Dabér
Zora Böserlová
* 16. 2. 1962, Prostějov, Československo (64 let)
- rolí v dabingu
- 232
- aktivní v letech
- 1989–2012
- různých herců
- 173
Nejčastěji dabovaní herci
173 celkem
Dabingové role 232
202 dabingů
202 dabingů
2010–2019
| 2012 |  | Filip a LeticiaFilip a Leticie, 2010 |
|
| 2012 | ![Plakát: Vraždy mezi muškáty [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/55/25539.jpg) | Vraždy mezi muškáty [1.série]Mord mit Aussicht, 2008 |
|
| 2011 |  | Pach krve 2: Cesta nikamWrong Turn 2: Dead End, 2007 |
|
| 2011 |  | PodezřeláAccused at 17, 2009 |
|
| 2010 | ![Plakát: Buffy, přemožitelka upírů [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/36/3610.jpg) | Buffy, přemožitelka upírů [1. série]Buffy the Vampire Slayer, 1997 |
|
| 2010 | ![Plakát: Buffy, přemožitelka upírů [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/36/10/361002.jpg) | Buffy, přemožitelka upírů [2. série]Buffy the Vampire Slayer, 1997 |
|
| 2010 | ![Plakát: Buffy, přemožitelka upírů [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/36/10/361007.jpg) | Buffy, přemožitelka upírů [7. série]Buffy the Vampire Slayer, 2002 |
|
2000–2009
| 2009 |  | BleskLightspeed, 2006 |
|
| 2009 |  | Jediná dlouhá nocOne Long Night, 2007 |
|
| 2009 |  | Lovná zvěřHard Hunted, 1992 |
|
| 2009 |  | Maximální terorTerror Peak, 2003 |
|
| 2009 |  | Nukleární katastrofaNuclear Hurricane, 2007 |
|
| 2008 |  | Herkules v New YorkuHercules in New York, 1969 |
|
| 2008 |  | Král KalifornieKing of California, 2007 |
|
| 2008 |  | Meč ŽidůSword of Gideon, 1986 |
|
| 2008 |  | Veselý prachyFunny Money, 2006 |
|
| 2008 |  | Země zatracenýchHome of the Brave, 2006 |
|
| 2008 |  | Zrození hrdinyHero Wanted, 2008 |
|
| 2008 |  | Ztracený letLost Flight, 1970 |
|
| 2008 |  | Ženy v balíkuMad Money, 2008 |
|
| 2007 |  | Až do smrtiUntil Death, 2007 |
|
| 2007 |  | Clementine2004 |
|
| 2007 |  | Hranice smrtiBordertown, 2007 |
|
| 2007 |  | Inga Lindström: V sítích láskyIn den Netzen der Liebe, 2006 |
|
| 2007 | ![Plakát: Jsi můj život [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/43/14398.jpg) | Jsi můj život [1.série]Sos mi vida, 2006 |
|
| 2007 |  | Láska po zlémLove the Hard Way, 2001 |
|
| 2007 |  | Mezi námi zvířatyBarnyard, 2006 |
|
| 2007 |  | Most do země TerabithiaBridge to Terabithia, 2007 |
|
| 2007 |  | Záhada Bermudského trojúhelníkuThe Triangle, 2005 |
|
| 2006 |  | Asterix a VikingovéAstérix et les Vikings, 2006 |
|
| 2006 |  | Láska musí počkatLiebe in der Warteschleife, 2004 |
|
| 2006 |  | Nikdy to nevzdávej!Raise Your Voice, 2004 |
|
| 2006 | ![Plakát: Pohotovost [12. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303112.jpg) | Pohotovost [12. série]ER, 2005 |
|
| 2006 |  | Slečna MrněGidget, 1959 |
|
| 2006 |  | Temná legendaMěstská legenda, 1998 |
|
| 2006 |  | Volver2006 |
|
| 2006 | | Záhada Bermudského trojúhelníkuThe Triangle, 2005 |
|
| 2006 |  | Zmražená pojistkaThe Big White, 2005 | |
| 2005 |  | DémoniThe Irrefutable Truth About Demons, 2000 |
|
| 2005 |  | Pán kouzel - Ďáblův kámenWishmaster 3: Beyond the Gates of Hell, 2001 |
|
| 2005 | ![Plakát: Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/90/489004.jpg) | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [4.série]Law & Order: Special Victims Unit, 2002 |
|
| 2004 |  | Absolutně ScaryMais qui a tué Pamela Rose?, 2003 |
|
| 2004 |  | Baba na zabitíDuplex, 2003 |
|
| 2004 |  | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days, 2004 |
|
| 2004 |  | Dogville2003 |
|
| 2004 |  | Hříšný tanec 2Dirty Dancing: Havana Nights, 2004 |
|
| 2004 |  | Královna a jáHer Majesty, 2001 |
|
| 2004 |  | Královská nemocniceKingdom Hospital, 2004 |
|
