scott	2018Filip Švarc
2015		Ranč Heartland [9. série]Heartland	Scott	2018Filip Švarc
2014		Ranč Heartland [8. série]Heartland	Scott	2018Filip Švarc

2000–2009

2007		Cesta bojovníkaPathfinder	Wind In Tree	2007Otto Rošetzký
2007		Nora Roberts: Pod nebem MontanyMontana Sky3 verze dabingu	Adam	12007Filip Švarc 22007Martin PísaříkSladká Montana 32012Vojtěch Hájek
2004		Moje sestra vlkodlak 3Ginger Snaps Back: The Beginning	Hunter	2006Radek Hoppe
2003		Smallville [3.série]Smallville	Jeremiah Holdsclaw	2005Ivo Novák
2001		Psanci AmerikyAmerican Outlaws3 verze dabingu	Tom	12001 32011Radovan VaculíkAmeričtí psanci 22011Vojtěch Hájek

90. léta

1996

Plakát: Šílený kůň

Šílený kůňCrazy Horse

Malý sokol

2001Jan Vondráček