DabérRežisér dabinguPřekladatel
Daniel Košťál
V titulcích také jako Dan Košťál
- rolí v dabingu
- 2
- aktivní v letech
- 2003–2008
- dabingů jako tvůrce
- 938
2000–2009
| 2008 |  | Temný rytířThe Dark Knight, 2008 |
|
| 2003 |  | Podivná tajemstvíDivine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood, 2002 |
|
938 záznamů
938 záznamů
2020–2029
| 2026 |  | BouračkaThe Crash, 2026 | Režie |
| 2026 |  | Červená linkaSen Tai Sai Luang, 2026 | Režie |
| 2026 |  | Humint2026 | Režie, Dialogy |
| 2026 |  | Láska podle plánuWhat's Love Got to Do with It?, 2022 | Režie |
| 2026 |  | LEGO F1: Z Kladna až do MiamiBricks on Track: Building the LEGO F1 Drivers' Parade, 2025 | Režie |
| 2026 |  | Motokros v krviBiker, 2026 | Režie |
| 2026 | ![Plakát: Můj kluk na vyžádání [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/85/58583.jpg) | Můj kluk na vyžádání [1.série]Boyfriend on Demand, 2026 | Režie |
| 2026 |  | Můj policistaMy Policeman, 2022 | Režie |
| 2026 |  | Okouzlující běžecSunjae Eobgo Tweeeo, 2024 | Režie |
| 2026 | ![Plakát: Olověné děti [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/83/58360.jpg) | Olověné děti [1.série]Ołowiane dzieci, 2026 | Režie |
| 2026 | ![Plakát: Sandokan: Malajský tygr [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/88/58867.jpg) | Sandokan: Malajský tygr [1.série]Sandokan, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Accident Man2018 | Režie, Dialogy |
| 2025 |  | Accident Man 2: Zabijákova dovolenáAccident Man: Hitman's Holiday, 2022 | Režie, Dialogy |
| 2025 | ![Plakát: Americká vražda: Gabby Petitová [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/54/55407.jpg) | Americká vražda: Gabby Petitová [1.série]American Murder: Gabby Petito, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Bosch: Odkaz [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/62/56266.jpg) | Bosch: Odkaz [1.série]Bosch: Legacy, 2022 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Bosch: Odkaz [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/56/26/562662.jpg) | Bosch: Odkaz [2.série]Bosch: Legacy, 2023 | Režie |
| 2025 |  | Černý králíkBlack Rabbit, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Dánské zločiny [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/65/56555.jpg) | Dánské zločiny [1.série]I sindet på en forbryder, 2023 | Režie |
| 2025 |  | Datel WoodyWoody Woodpecker, 2017 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Dobrá práce [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/55/55520.jpg) | Dobrá práce [1.série]You Have Done Well, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Dobrá zprávaGunnyuseu, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Doktorka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/54/55453.jpg) | Doktorka [1.série]Doc, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Doktorka [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/45/554532.jpg) | Doktorka [2.série]Doc, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Hon na gringos [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/63/56342.jpg) | Hon na gringos [1.série]The Gringo Hunters, 2025 | Režie |
| 2025 |  | HříšníciSinners, 2025 | Režie, Dialogy |
| 2025 | ![Plakát: Jak tlumočit lásku? [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/81/58140.jpg) | Jak tlumočit lásku? [1.série]I Sarang Tongyeok Doenayo?, 2026 | Režie |
| 2025 |  | Je to ONHim, 2025 | Dialogy, Režie |
| 2025 |  | K.O.2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Kakegurui: Sázky [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/60/56003.jpg) | Kakegurui: Sázky [1.série]Bet, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Monstrum z FlorencieIl mostro, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Monstrum: Příběh Eda GeinaMonster: The Ed Gein Story, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Můj život s Walterovic kluky [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/69/516952.jpg) | Můj život s Walterovic kluky [2.série]My Life with the Walter Boys, 2025 | Režie, Dialogy |
