Dabér

Oskar Gottlieb

* 9. 2. 1942, Praha, Protektorát Čechy a Morava† 6. 8. 2018 (ve věku 76 let)

rolí v dabingu: 170
aktivní v letech: 1978–2005
různých herců: 34

Nejčastěji dabovaní herci

34 celkem

Dabingové role 170

163 dabingů

2000–2009

2005	Calamity Jane1953	role neupřesněna
2005	Ztracené vzpomínkySouvenirs perdus, 1950	role neupřesněna
2004	PorotaThe Jury, 2002	role neupřesněna
2004	Uprostřed nociMiddle of the Night, 1959	role neupřesněna
2003	Anatomie vraždyAnatomy of a Murder, 1959	pianistaDuke Ellington
2003	Dovolená snůAmerican Dreamer, 1984	role neupřesněna
2003	Gideonův precedensGideonova polnice, 1980	role neupřesněna
2003	Krotitelé duchů IIGhostbusters II, 1989	role neupřesněna
2003	Líbánky v Las VegasHoneymoon in Vegas, 1992	role neupřesněna
2003	Poslední vlak z Gun HilluLast Train from Gun Hill, 1959	hotelový recepčníWilliam Newell KenoCharles Stevens
2003	Sunset BoulevardSunset Blvd., 1950	role neupřesněna
2003	Válka v ZálivuThanks of a Grateful Nation, 1998	role neupřesněna
2003	VyděděnecLe Paria, 1969	role neupřesněna
2003	Willow1988	role neupřesněna
2003	Zakázané územíForbidden Territory: Stanley's Search for Livingstone, 1997	role neupřesněna
2003	Život s BillymLife with Billy, 1994	role neupřesněna
2002	Cable GuyThe Cable Guy, 1996	role neupřesněna
2002	Hořké sladkostiBitter Suite, 2000	role neupřesněna
2002	Indiana Jones a Poslední křížová výpravaIndiana Jones and the Last Crusade, 1989	role neupřesněna
2002	MúzaThe Muse, 1999	role neupřesněna
2002	Schůzka naslepoBlind Date, 1987	role neupřesněna
2001	HrbáčBossu, Le, 1997	role neupřesněna
2001	Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939	role neupřesněna
2001	Klaun [3.série]Der Clown, 1999	LuisThorsten Sarrazin Elmar SartoriusBert Oberdorfer
2001	Ohňostroj marnostiThe Bonfire of the Vanities, 1990	role neupřesněna
2001	Smrtící epidemieOutbreak, 1995	role neupřesněna
2001	Tora! Tora! Tora!1970	role neupřesněna
2001	UprchlíkThe Fugitive, 1993	role neupřesněna
2000	BijásekNickelodeon, 1976	role neupřesněna
2000	Francouzská spojka: DopadeníFrench Connection II, 1975	role neupřesněna
2000	Francouzská spojka: ŠtvaniceThe French Connection, 1971	role neupřesněna
2000–2009	Hlavou proti zdiDroit dans le mur, 1997	role neupřesněna
2000	Mrtví muži netančíDead Men Can't Dance, 1997	role neupřesněna
2000	Nebuďte policajtaNe réveillez pas un flic qui dort, 1988	role neupřesněna
2000	Nemravná nevinnostRidicule, 1996	role neupřesněna
2000	Toby TylerToby Tyler, or Ten Weeks with a Circus, 1960	role neupřesněna
2000	Vzali nohy na ramenaLa Poudre d'escampette, 1971	anglický důstojník v letadleAlan Scott

