Dabér
Marcel Rošetzký
* 16. 6. 1963 (63 let)
- rolí v dabingu
- 516
- aktivní od
- 1977
- různých herců
- 162
- dabing jako tvůrce
- 1
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
Dabér
* 16. 6. 1963 (63 let)
450 dabingů
450 dabingů
| 2026 |  | Švédská spojkaDen svenska länken, 2026 |
|
| 2024 |  | Madame du Barry1954 |
|
| 2024 |  | Případ Thomase CrownaThe Thomas Crown Affair, 1968 |
|
| 2024 |  | Sladký východThe Sweet East, 2023 |
|
| 2024 |  | Šťastný nový rokLa Bonne année, 1973 |
|
| 2023 |  | BazénSwimming Pool, 2003 |
|
| 2023 | ![Plakát: Hotel Portofino [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/64/496462.jpg) | Hotel Portofino [2.série]Hotel Portofino, 2023 |
|
| 2023 |  | Macho Callahan1970 |
|
| 2023 |  | MastičkářZnachor, 2023 |
|
| 2023 |  | Muž, který plakalThe Man Who Cried, 2000 |
|
| 2023 |  | NepřítelL'Adversaire, 2002 |
|
| 2023 |  | Poslední království: Sedm králů musí zemřítThe Last Kingdom: Seven Kings Must Die, 2023 |
|
| 2023 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [16. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614616.jpg) | Případy detektiva Murdocha [16. série]Murdoch Mysteries, 2022 |
|
| 2023 | ![Plakát: Star Trek [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/94/209402.jpg) | Star Trek [2.série]Star Trek, 1967 |
|
| 2023 | ![Plakát: Star Trek [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/94/209403.jpg) | Star Trek [3.série]Star Trek, 1968 |
|
| 2022 | ![Plakát: Ach, ten pokrok! [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/31/463123.jpg) | Ach, ten pokrok! [3. série]Mind-Blowing Breakthroughs, 2014 |
|
| 2022 |  | Hodina stínůSchattenstunde, 2021 |
|
| 2022 |  | MistrMistrz, 2020 |
|
| 2021 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [14. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614614.jpg) | Případy detektiva Murdocha [14. série]Murdoch Mysteries, 2021 |
|
| 2021 |  | Randall a HopkirkRandall and Hopkirk (Deceased), 1970 |
|
| 2021 | ![Plakát: Zaslepení [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/77/47709.jpg) | Zaslepení [1.série]Fartblinda, 2019 |
|
| 2020 |  | I jako IkarosI... comme Icare, 1979 |
|
| 2020 |  | Když vyleze pavoukCollection Fred Vargas, 2000 |
|
| 2020 |  | Královna MargotLa Reine Margot, 1994 |
|
| 2020 |  | Otěže na krkuLa bride sur le cou, 1961 |
|
| 2020 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [13. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614613.jpg) | Případy detektiva Murdocha [13. série]Murdoch Mysteries, 2019 |
|
| 2018 |  | Gotti2018 |
|
| 2018 |  | Jsem božskáI Feel Pretty, 2018 |
|
| 2018 |  | Ohnivá bouřeFung bou, 2013 |
|
| 2018 |  | Oslněni světlemŚlepnąc od świateł, 2018 |
|
| 2018 |  | Poslední zúčtováníFinal Score, 2018 |
|
| 2018 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [11. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614611.jpg) | Případy detektiva Murdocha [11. série]Murdoch Mysteries, 2017 |
|
| 2018 |  | Tajemná schránkaMao xian wang, 1996 |
|
| 2018 |  | Za hranou možnostíZa granyu realnosti, 2018 |
|
| 2017 |  | ColucheColuche, l'histoire d'un mec, 2008 |
|
| 2017 |  | NapoleonAusterlitz, 1960 |
|
| 2017 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614609.jpg) | Případy detektiva Murdocha [9. série]Murdoch Mysteries, 2015 |
|
| 2016 |  | RukojmíHostage, 2005 |
|
| 2016 |  | ZabijáciFasandræberne, 2014 |
|
| 2015 |  | GrizzlyWild Grizzly, 2000 |
|
| 2015 | ![Plakát: Profil zločinu [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/22/64/226425.jpg) | Profil zločinu [5.série]Profilage, 2014 |
|
| 2015 |  | Velké tichoIl Grande silenzio, 1968 |
|
