Dabér
Jiří Hálek
* 10. 9. 1930† 18. 12. 2020 (ve věku 90 let)
- rolí v dabingu
- 21
- aktivní v letech
- 1977–2000
- různých herců
- 14
Nejčastěji dabovaní herci
14 celkem
Dabingové role 21
21 dabingů
21 dabingů
2000–2009
| 2000 |  | Mzda strachuCena strachu, 1953 |
|
90. léta
| 1998 |  | Elena a mužiElena et les hommes, 1956 |
|
| 1996 |  | Vykoupení z věznice ShawshankThe Shawshank Redemption, 1994 |
|
| 1995 |  | Cotton ClubThe Cotton Club, 1984 |
|
| 1995 |  | Jean od FlorettyJean de Florette, 1986 |
|
| 1995 |  | Manon od prameneManon des sources, 1986 |
|
| 1992 |  | Náš muž FlintOur Man Flint, 1966 |
|
| 1992 |  | ŠarádaCharade, 1963 |
|
| 1991 |  | Tajný císařský ediktČchuan kuo mi čao, 1988 |
|
80. léta
| 1989 |  | Kainovo znameníCzarny wąwóz, 1989 |
|
| 1988 |  | Miss1986 |
|
| 1988 |  | Vzpomínky na AfrikuOut of Africa, 1985 |
|
| 1987 | ![Plakát: Dravci [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/60/6085.jpg) | Dravci [2.série]Bird of Prey 2, 1984 |
|
| 1987 |  | Jana EyreováJane Eyre, 1983 |
|
| 1987 |  | Tři mužiKolme miestä, 1984 |
|
| 1986 |  | Všichni za mřížeTutti dentro, 1984 |
|
| 1983 | ![Plakát: Doktor v domě [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/84/138402.jpg) | Doktor v domě [2.série]Doctor in the House, 1969 |
|
| 1982 |  | Dle svých sil a vědomíMit Gewissenhaftigkeit und Würde, 1981 |
|
| 1982 | ![Plakát: Horký vítr [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/74/7433.jpg) | Horký vítr [1.série]Vruć vetar, 1980 |
70. léta
| 1979 | ![Plakát: Doktor v domě [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/13/1384.jpg) | Doktor v domě [1.série]Doctor in the House, 1969 |
|
| 1977 |  | Ostrov v ohniQueimada, 1969 |
|