Jako z divokých vajec – Animované dobrodružství s českým dabingem

Už od 6. března 2025 se do českých kin dostává nový animovaný film "Jako z divokých vajec". Tato jedinečná premiéra, zaměřená na rodinné publikum, přináší svěží příběh plný humoru, dobrodružství a emocí. Snímek, který uvádí Continental Film, slibuje divákům zábavu inspirovanou úspěšnými hity jako Kung Fu Panda, Úžasňákovi, Toy Story 3 či Shrek.

Příběh plný nečekaných zvratů

Děj se odehrává v kouzelném Kastilském království, kde se temné síly začnou probouzet v okamžiku korunovace nového krále a královny. Krizi umocní únos sedmi královských mláďat, kdy jedinou nadějí na jejich záchranu je mladý doručovatel – kozel Arthur. Tento snílek, který toužil po kariéře světoznámého kadeřníka, se najednou ocitá v roli nechtěného ochránce malých ptáčat. Aby se mu podařilo bezpečně je dovést domů a zachránit dědice trůnu, musí se nejen vypořádat se svými vnitřními démony, ale také odhalit tajemství své vlastní minulosti.

Tvůrčí tým stojící za filmem

Snímek režíroval mezinárodní tým pod vedením Artura A. Hernandeze, Andrewa Gordona, Veerapatry Jinanavina a Jeffa Schua. Scénář napsali Gillian Berrow a Arturo A. Hernandez. O hudební složku se postaral zkušený skladatel Fabrizio Mancinelli a produkci zajistil tým ve složení Chris Bremble, Jwanwat Ahriyavraromp a Meng Zuo. S délkou 84 minut je film ideální i pro mladší diváky a díky kvalitnímu českému dabingu si jej může vychutnat celá rodina bez ohledu na jazykové znalosti.

Český dabing

Film "Jako z divokých vajec" přichází do kin s pečlivě připraveným českým dabingem pod režijním vedením Kláry Šumanové. Hlavní postavě kozla Artura propůjčil svůj hlas Pavel Dytrt, který dokázal skvěle vystihnout charakter nerozhodného, ale odvážného hrdiny. V dalších rolích se představují Petr Pospíchal jako Touda, Zbyšek Pantůček jako Kronos, Roman Štabrňák v roli Jakobuse či Jan Škvor jako Damián.

Mezi dabéry se dále objevují Radovan Klučka (Guo), Jiří Krejčí (Šmolka), Kateřina Peřinová (Kat/Luli), Kristina Jelínková (Klacík), Petra Hobzová (Yan), Eliška Nezvalová (Šmudla), Daniel Gabriel (Čuník), Radek Škvor (Fong), Martina Šťastná (Zelda) a Klára Šumanová (Jiskra).

O překlad se postarala Zuzana Pelíšková, produkci zajistil Miroslav Vitvar, vedoucím výrobního štábu byl Zdeněk Mahdal a o zvuk se postaral Zdeněk Mahdal ml. Dabing byl vyroben Tvůrčí skupinou Josefa Petráska ve studiu Pro-Time v roce 2025 pro Continental Film.

Proč byste si film neměli nechat ujít?

"Jako z divokých vajec" není jen běžným animovaným filmem. Nabízí propracovaný příběh, který osloví nejen děti, ale i jejich dospělý doprovod. Kombinace napínavých momentů, vtipných situací a morálních poselství zaručuje, že si z filmu odnese každý něco hodnotného. Kvalitní český dabing navíc přispívá k autentickému zážitku a činí film přístupným pro české publikum všech věkových kategorií.

---

Premiéra, která má potenciál stát se dalším rodinným hitem, už brzy rozveselí kina po celé zemi. Nechte se unést do světa, kde se dobrodružství snoubí s humorem a kde i ten nejmenší hrdina dokáže změnit osud celého království. Navštivte kino a zažijte kouzlo, které vás přenese do neobyčejného světa filmu "Jako z divokých vajec".