90. léta

1999	Ma Shamal - návrat na poušťMashamal - ritorno al deserto, 1998	MantovanoRoberto Bisacco
1999	Mycí linkaCar Wash, 1976	role neupřesněna
1999	Návrat na Planetu opicBack to the Planet of the Apes, 1980	FarrowRoyal Dano
1999	Otázky a odpovědiQuiz Show, 1994	role neupřesněna
1999	Povolání: UčitelLe plus beau métier du monde, 1996	DomovníkPhilippe Khorsand
1999	Rytíř PardaillanLe Chevalier de Pardaillan, 1962	role neupřesněna
1999	Strážný andělUndercover Angel, 1999	role neupřesněna
1999	Zapomeň na PařížForget Paris, 1995	role neupřesněna
1999	Zločin a trestCrime and Punishment, 1998	role neupřesněna
1999	Zrada a chamtivost na Planetě opicTreachery and Greed on the Planet of the Apes, 1980	DamonRuss Marin
1999	Žena pro dva střelceAmore, piombo e furore, 1978	role neupřesněna
1998	Bláznivá dovolená v EvropěEuropean Vacation, 1985	role neupřesněna
1998	Boot HillKopec bot, 1969	role neupřesněna
1998	Lupič z povoláníGrand Larceny, 1987	ShominPhilip Tan
1998	Mstitel TrinityLa cólera del viento, 1970	role neupřesněna
1998	Policajt drábemPiedone lo sbirro, 1973	role neupřesněna
1998	Policajt v HongkonguPiedone a Hong Kong, 1975	role neupřesněna
1998	Velitelkou v pekleAlone in the Neon Jungle, 1988	role neupřesněna
1997	Čtyři na kanapiDuos sur canapé, 1979	role neupřesněna
1997	Danielle Steel: Jednou za životDanielle Steel: Once in a Lifetime, 1994	role neupřesněna
1997	Dave1993	role neupřesněna
1997	Dobrodružství Bullwhipa GriffinaThe Adventures of Bullwhip Griffin, 1967	role neupřesněna
1997	Drsný HarryDirty Harry, 1971	role neupřesněna
1997	DvojníkThe Double Man, 1967	role neupřesněna
1997	Herbie jede rallyeHerbie Goes to Monte Carlo, 1977	role neupřesněna
1997	Hotel1983	role neupřesněna
1997	Krvavý sportBloodsport, 1988	role neupřesněna
1997	Kung FuKung Fu: The Movie, 1986	role neupřesněna
1997	Muž a ženaUn homme et une femme, 1966	role neupřesněna
1997	NáhradníkLa Course à l'échalote, 1975	role neupřesněna
1997	Návrat od řeky KwaiReturn from the River Kwai, 1989	role neupřesněna
1997	Nepřemožitelný bukanýrSwashbuckler, 1976	role neupřesněna
1997	Nerovný zápasTriumphs of a Man Called Horse, 1982	role neupřesněna
1997	PomstaAct of Vengeance, 1986	role neupřesněna
1997	Přelet nad kukaččím hnízdemOne Flew over the Cuckoo's Nest, 1975	Beans GarfieldKen Kenny
1997	Světlo ženyClair de femme, 1979	role neupřesněna
1997	V záři reflektorůParoles et musique, 1984	role neupřesněna
1997	Začínat znovuSi c'était à refaire, 1976	role neupřesněna
1996	Čekej do tmyWait Until Dark, 1967	role neupřesněna
1996	Dotek pravdyTouch of Truth, 1994	Detektiv Frank BradleyTroy Evans
1996	IndočínaIndochine, 1992	role neupřesněna
1996	Krásné šílenstvíA Fine Madness, 1966	role neupřesněna
1996	MASH - Co bylo potomAfter MASH, 1983	role neupřesněna
1996	MolochErcole contro Molock, 1963	role neupřesněna
1996	Nebe a pekloHeaven & Hell: North & South, Book III, 1994	Buffalo HunterNik Hagler BeaufortBrad Leland GrantRutherford Cravens
1996	Nevada Smith1966	Buck MasonVal Avery
1996	O závod s měsícemRacing with the Moon, 1984	role neupřesněna
1996	Organizovaný zločinHot Wired, 1995	role neupřesněna
1996	Rychlejší než smrtThe Quick and the Dead, 1995	doktor WallaceRoberts Blossom
1996	Salvador1986	role neupřesněna
1996	Samson a souboj silákůErcole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili, 1964	role neupřesněna
1996	Seržant BilkoSgt. Bilko, 1996	role neupřesněna
1996	SluhaThe Servant, 1963	role neupřesněna
1996	Svědek obžalobyWitness for the Prosecution, 1957	předseda porotyColin Kenny
1996	TrhákS.O.B., 1981	pan LipschitzHamilton Camp
1996	Vzdálená zeměThe Far Country, 1954	doktor VallonEugene Borden Yukon SamEddy Waller
1996	Warlock1959	role neupřesněna
1996	Zóna soumrakuTwilight Zone: The Movie, 1983	role neupřesněna
1995	Sandokan opět v akciSandokan, la tigre di Mompracem, 1963	role neupřesněna
1995	Sindibád a kalif z BagdáduSimbad e il califfo di Bagdad, 1973	role neupřesněna
1995	Skryté zloThe Underneath, 1995	Ed DuttonPaul Dooley
1994	Tatarská princeznaUrsus e la ragazza tartara, 1961	role neupřesněna
1991	Bohové musí být šílení IIThe Gods Must Be Crazy II, 1989	role neupřesněna