Dabér
Libor Terš
* 24. 8. 1963, Praha, Československo (63 let)
- rolí v dabingu
- 6 807
- aktivní od
- 1985
- různých herců
- 3 000
Nejčastěji dabovaní herci
3000 celkem
19×Rob RackstrawBořek stavitel [1.série] a 18 dalších
16×Ron PardoTlapková patrola [1. série] a 15 dalších
13×Lou Diamond PhillipsMladé pušky II a 12 dalších
12×Craig FergusonJak vycvičit draka a 11 dalších
12×Jeff BennettTučňáci z Madagaskaru [1.série] a 11 dalších
12×Ken BarriePošťák Pat [2. série] a 11 dalších
Dabingové role 6 841
5 820 dabingů
5 820 dabingů
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: AC Milán: Berlusconiho vítězství [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/83/58382.jpg) | AC Milán: Berlusconiho vítězství [1.série]Berlusconi: Condemned to Win, 2025 |
|
| 2026 | ![Plakát: Až na doraz [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/82/58215.jpg) | Až na doraz [1.série]Jarno ja minä, 2024 |
|
| 2026 |  | Buen caminoBuen Camino, 2025 |
|
| 2026 |  | Bývaly jsme nebezpečnéWe Were Dangerous, 2024 |
|
| 2026 |  | Cesta do středu ZeměJourney to the Center of the Earth, 1988 |
|
| 2026 | ![Plakát: Coldwater [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/88/58848.jpg) | Coldwater [1.série]Coldwater, 2025 |
|
| 2026 |  | Čínský obchodníkZhong guo tui xiao yuan, 2017 |
|
| 2026 |  | Dálnice zlodějůThieves Highway, 2025 |
|
| 2026 |  | Další dolar mezi zubyUn uomo, un cavallo, una pistola, 1967 |
|
| 2026 |  | Dlouhý příběh ve zkratceFeste & Freunde - Ein Hoch auf uns!, 2024 |
|
| 2026 |  | Dolar mezi zubyUn dollaro tra i denti, 1967 |
|
| 2026 | ![Plakát: F1: Touha po vítězství [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/41/3/410318.jpg) | F1: Touha po vítězství [8. série]Formula 1: Drive to Survive, 2026 |
|
| 2026 |  | Fackham Hall2025 |
|
| 2026 |  | Greenland 2: ÚtěkGreenland 2: Migration, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Gumballův báječně potrhlý svět [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/57/11/571162.jpg) | Gumballův báječně potrhlý svět [2.série]The Wonderfully Weird World of Gumball, 2025 |
|
| 2026 | ![Plakát: Hawk [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/6/9570652.jpg) | Hawk [1.série]The Hawk, 2026 |
|
| 2026 |  | Hned jsem tamI'll Be Right There, 2023 |
|
| 2026 | ![Plakát: Hollywood Arts [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/6/9570656.jpg) | Hollywood Arts [1.série]Hollywood Arts, 2026 |
|
| 2026 |  | Chlapi sobě: Žiješ jenom jednouBuddy Games: Spring Awakening Komedie, 2023 |
|
| 2026 |  | Chlupatí kamarádi navždy: Elmo má štěňátkoFurry Friends Forever: Elmo Gets a Puppy, 2020 |
|
| 2026 |  | Icefall2025 | |
| 2026 |  | Ironclad2011 |
|
| 2026 |  | Já jsem konec světaIo sono la fine del mondo, 2025 |
|
| 2026 |  | Jack Ryan: Válka duchůTom Clancy's Jack Ryan: Ghost War, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Jeden den [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/87/58724.jpg) | Jeden den [1.série]De Dag, 2018 |
|
| 2026 |  | Kaštánek: Jedna, dvěKastanjemanden: Tælle til en, tælle til to, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Kateřina Medicejská: Hadí královna [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/91/59199.jpg) | Kateřina Medicejská: Hadí královna [1.série]The Serpent Queen, 2022 |