| 2025 |  | Není Paříž jako PařížThe Wrong Paris, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Odvážné kroky Shaquilla O'Neala [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/61/56157.jpg) | Odvážné kroky Shaquilla O'Neala [1.série]Power Moves with Shaquille O'Neal, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Papežův vymítačThe Pope's Exorcist, 2023 | Režie, Dialogy |
| 2025 | ![Plakát: Phineas a Ferb [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/10/7/100745.jpg) | Phineas a Ferb [5. série]Phineas and Ferb, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Piedone - Policajt v NeapoliPiedone - Uno sbirro a Napoli, 2024 | Režie |
| 2025 |  | Poctivý životEtt ärligt liv, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Přítelkyně smrti [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/91/489142.jpg) | Přítelkyně smrti [2.série]Totenfrau, 2025 | Režie |
| 2025 |  | R.I.P.D. – URNA: Útvar Rozhodně Neživých Agentů 2R.I.P.D. 2: Rise of the Damned, 2022 | Režie |
| 2025 |  | Saint Seiya: Rytíři zvěrokruhu – PočátekKnights of the Zodiac, 2023 | Režie, Dialogy |
| 2025 | ![Plakát: Salvador [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/83/58335.jpg) | Salvador [1.série]Salvador, 2026 | Režie |
| 2025 |  | Smrtící americké manželstvíA Deadly American Marriage, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Supercool2021 | Režie |
| 2025 |  | SynThe Son, 2022 | Dialogy, Režie |
| 2025 |  | Šmik, šmikFixed, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Špatný vliv: Odvrácená tvář kidfluencerů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/57/55733.jpg) | Špatný vliv: Odvrácená tvář kidfluencerů [1.série]Bad Influence: The Dark Side of Kidfluencing, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Twisted Metal [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/50/80/508002.jpg) | Twisted Metal [2.série]Twisted Metal, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Úsměv 2Smile 2, 2024 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Útok na Londýn: Hon na atentátníky ze 7. července [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/62/56293.jpg) | Útok na Londýn: Hon na atentátníky ze 7. července [1.série]Attack on London: Hunting The 7/7 Bombers, 2025 | Režie |
| 2025 |  | Vlak do bezpečíThe Railway Children Return, 2022 | Režie |
| 2025 |  | Výbušná rychlostŠinkansen daibakuha, 2025 | Režie |
| 2025 |  | VykoupeníAbsolution, 2024 | Režie |
| 2025 |  | Vypečené zločiny: Grilovací sezónaGrilling Season: A Curious Caterer Mystery, 2023 | Režie |
| 2025 |  | Vypečené zločiny: Osudový slibCurious Caterer: Fatal Vows, 2023 | Režie |
| 2025 |  | Vypečené zločiny: Zmařené plányCurious Caterer: Foiled Plans, 2024 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Yellowjackets [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/76/517623.jpg) | Yellowjackets [3.série]Yellowjackets, 2025 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Země hříchu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/80/58009.jpg) | Země hříchu [1.série]Synden, 2026 | Režie |
| 2025 | ![Plakát: Zlomové okamžiky: Válka ve Vietnamu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/59/55940.jpg) | Zlomové okamžiky: Válka ve Vietnamu [1.série]Turning Point: The Vietnam War, 2025 | Režie, Dialogy |
| 2025 |  | Ztracená kulka 3Balle perdue 3, 2025 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Advokát [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/12/471283.jpg) | Advokát [3. série]The Lincoln Lawyer, 2024 | Režie (6-10) |
| 2024 | ![Plakát: Asaf [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/48/54805.jpg) | Asaf [1.série]Asaf, 2024 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | BarbarBarbarian, 2022 | Režie |
