Radmila Heiniková

dabingů jako tvůrce: 69

Tvůrce dabingu 69

69 záznamů

2000–2009

2006	Jak na manželstvíCasomai, 2002	Dialogy
2004	Sama na AljašceRugged Gold, 1994	Dialogy
2003	Láska, život, lžiAmarsi può darsi, 2001	Dialogy
2003	Magický MarcianoThe Magic of Marciano, 2000	Dialogy
2002	Costanza1998	Dialogy
2001	Ace Ventura: Volání divočinyAce Ventura: When Nature Calls, 1995	Dialogy
2001	Ace Ventura: Zvířecí detektivAce Ventura: Pet Detective, 1994	Dialogy
2001	Cesta do neznáma [3. série]Sliders, 1996	Dialogy
2001	Křižovatka smrtiThe Crossing Guard, 1995	Dialogy
2001	Marná lásky snahaLove's Labour's Lost, 2000	Dialogy
2001	Opravář na všechnoAfterglow, 1997	Dialogy
2001	Procházka po MěsíciA Walk on the Moon, 1999	Dialogy
2001	Vítejte v Holly SpringsCookie's Fortune, 1999	Dialogy
2000	BourákBreaker! Breaker!, 1977	Dialogy

90. léta

1999	FBI v sukníchFeds, 1988	Úprava
1998	Dalva1996	Úprava
1998	Chuť láskyLove in Another Town, 1997	Dialogy
1998	Kouzelný školní autobus [1.série]The Magic School Bus, 1994	Dialogy
1998	Kouzelný školní autobus [2.série]The Magic School Bus, 1995	Dialogy
1998	Kouzelný školní autobus [3.série]The Magic School Bus, 1996	Dialogy
1997	Dallas: J. R. se vracíDallas: J. R. Returns, 1996	Úprava
1996	Dvanáctý kanálWIOU, 1990	Dialogy (4, 5, 11, 13)
1996	Meč a čarodějThe Sword and the Sorcerer, 1982	Dialogy
1996	Polda Artie LewisOne Good Cop, 1991	Dialogy
1996	Sssssss1973	Dialogy
1996	Útok včelích panenekInvasion of the Bee Girls, 1973	Dialogy
1995	Cesta do neznáma [1. série]Sliders, 1995	Dialogy (1-3)
1995	Co jsi dělal za války, tati?What Did You Do in the War, Daddy?, 1966	Dialogy
1995	Detektiv ShaftShaft, 1971	Úprava
1995	Had a duhaThe Serpent and the Rainbow, 1987	Dialogy
1995	Nahá bombaThe Nude Bomb, 1980	Dialogy
1995	Návrat rebelůReturn of the Rebels, 1981	Dialogy
1995	Nepřátelské puškyHostile Guns, 1967	Dialogy
1995	Pán velkoměstaPrince of the City, 1981	Dialogy
1995	PanoptikumThe Funhouse, 1981	Úprava
1995	Policajti a lupičiCops and Robbers, 1973	Dialogy
1995	Příliš dlouhá dovolenáPassport to Terror, 1989	Dialogy
1995	Severní pobřežíNorth Shore, 1987	Dialogy
1995	Tatínkova slávaLa Gloire de mon père, 1990	Dialogy
1995	TaxikářiD.C. Cab, 1983	Dialogy
1995	Velitelkou v pekleAlone in the Neon Jungle, 1988	Dialogy
1995	Zůstaň hladovýStay Hungry, 1976	Dialogy
1994	AutoThe Car, 1977	Dialogy
1994	Lehký dotykKiss Shot, 1989	Dialogy
1994	Loganův útěkLogan's Run, 1976	Úprava dialogů
1994	Mladí jezdci [1.série]The Young Riders, 1989	Dialogy (7-11,19,20)
1994	Muž, který zastřelil Libertyho ValanceThe Man Who Shot Liberty Valance, 1962	Úprava dialogů
1994	Osudné přátelstvíFatal Friendship, 1991	Dialogy
1994	Pippi dlouhá punčocha IV.část - Pippi na útěkuPå rymmen med Pippi Långstrump, 1970	České dialogy
1994	Plač pro mě, BillyCry for Me, Billy, 1972	Dialogy
1994	Pobřežní hlídka [2.série]Baywatch, 1991	Dialogy
1994	Poslední ninjaThe Last Ninja, 1983	Dialogy
1994	Soudcova nocThe Star Chamber, 1983	Dialogy
1994	Star Trek: Hluboký vesmír Devět [1. série]Star Trek: Deep Space Nine, 1993	Dialogy
1994	Tarzan [1.série]Tarzan, 1991	Dialogy
1994	Žlutý Rolls-RoyceThe Yellow Rolls-Royce, 1964	Dialogy
1993	Bílá ČínaHong tian long hu hui, 1989	Dialogy
1993	Hellraiser III: Peklo na ZemiHellraiser III: Hell on Earth, 1992	Dialogy
1993	Hrabě Monte ChristoThe Count of Monte-Cristo, 1975	Dialogy
1993	Jezdec v časeTimerider, 1982	Dialogy
1993	Knight Rider [1. série]Knight Rider, 1982	Dialogy
1993	Nikdy neříkej nikdyNever Say Never Again, 1983	Dialogy
1993	Papírové panenkyPaper Dolls, 1984	Dialogy
1993	Poslední let do pekelL'ultimo volo all'inferno, 1990	Dialogy
1993	Salon Kitty1976	Dialogy
1993	ŠéfkaLady Boss, 1992	Dialogy
1992	Barbarosa1982	Dialogy
1992	Pan mámaMr. Mom, 1983	Dialogy
90. léta	Agentka s digitálním srdcemRunning Delilah, 1994	Dialogy