DabérPřekladatel

Petra Martincová

* 29. 9. 1968 (58 let)

rolí v dabingu: 8
aktivní v letech: 1993–2000
různých herců: 1
dabingů jako tvůrce: 61

TMDB

Nejčastěji dabovaní herci

1×Jordan BakerBurani ve městě

2000–2009

2000

KatastrofyThrill Seekers, 1999

role neupřesněna

90. léta

1999	Burani ve městěThe Out-of-Towners, 1999	pracovníčka pronájmu autJordan Baker
1999	Varsity bluesVarsity Blues, 1999	role neupřesněna
1998	Cooganův trikCoogan's Bluf, 1968	role neupřesněna
1998	GrázlovéBottle Rocket, 1996	role neupřesněna
1995	Do nociInto the Night, 1985	role neupřesněna
1994	Salón Eliott [2. série]The House of Eliott, 1992	role neupřesněna
1993	Andělský prachAngel Dusted, 1981	role neupřesněna

2012	Mickeyho rivalMickey's Rival, 1936	Překlad
2012	Paradox2010	Překlad
2011	Eldorado: Dobyvatelé zlatého městaEl Dorado: City of Gold, 2010	Překlad
2011	Honba za klenotem EldoradaEl Dorado: Temple of the Sun, 2010	Překlad
2011	Obří krajta vs. aligátorMega Python vs. Gatoroid, 2011	Překlad
2011	První ligaMajor League, 1989	Překlad
2011	První liga 3: Zpátky do druhé ligyMajor League: Back to the Minors, 1998	Překlad
2010	AndělAngel, 1984	Dialogy
2010	Myšák a přáteléMullewapp - Das große Kinoabenteuer der Freunde, 2009	Překlad
2010	Podivná vědaWeird Science, 1985	Překlad
2010	Polda a banditaSmokey and the Bandit, 1977	Překlad
2010	Televizní hrátkyTelevizní tým, 2006	Překlad
2010	Zabiják BeanKiller Bean Forever, 2009	Překlad

Petra Martincová

Nejčastěji dabovaní herci

2000–2009

90. léta

Filtrovat a řadit

2010–2019

2000–2009

90. léta

2009	Kadetka KellyCadet Kelly, 2002	Překlad
2009	Program na ochranu princezenPrincess Protection Program, 2009	Překlad
2009	Vánoční přáníAll I Want For Christmas, 2007	Překlad
2008	Tajemství městečka SpringvilluThe Spring, 2000	Překlad
2004	Cesta ke dnuGoing for Broke, 2003	Překlad
2004	Děsivá touhaThe Wisher, 2002	Překlad
2003	Dokonalá loupežThe Hard Word, 2002	Překlad
2003	Laurel Canyon2002	Překlad
2003	MušketýrVe službách krále, 2001	Překlad
2003	PavoukSpider, 2002	Překlad
2003	Ukradené létoStolen Summer, 2002	Překlad
2003	Zkurvená existenceThe Last Minute, 2001	Překlad
2002	Americké psycho 2American Psycho 2: All American Girl, 2002	Překlad
2002	Dobrák DanThe Ponder Heart, 2001	Překlad
2002	Kostka 2 - HyperkrychleCube 2: Hypercube, 2002	Překlad
2002	Mulholland DriveMulholland Dr., 2001	Překlad
2002	Pán kouzel - Ďáblův kámenWishmaster 3: Beyond the Gates of Hell, 2001	Překlad
2002	Tenkrát na ZápaděC'era una volta il West, 1968	Překlad
2002	Váha vodyThe Weight of Water, 2000	Překlad
2001	Bez důkazůWithout Evidence, 1995	Překlad
2001	S milenkou mé matky101 Reykjavík, 2000	Překlad
2001	VorMorgan's Ferry, 1999	Překlad
2000	"Defektiv" BOONEWhere's Marlowe?, 1998	Překlad
2000	Amazonka v plamenechFire on the Amazon, 1993	Překlad
2000	Bez alibiNo Alibi, 2000	Překlad
2000	Běžící TerčMoving Target, 2000	Překlad
2000	Den životaLife in a Day, 1999	Překlad
2000	Karmina1996	Překlad
2000	KatastrofyThrill Seekers, 1999	Překlad
2000	Lež na straně zákonaSirens, 1999	Překlad
2000–2009	Moje tlustá řecká svatbaMy Big Fat Greek Wedding, 2002	Překlad
2000	Mrtvý mužMade Men, 1999	Překlad
2000	Podoby láskyPlaying by Heart, 1998	Překlad
2000	Prezidentův mužThe President's Man, 2000	Překlad
2000	Tajný románA Secret Affair, 1999	Překlad
2000	Vem mě s sebouGoing All the Way, 1997	Překlad
2000	Zaujmi pózuStriking Poses, 1999	Překlad