|
| 2026 |  | Kojot vrací úderCoyote vs. Acme, 2026trailer |
|
| 2026 | | Kojot vrací úderCoyote vs. Acme, 2026 |
|
| 2026 |  | Kokainové kráskySugar, 2022 |
|
| 2026 |  | Köln 75: Koncert stoletíKöln 75, 2025 |
|
| 2026 |  | Komikova smrtLa Muerte de un Comediante, 2025 |
|
| 2026 |  | Král LaurinKönig Laurin, 2016 |
|
| 2026 |  | Krvavé zúčtováníBlood of Redemption, 2013 |
|
| 2026 |  | Lady Jane2008 |
|
| 2026 |  | Láska podle plánuWhat's Love Got to Do with It?, 2022 |
|
| 2026 | ![Plakát: Legenda o devítiocasém [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/93/59327.jpg) | Legenda o devítiocasém [1.série]Gumihodyeon, 2020 |
|
| 2026 |  | LovThe Hunting Party, 1971 |
|
| 2026 |  | MediátorRelay, 2024 |
|
| 2026 |  | Mexiko 1986México 86, 2026 |
|
| 2026 |  | Michael2026 |
|
| 2026 |  | MlátičkaThe Smashing Machine, 2025 |
|
| 2026 |  | Motokros v krviBiker, 2026 |
|
| 2026 |  | Můj policistaMy Policeman, 2022 |
|
| 2026 |  | Mupetí showThe Muppet Show, 2026 |
|
| 2026 |  | NebožtíciDes pissenlits par la racine, 1964 |
|
| 2026 |  | NepolapitelnýRoofman, 2025 | |
| 2026 |  | Neslýchané – Spojené království: Liverpoolský zázrak v IstanbuluUntold UK: Liverpool's Miracle of Istanbul, 2026 |
|
| 2026 |  | Nevěsta!The Bride!, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Ničemové [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/6/9570654.jpg) | Ničemové [2.série]The Lowdown, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Noční agent [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/39/493983.jpg) | Noční agent [3.série]The Night Agent, 2026 |
|
| 2026 |  | Období pářeníMating Season, 2026 |
|
| 2026 |  | Odpočet do katastrofyShockwave, 2017 |
|
| 2026 |  | Ohnivé pekloDeadly Inferno, 2016 |
|
| 2026 | ![Plakát: Patience [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/59/13/591302.jpg) | Patience [2.série]Patience, 2026 |
|
| 2026 |  | Pejsek FešákYugly, 2026trailer |
|
| 2026 | | Pejsek FešákYugly, 2026trailer |
|
| 2026 |  | Polibek pavoučí ženyKiss of the Spider Woman, 2025 |
|
| 2026 |  | Poslední naschválAdieu Jean-Pat, 2025 |
|
| 2026 |  | Pravdivá pohádkaFairyTale: A True Story, 1997 |
|
| 2026 |  | Pravdivý příběh Jesseho JameseThe True Story of Jesse James, 1957 |
|
| 2026 |  | Příběhy Kouzelného stromuThe Magic Faraway Tree, 2026trailer |
|
| 2026 | ![Plakát: Rafa [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/93/59323.jpg) | Rafa [1.série]Rafa, 2026 |
|
| 2026 |  | Rockyho kočičí katastrofaRocky's Cat-astrophe, 2026 |
|
| 2026 |  | ŘádThe Order, 2024 |
|
| 2026 |  | SekáčLonglegs, 2024 |
|
| 2026 | ![Plakát: Sesame Street [57.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/436/3/4360357.jpg) | Sesame Street [57.série]Sesame Street, 2026 |
|
| 2026 |  | Sladká kašeDer süße Brei, 2018 |
|
| 2026 | ![Plakát: Smlouva na lásku [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/93/59326.jpg) | Smlouva na lásku [1.série]WolSooGeumHwaMokTo, 2022 |
|
| 2026 |  | Smrtící erupceEruption: LA, 2018 |
|
