Dabér

Zdeněk Černín

* 2. 9. 1954 (72 let)

rolí v dabingu: 55
aktivní v letech: 1989–2000
různých herců: 35

TMDB

Nejčastěji dabovaní herci

35 celkem

Dabingové role 55

45 dabingů

2000–2009

2000

Katova píseňThe Executioner's Song, 1982

Earl DoriusRichard Venture

90. léta

1998	LegionářLegionnaire, 1998	role neupřesněna
1997	Meteor1979	generál AdlonMartin Landau
1996	Dobrodruh z IstanbuluL'homme d'Istanbul, 1965	role neupřesněna
1996	Smrt v červeném jaguáruLa morte in Jaguar rossa, 1968	role neupřesněna
1995	Dallas [3. série]Dallas, 1979	Wilbur CalderDavid Cryer
1995	Dallas [4. série]Dallas, 1980	Alex WardJoel Fabiani
1995	Kung Fu: Znovuzrozená legendaKung Fu: The Legend Continues, 1993	Mason ThalerHarvey Sokoloff
1995	Nechtěné dítěMoment of Truth: A Child Too Many, 1993	JUDr. DavisMalcolm Stewart
1995	Nespoutaná divočinaRunning Wild, 1995	role neupřesněna
1995	Severní pobřežíNorth Shore, 1987	role neupřesněna
1994	Dům duchůA Casa dos Espíritos, 1993	role neupřesněna
1994	Krvavý východ slunceRudý východ slunce, 1993	JahoJames Lew
1994	Mladí jezdci [1.série]The Young Riders, 1989	Rudý medvědMichael Wren
1994	OdstřelovačSniper, 1993	role neupřesněna
1994	Operace Zlatý FénixOperation Golden Phoenix, 1993	ChangJames Hong
1994	Poslední letAmelia Earhart: The Final Flight, 1994	rozhlasový technikNewell Alexander Joseph LaughlinDenis Arndt
1994	Přímý zásahDirect Hit, 1994	role neupřesněna
1994	Rok kometyYear of the Comet, 1992	role neupřesněna
1993	Auto snůDream Machine, 1991	Royal Clayton IIITracy Fraim
1993	Brewsterovy miliónyBrewster's Millions, 1985	komentátor Vin RapelitoReni Santoni
1993	Hellraiser III: Peklo na ZemiHellraiser III: Hell on Earth, 1992	Joannin otecPeter G. Boynton barman RickPeter Atkins
1993	CHUD II.C.H.U.D. II - Bud the Chud, 1989	WadeJack Riley Burger BobbyGregory Phelan farmářMr. Marvin J. McIntyre
1993	Kvílení vlkodlaků VIHowling VI: The Freaks, 1991	šerif FullerGary Carlos Cervantes
1993	Orlí spáryTalons of the Eagle, 1992	role neupřesněna
1993	Pouť prokletýchVoyage of the Damned, 1976	role neupřesněna
1993	Salon Kitty1976	role neupřesněna
1993	Svět narubyA Gnome Named Gnorm, 1990	CaseyAnthony Michael Hall
1993	TrenérTrainer, 1991	Billy DawsonBrian Mitchell Steve MoorcroftDavy Jones
1993	Vietnam, Texas1990	role neupřesněna
1993	Zběsilá honičkaHot Pursuit, 1987	Dan BartlettJohn Cusack
1992	Hellraiser IIHellbound: Hellraiser II, 1988	role neupřesněna
1992	Očitý svědekEyewitness, 1970	Paul GrazziniPeter Vaughan
1992	Otčím II.Stepfather II., 1989	obchodní cestujícíGlen Adams obsluha hoteluEric Brown host v televiziBob Eubanks Dr. Joseph DanversHenry Brown Phil GraylandMitchell Laurance
1992	Pan mámaMr. Mom, 1983	role neupřesněna
1992	Piko a KolumbusDie Abenteuer von Pico und Columbus, 1992	role neupřesněna
1992	PřestřelkaGunfight, A, 1971	šerif Tom CaterRobert J. Wilke
1992	Železní anděléTian shi xing dong, 1987	Chen LowJang Lee Hwang
1992	Železní andělé 2.Tian shi xing dong II zhi huo feng kuang long, 1989	major ChangTak Yuen
1991	Dallas [1. série]Dallas, 1978	právníkDavid L. Dorr
1991	Dallas [2. série]Dallas, 1978	TomHugh Gorrian B.J. 'Buzz' ConnorsJames Whitmore Jr.
1991	Svoboda je radostS.E.R. - Svoboda eto raj, 1989	role neupřesněna
1990	Opičí král [1.série]Si jou ťi, 1986	Devítihlavý drak

80. léta

1989		Pod napnutými plachtami [1.série]Toate panzele sus, 1977	role neupřesněna
1989		Překročit svůj stínSingolo, 1987	role neupřesněna