Dabér

Stanislav Šárský

* 11. 10. 1939, Praha† 20. 6. 2025 (ve věku 85 let)

rolí v dabingu: 67
aktivní v letech: 1993–2013
různých herců: 46

TMDB

Nejčastěji dabovaní herci

46 celkem

Dabingové role 67

67 dabingů

2010–2019

2013	Zatracený otecMon père, il m'a sauvé la vie, 2001	SantosFrançois Perrot
2011	Inspektor Rebus [3.série]Rebus, 2006	Jack GunnerRon Donachie
2011	Inspektor Rebus [4.série]Rebus, 2007	Jack GunnerRon Donachie
2010	Paní z MonsoreauLa dame de Monsoreau, 2008	hrabě z MéridoruPierre Mondy
2010	Případy detektiva Murdocha [3. série]Murdoch Mysteries, 2010	role neupřesněna
2010	Vanina Vanini1961	role neupřesněna
2010	Zahradník z ArgenteuilJardinier d'Argenteuil, Le, 1966	vypravěč

2000–2009

2009	Čtyři hvězdičkyQuatre étoiles, 2006	role neupřesněna
2009	Gangy New YorkuGangs of New York, 2002	pan SchermerhornDavid Hemmings
2009	Ragtime1981	inspektor McNeilDon Plumley
2009	Vajont - šílenství mužůVajont - La diga del disonore, 2001	Don CarloMassimo Sarchielli
2008	Agáta vs. AgátaAgathe contre Agathe, 2007	Agátin otecMichel Jonasz
2008	Korunní princKronprinz Rudolf, 2006	role neupřesněna
2008	Lord Jim1965	MarlowJack Hawkins
2008	Neptunův trojzubecSous les vents de Neptune, 2008	role neupřesněna
2007	Lilly Schönauer: Hlas srdceLilly Schönauer: Die Stimme des Herzens, 2006	Julius WeissenbachFranz Buchrieser
2007	Lilly Schönauer: Láska má křídlaLilly Schönauer: Liebe hat Flügel, 2006	Reginald MenzelGünther Schramm
2007	Žena bližního tvéhoThy Neighbor's Wife, 1953	role neupřesněna
2006	AmenAmen., 2002	kardinálMichel Duchaussoy
2006	Casanova2005	role neupřesněna
2005	Frank Riva [2.série]Frank Riva, 2004	Xavier UngerJacques Perrin
2005	Potíže v rájiTrouble in Paradise, 1989	JackJack Thompson
2005	SirénySirens, 1994	role neupřesněna
2005	Slečna Marplová: Vlak z PaddingtonuMarple: 4.50 from Paddington, 2004	Luther CrackenthorpeDavid Warner
2005	Tanec na konci létaDancing at Lughnasa, 1998	role neupřesněna
2004	Donnie Darko2001	Eddie DarkoHolmes Osborne
2004	Frank Riva [1.série]Frank Riva, 2003	Xavier UngerJacques Perrin
2004	Návrat do Cold MountainCold Mountain, 2003	reverend MonroeDonald Sutherland
2004	Roswell [3.série]Roswell, 2001	generál WallaceBrian Evers
2004	Skryté hlasyLiving with the Dead, 2002	KnězLindsay Bourne
2004	UneseniTaken, 2002	role neupřesněna
2003	Anatomie vraždyAnatomy of a Murder, 1959	Dr. HarcourtAlexander Campbell
2003	Chili con carne1999	GaryMichael Morris
2003	Chobotnice [10. série]La piovra, 2001	Dr. Paolo TripoliSaro Pizzuto
2003	Jak voják přemohl vodníkaMarja Iskusnica, 1959	role neupřesněna
2003	Noc oživlých mrtvolNight of the Living Dead, 1990	Harry CooperTom Towles
2003	Oliverův příběhOliver's Story, 1978	JamieKenneth McMillan
2003	Útěk do bezpečíRun for Cover, 1955	šerifRay Teal
2003	Zakázaná touhaThe Proposition, 1998	otec DryerJosef Sommer
2003	Zakázané územíForbidden Territory: Stanley's Search for Livingstone, 1997	MarkhamEdward Fox
2002	V tajných službách [1.série]The Agency, 2001	Tom GageBeau Bridges
2001	Roswell [1.série]Roswell, 1999	agent StevensRichard Schiff
2001	SektaLa Setta, 1991	Moebius KellyHerbert Lom
2001	SvatyněKostel, 1989	BiskupFeodor Chaliapin Jr.
2001	Umění bojeThe Art of War, 2000	Douglas ThomasDonald Sutherland

90. léta

1999	Au Pair: Slečna na hlídáníAu Pair, 1999	Sam MorganRichard Riehle
1999	Manželé z roku IILes mariés de l'an II, 1971	žalobcePaul Crauchet
1999	Projekt: PandoraThe Pandora Project, 1998	ředitel CIA Garrett HoutmanTony Todd
1997	Dům IVHouse IV, 1992	tátaDabbs Greer
1997	Krev a vínoBlood and Wine, 1996	Victor SpanskyMichael Caine
1997	Svatá Terezie od Dítěte Ježíše a svaté TvářeSainte Therese de l'enfant Jesus, 1997	komentář
1995	Atlantský valMur de l'Atlantique, Le, 1970	velitel táboraBilly Kearns
1995	MisionářThe Missionary, 1982	role neupřesněna
1995	Nerovný zápasVítězství, 1981	plukovník WaldronDaniel Massey
1995	Pat Garrett a Billy KidPat Garret a Billy the Kid, 1973	šerif BakerSlim Pickens
1995	Smrtonosná past 2Die Hard 2, 1990	TrudeauFred Dalton Thompson
1995	VečírekThe Party, 1968	role neupřesněna
1994	24 hodin do smrtiD.O.A., 1950	MajakLuther Adler
1994	Cujo, vzteklý pesCujo, 1983	role neupřesněna
1994	Drsný HarryDirty Harry, 1971	starostaJohn Vernon
1994	Francouzská revoluceLa Révolution française, 1989	Jacques Pierre BrissotJean-Pierre Stewart
1994	HořkostHeartburn, 1986	DmitrijMiloš Forman
1994	SkřítekLeprechaun, 1993	role neupřesněna
1994	Stát se opicíGoing Ape!, 1981	role neupřesněna
1994	SukničkářCavaleur, Le, 1979	Charles-EdmondJean Desailly
1994	Vítězný obloukArch of Triumph, 1985	BorisFrank Finlay
1993	Drak z chrámu ŠaolinShe hao ba bu, 1978	muž v restauraciChang Sheng Ko