| 2026 | ![Plakát: Sofie První: Královská kouzla [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/92/59288.jpg) | Sofie První: Královská kouzla [1.série]Sofia the First: Royal Magic, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Spartakus: Ashurův dům [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/81/58183.jpg) | Spartakus: Ashurův dům [1.série]Spartacus: House of Ashur, 2000 |
|
| 2026 | ![Plakát: Star Trek: Akademie Hvězdné flotily [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/83/58323.jpg) | Star Trek: Akademie Hvězdné flotily [1.série]Star Trek: Starfleet Academy, 2026 |
|
| 2026 |  | Stíny smrti: Dům hrůzyMord im Revier - Das Horrorhaus von Hünxe, 2025 |
|
| 2026 |  | Stíny smrti: Mrtvá nevěstaMord im Revier - Die tote Braut, 2025 |
|
| 2026 | ![Plakát: Střelená střední [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/91/59136.jpg) | Střelená střední [1.série]Strange Hill High, 2013 |
|
| 2026 | ![Plakát: Střelená střední [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/59/13/591362.jpg) | Střelená střední [2.série]Strange Hill High, 2014 |
|
| 2026 | ![Plakát: SUPERpaka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/92/59222.jpg) | SUPERpaka [1.série]The WONDERfools, 2026 |
|
| 2026 |  | Svatební noc hrůzyBhooth Bangla, 2026 |
|
| 2026 |  | Tajemství KarmyThe Secret of Karma, 2020 |
|
| 2026 |  | Tamerlán: Zrození dobyvateleRise of the Conqueror, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Temný pasažér [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/81/58154.jpg) | Temný pasažér [1.série]Passenger, 2024 |
|
| 2026 |  | Tornádo - poslední samurajkaTornado, 2025 |
|
| 2026 |  | Ups, nemám signálY'a pas de réseau, 2025 |
|
| 2026 |  | USA 94: Návrat Brazílie na vrcholTetra: Acreditar de Novo, 2026 |
|
| 2026 |  | V sevření strachuSalve Geral: Irmandade, 2026 |
|
| 2026 |  | V úkrytuShelter, 2026 |
|
| 2026 |  | Velký MartyMarty Supreme, 2025 |
|
| 2026 |  | Vražedné bleskyDeadly Voltage, 2015 |
|
| 2026 |  | Záhadný vzorecThe Formula, 1980 |
|
| 2026 |  | Zákon pomstyStand Your Ground, 2025 |
|
| 2026 | ![Plakát: Zločiny z vřesovišť [10. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/236/7/2360710.jpg) | Zločiny z vřesovišť [10. série]Vera, 2020 | |
| 2026 | ![Plakát: Zločiny z vřesovišť [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/23/60/236075.jpg) | Zločiny z vřesovišť [5. série]Vera, 2015 |
|
| 2026 | ![Plakát: Zločiny z vřesovišť [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/23/60/236077.jpg) | Zločiny z vřesovišť [7. série]Vera, 2017 |
|
| 2026 | ![Plakát: Zločiny z vřesovišť [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/23/60/236078.jpg) | Zločiny z vřesovišť [8. série]Vera, 2018 |
|
| 2026 | ![Plakát: Zločiny z vřesovišť [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/23/60/236079.jpg) | Zločiny z vřesovišť [9. série]Vera, 2019 |
|
| 2026 |  | Zná ji jako svý botyIn Her Shoes, 2005 |
|
| 2026 |  | Zpívající stromečekDas singende, klingende Bäumchen, 1957 | |
| 2026 | ![Plakát: Zvířecí případy [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/80/468057.jpg) | Zvířecí případy [7. série]The Creature Cases, 2026 |
|
| 2026 |  | Život jde dálElsewhere, 2020 |
|