| 2024 |  | Bitva o SaipanBattle for Saipan, 2022 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Bosch [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/86/408687.jpg) | Bosch [7. série]Bosch, 2021 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Císařovna [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/23/482372.jpg) | Císařovna [2.série]Die Kaiserin, 2024 | Dialogy, Režie |
| 2024 |  | Cyrano2021 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Den Šakala [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/48/54879.jpg) | Den Šakala [1.série]The Day of the Jackal, 2024 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | Deníky blízkostiEl apego, 2021 | Dialogy, Režie |
| 2024 | ![Plakát: Hollywoodští magnáti [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/57/55711.jpg) | Hollywoodští magnáti [1.série]Titans: The Rise of Wall Street, 2022 | Dialogy, Režie |
| 2024 |  | Hra s vrahemWoman of the Hour, 2023 | Režie, Dialogy |
| 2024 | ![Plakát: Jeden otec, tisíc dětí [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/36/53691.jpg) | Jeden otec, tisíc dětí [1.série]The Man with 1000 Kids, 2024 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | Křivou stopouPå rett spor, 2025 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Larry, kroť se [12. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/32/97/329712.jpg) | Larry, kroť se [12. série]Curb Your Enthusiasm, 2024 | Dialogy, Režie |
| 2024 |  | Lékořicová PizzaLicorice Pizza, 2021 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Matky Tučňáků [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/46/54662.jpg) | Matky Tučňáků [1.série]Matki pingwinów, 2024 | Režie |
| 2024 |  | Moje holka je démonSuki demo Kirai na Amanojaku, 2024 | Režie |
| 2024 |  | Moje šťastná rodinaChemi Bednieri Ojakhi, 2017 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Naměkko [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/43/494382.jpg) | Naměkko [2.série]Unstable, 2024 | Režie, Dialogy (7-8) |
| 2024 | ![Plakát: Nejhorší ex [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/40/54055.jpg) | Nejhorší ex [1.série]Worst Ex Ever, 2024 | Dialogy, Režie |
| 2024 |  | Nejhorší golfista na světěThe Phantom of the Open, 2021 | Režie |
| 2024 |  | Odvážné AmazonkyAmazones, femmes guerrières de l'antiquité, 2023 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | Osudové tajemstvíRevenge for Daddy, 2020 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Pátrání po vetřelcích [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/46/54640.jpg) | Pátrání po vetřelcích [1.série]Investigation Alien, 2024 | Režie |
| 2024 |  | Pěst na pěstHand 2 Hand, 2011 | Režie |
| 2024 |  | Pěst na pěst 2: Vybraná zbraňFist 2 Fist 2: Weapon of Choice, 2014 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Podsvětí [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/51/55103.jpg) | Podsvětí [1.série]Subteran, 2025 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Pravidla švindlu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/30/53003.jpg) | Pravidla švindlu [1.série]Don't Hate the Player, 2024 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | Skywalkers: Příběh jedné láskySkywalkers: A Love Story, 2024 | Režie |
| 2024 |  | Spencer2021 | Dialogy |
| 2024 |  | Stíny smrti: Otrávené lázněMeurtres à Brides-les-Bains, 2018 | Režie |
| 2024 |  | Stíny smrti: Vražda v MoselleAmours à mort, 2018 | Režie |
| 2024 |  | Striptýz pod stromečekThe Merry Gentlemen, 2024 | Režie |
| 2024 |  | Svatba rokThe Perfect Couple, 2024 | Režie |
| 2024 |  | ŠvýcarkaRivière, 2023 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | Ukradené krypto: Největší loupež v dějináchBiggest Heist Ever, 2024 | Dialogy, Režie |
| 2024 |  | Vzmužme seMen Up, 2023 | Režie, Dialogy |
| 2024 |  | Země ženLa terra delle donne, 2023 | Dialogy, Režie |
| 2024 | ![Plakát: Zoufalé lži [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/37/53704.jpg) | Zoufalé lži [1.série]Pedaço de Mim, 2024 | Režie |
| 2024 |  | Ztracená zeměLost Country, 2023 | Režie, Dialogy |