| 2015 |  | Znamení andělů - MiserereLa Marque des anges - Miserere, 2013 |
|
| 2014 |  | CestaIl viaggio, 1974 |
|
| 2014 |  | Inspektor ReganThe Sweeney, 2012 |
|
| 2014 | ![Plakát: Jak prosté [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/64/206473.jpg) | Jak prosté [3. série]Elementary, 2014 |
|
| 2014 |  | Omlazovací prostředekMonkey Business, 1952 |
|
| 2014 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614607.jpg) | Případy detektiva Murdocha [7. série]Murdoch Mysteries, 2013 |
|
| 2014 |  | V cizí kůžiThe Change-Up, 2011 |
|
| 2014 |  | ŽoldnéřMercenario, Il, 1968 |
|
| 2013 |  | Bob hazardérBob le flambeur, 1956 |
|
| 2013 |  | HašišbábaPaulette, 2012 |
|
| 2013 |  | Hodinář od sv. PavlaL'Horloger de Saint-Paul, 1974 |
|
| 2013 |  | Královská aféraEn kongelig affære, 2012 |
|
| 2013 |  | LetadlaPlanes, 2013 |
|
| 2013 |  | Miloval jsem jiJe l'aimais, 2009 |
|
| 2013 |  | NevěrníciLes Infidèles, 2012 |
|
| 2013 |  | O rybáři a jeho ženěVom Fischer und seiner Frau, 2013 |
|
| 2013 |  | Pod obratníkem KozorohaUnder Capricorn, 1949 |
|
| 2013 |  | Poslední gigoloThe Extra Man, 2010 |
|
| 2013 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614606.jpg) | Případy detektiva Murdocha [6. série]Murdoch Mysteries, 2013 |
|
| 2013 |  | Rozhovory s mým zahradníkemDialogue avec mon jardinier, 2007 |
|
| 2013 |  | Soudce a vrahJuge et l'assassin, Le, 1976 |
|
| 2013 |  | Tichá dohodaThe Arrangement, 1969 |
|
| 2012 |  | 50/502011 |
|
| 2012 |  | Bestie musí zemřítQue la bête meure, 1969 |
|
| 2012 |  | Goblin2010 |
|
| 2012 |  | Henry a JuneHenry & June, 1990 |
|
| 2012 |  | Largo Winch II2011 |
|
| 2012 |  | Léto v PařížiEin Sommer in Paris, 2011 |
|
| 2012 |  | Město čarodějnicWitchville, 2010 |
|
| 2012 |  | Motýlí mužMothman, 2010 |
|
| 2012 |  | Přerušené tichoSexting in Suburbia, 2012 |
|
| 2012 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614604.jpg) | Případy detektiva Murdocha [4. série]Murdoch Mysteries, 2011 |
|
| 2012 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614605.jpg) | Případy detektiva Murdocha [5. série]Murdoch Mysteries, 2012 |
|
| 2012 |  | Titanic2012 |
|
| 2012 |  | Zločin z láskyCrime d'amour, 2010 |
|
| 2011 |  | Ať to vypadá jako nehodaQue parezca un accidente, 2008 |
|
| 2011 |  | Bratranci v akciBratranci, 2011 |
|
| 2011 |  | ČarodějkyLe streghe, 1967 |
|
| 2011 |  | Far Cry2008 |
|
| 2011 |  | Havraní kronikaChronicle of the Raven, 2004 |
|
| 2011 |  | Ironclad2011 |
|
| 2011 |  | Jako špatná vzpomínkaComme un mauvais souvenir, 2009 |
|
| 2011 |  | Když strach přicházíQuand vient la peur, 2010 |
|
| 2011 |  | Kurevská nakládačkaBitch Slap, 2009 |
|
| 2011 |  | Ledová smrtIce Quake, 2010 |
|
| 2011 |  | Lemonade Mouth2011 |
|
| 2011 |  | Líbezná zeměSweet Land, 2005 |
|
| 2011 |  | LookoutThe Lookout, 2007 |
|
| 2011 |  | Madison2001 |
|
| 2011 | ![Plakát: Na parket! [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/11/96/119682.jpg) | Na parket! [2.série]Shake It Up!, 2011 |
|
| 2011 |  | Nebezpečná závěťThe Reckoning, 2011 |
|
| 2011 |  | Nebojácný FrankFearless Frank, 1967 |
|
| 2011 |  | Nový protokolLe nouveau protocole, 2008 |
|
| 2011 |  | Pád letu 174Falling from the Sky: Flight 174, 1995 |
|
| 2011 |  | Pako mých snůGeek Charming, 2011 |
|
| 2011 |  | Pokoj naprotiAcross the Hall, 2009 |
|
| 2011 | ![Plakát: Profil zločinu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/26/22642.jpg) | Profil zločinu [1.série]Profilage, 2009 |
|
| 2011 | ![Plakát: Profil zločinu [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/22/64/226422.jpg) | Profil zločinu [2.série]Profilage, 2010 |
|
| 2008 |  | Anakonda 4: Cesta krveAnaconda 4: Trail of Blood, 2009 | Dialogy |
