Dabér
Karel Máj
* 24. 10. 1908, Praha, Rakousko-Uhersko† 3. 5. 1980, Praha, Československo (ve věku 71 let)
- rolí v dabingu
- 35
- aktivní v letech
- 1950–1976
- různých herců
- 27
Nejčastěji dabovaní herci
27 celkem
Dabingové role 35
35 dabingů
35 dabingů
70. léta
| 1976 |  | Ostrov vlkůAventurile lui Babusca, 1973 |
|
| 1975 |  | BlokádaBlokada: Lužskij ruběž, Pulkovskij meredian, 1974 |
|
| 1975 |  | Malý hrdinaBoku wa gosai, 1970 |
|
| 1973 |  | TelegramTelegramma, 1971 |
|
| 1971 |  | KomikThe Entertainer, 1960 |
|
60. léta
| 1969 |  | Zkáza TitanikuNight to Remember, A, 1958 |
|
| 1968 |  | Dickensovy povídkyTales from Dickens, 1958 |
|
| 1967 |  | Old Shatterhand1964 |
|
| 1967 |  | Studené bleskyDie gefrorenen Blitze, 1967 |
|
| 1967 |  | Ukradená nevěstaKavkazskaja plennica, ili Novje priključenija Šurika, 1966 |
|
| 1966 |  | KasařThe Cracksman, 1963 |
|
| 1965 |  | Germinal1963 |
|
| 1965 |  | Norimberský procesJudgment at Nuremberg, 1961 |
|
| 1964 |  | Alibi1955 |
|
| 1964 |  | Kocour před soudemVeliko suđenje, 1961 |
|
| 1964 |  | Ztracené prázdninyPropalo leto, 1963 |
|
| 1963 |  | Ďábel a desateroLe diable et les dix commandements, 1962 |
|
| 1963 |  | KolegovéKollegi, 1962 |
|
| 1961 |  | Den, na který nezapomenuDge ukanaskneli, dge pirveli, 1960 |
|
| 1961 |  | Jak je důležité míti FilipaThe Importance of Being Earnest, 1952 |
|
| 1961 |  | Všechno teprv začínáVsjo načinajetsja s dorogi, 1960 |
|
| 1961 |  | Zlatý klíčekZolotoj ključik, 1939 |
|
| 1961 |  | ZrzekRyzhik, 1960 |
|
| 1960 |  | Nasredinnův návratNasreddin v Chodžentě, 1959 |
|
| 1960 |  | Tygří stopouZverolovy, 1959 |
|
50. léta
| 1959 |  | AndrejkaAndreyka, 1958 |
|
| 1959 |  | Který z nás?Troje vyšli iz lesa, 1959 |
|
| 1958 |  | Které z devíti?Melyiket a kilenc közül?, 1956 |
|
| 1958 |  | Sny ve skříniI sogni nel cassetto, 1957 |
|
| 1957 |  | Neuvěřitelná dobrodružstvíStarik Chottabyč, 1957 |
|
| 1953 |  | Sadko1952 |
|
| 1951 |  | ...A hvězdy září!Doněckije šachťjory, 1950 |
|
| 1951 |  | Zachránce matekSemmelweis - Retter der Mütter, 1950 |
|
| 1950 |  | Stalingradská bitvaStalingradskaja bitva, 1948 |
|
| 1950 |  | Tajné posláníSekretnaja missija, 1950 |
|