| 2004 |  | Oddělení loupeží a vraždRobbery Homicide Division, 2002 |
|
| 2004 |  | Padlé ženyThe Magdalene Sisters, 2002 |
|
| 2004 |  | Scary Movie 32003 |
|
| 2004 |  | Tom a TomášTom & Thomas, 2002 |
|
| 2003 |  | Ken Park2002 |
|
| 2003 |  | Mrazivá zvrhlostSexual Predator, 2001 |
|
| 2003 |  | Pobřežní hlídka: Havajská nocBaywatch: Hawaiian Wedding, 2003 | |
| 2003 |  | SkřekotShriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth, 2000 |
|
| 2002 |  | Kluk od vedleMeet Prince Charming, 2002 |
|
| 2002 |  | Ztráty a nálezyThe Sky Is Falling, 1999 |
|
| 2001 | ![Plakát: Helicops [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/87/498792.jpg) | Helicops [2.série]HeliCops - Einsatz über Berlin, 1998 |
|
| 2001 |  | Princezna a chuďasLa Principessa e il povero, 1997 |
|
| 2000 |  | BourákBreaker! Breaker!, 1977 |
|
| 2000 |  | EpicentrumEpicenter, 2000 |
|
| 2000 |  | Katova píseňThe Executioner's Song, 1982 |
|
| 2000 |  | Můj pes Buddy 2Air Bud: Golden Receiver, 1998 |
|
| 2000 |  | Řezník, kněz a prostitutkaPicking Up the Pieces, 2000 |
|
| 2000–2009 |  | Vrah v mém doměMörder in meinem Haus, Der, 1998 |
|
| 2000–2009 |  | Ztracená totožnostShattered, 1991 |
|
90. léta
| 1999 |  | Biblické příběhy: JežíšJesus, 1999 |
|
| 1999 |  | Big Ben: Smrt bílého koněDer Bulle von Tölz: Tod eines Strohmanns, 1998 |
|
| 1999 |  | Big Ben: Smrt na psychiatriiDer Bulle von Tölz: Mord im Irrenhaus, 1998 |
|
| 1999 |  | Big Ben: Smrt z vesmíruBulle von Tölz: Tod aus dem All, 1999 |
|
| 1999 |  | Big Ben: Vražda na Jelení hořeDer Bulle von Tölz: Berg der Begierden, 1998 |
|
| 1999 |  | Big Ben: Vražda vidlemiBulle von Tölz: Der Mistgabelmord, 1998 |
|
| 1999 |  | Bratři z divočinyBrothers of the Frontier, 1996 |
|
| 1999 |  | Fontána pro Zuzanu 3A Fountain For Susan, 1999 |
|
| 1999 |  | PirátiCaraibi, 1999 |
|
| 1999 |  | Soudruzi v akciComrades of Summer, 1992 |
|
| 1999 |  | Útěk ze zóny 14 vyloučenDeadlocked: Escape from Zone 14, 1995 |
|
| 1998 |  | 20 000 mil pod mořem20,000 Leagues Under the Sea, 1997 |
|
| 1998 |  | Biblické příběhy: ŠalamounSolomon, 1997 |
|
| 1998 |  | Bomby pod BerlínemGötterdämmerung - Morgen stirbt Berlin, 1999 |
|
| 1998 |  | Míra vinyDegree of Guilt, 1995 |
|
| 1998 |  | Noc v ManhattanuMordnacht in Manhattan, 1965 |
|
| 1998 |  | Sandokanův návratIl Ritorno di Sandokan, 1996 |
|
| 1998 | ![Plakát: Sindibádova dobrodružství [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/45/0/450002.jpg) | Sindibádova dobrodružství [2. série]The Adventures of Sinbad, 1997 |
|
| 1998 |  | Star Trek: Vesmírná loď VoyagerStar Trek: Voyager, 1995 | |
| 1997 |  | Biblické příběhy: DavidDavid, 1997 |
|
| 1997 |  | Císařský pochodDie Deutschmeister, 1955 |
|
| 1997 |  | Dáma a zbojníkThe Lady and the Highwayman, 1989 |
|
| 1997 |  | Dračí prstenDesideria e l'anello del drago, 1994 |
|
| 1997 |  | Princezna Fantaghiro: Jeskyně Zlaté růže 5Fantaghiró V, 1996 |
|
| 1997 | ![Plakát: Sindibádova dobrodružství [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/4/450.jpg) | Sindibádova dobrodružství [1. série]The Adventures of Sinbad, 1996 |
|
| 1997 |  | Titanic1996 |
|
| 1996 | ![Plakát: Baywatch Nights [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/76/17627.jpg) | Baywatch Nights [1.série]Baywatch Nights, 1995 |
|
| 1996 |  | Bělinka - ďáblova dceraBlancaflor, la hija del diabolo, 1988 |
|
| 1996 |  | Biblické příběhy: MojžíšMoses, 1995 |
|
| 1996 |  | Princezna Fantaghiro IVFantaghirò IV, 1994 |
|
| 1996 |  | Sissi - osudová léta císařovnySissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin, 1957 |
|
| 1996 |  | Sissi, mladá císařovnaSissi - Die junge Kaiserin, 1956 |
|
| 1996 |  | Srdce v sázceA Hazard of Hearts, 1987 |
|
