Dabér

Bohumil Pastorek

* 25. 10. 1928† 22. 1. 2010 (ve věku 81 let)

rolí v dabingu: 52
aktivní v letech: 1965–1989
různých herců: 29

TMDB

Nejčastěji dabovaní herci

29 celkem

Dabingové role 52

49 dabingů

80. léta

1989	Černý stín VesuvuL'ombra nera del Vesuvio, 1987	PasqualeLuciano Bonnani majordomus u Caritů pouze 1.částPietro Zardini
1989	Gösta BerlingGösta Berlings saga, 1986	JuliusRune Turesson
1989	Léto revoluceÉté de la révolution, L', 1989	Barnave / Antoineův otecBernard La Jarrige poselJean Toscan
1989	Nekonečný senSonho Sem Fim, 1985	chiromantSérgio Mamberti
1989	Silas Marner - tkadlec z RaveloeSilas Marner: The Weaver of Raveloe, 1985	MaceyMichael Bilton
1988	Zlaté groše [1.série]Golden Pennies, 1985	SugdenEd Rosser
1987	OblomovNeskolko dnej iz žizni I. I. Oblomova, 1979	Luka SavvičLeonid Charitonov
1986	Bezvýznamná smrtA Small Killing, 1981	LeonJohn Steadman
1986	Flanderský levLeeuw van Vlaanderen, De, 1985	van Bunhem
1986	Zahalte jí tvářCover Her Face, 1985	Sam BocockWill Leighton
1984	Zbraně pro Petra VelikéhoDemidovy, 1983	obchodník se suknemIgor Jefimov
1981	Ženich v nesnázíchHullámzó vőlegény, 1978	role neupřesněna

70. léta

1979	Výstřel ve švestkovém saduPucanj u šljiviku preko reke, 1978	role neupřesněna
1978	Cesta do nicotyFernsehpitaval - Der Weg ins Nichts, 1976	role neupřesněna
1977	Pamatuj si své jméno!Pomni imja svojo, 1974	role neupřesněna
1977	Voják vlastiRodiny soldat, 1975	generál von RaubenVladimír Oseněv
1976	Děrsu UzalaDersu Uzala, 1975	role neupřesněna
1976	Na druhou stranu mostuAcross the Bridge, 1957	SamJack Lester
1976	Rosenbergovi nesmějí zemřítLes Rosenberg ne doivent pas mourir, 1975	role neupřesněna
1975	CementЦемент, 1973	role neupřesněna
1975	Kit a spol.Kit & Co., 1974	majitel lodiMirko Musil
1975	Neuvěřitelná dobrodružství Italů v RuskuNěvěrojatnyje priključenija italjancjev v Rossii, 1973	správce divadlaJurij Šepelev
1974	Až pokvetou mandloněKogda zatsvel mindal, 1972	VataŠota Daušvili
1974	Na západní frontě klidAll Quiet on the Western Front, 1930	role neupřesněna
1974	Největší událost od chvíle, kdy člověk vstoupil na MěsícL'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la lune, 1973	role neupřesněna
1974	Sedmnáct zastavení jaraSjemnadcať mgnovenij vesny, 1973	role neupřesněna
1973	Čekáme tě, chlapčeŽďom těbja, pareň, 1972	mistrSergej Jakovlev
1973	Inženýr PrončatovInžener Prončatov, 1973	role neupřesněna
1973	Na stroměSur un arbre perché, 1971	role neupřesněna
1973	Povídky o LeninoviRasskazy o Lenine, 1957	role neupřesněna
1973	Sedmá kulkaSeďmaja pulja, 1972	role neupřesněna
1973	Stockerův policajtStoker Leishman's Diaries, 1972	strojníkJohn Stearn
1972	Anatomie vraždyAnatomy of a Murder, 1959	Clarence MadiganJimmy Conlin
1972	Legenda1971	role neupřesněna
1972	Manželství je, když...Standesamt - Eintritt frei, 1971	role neupřesněna
1972	Piti Piti PaHomme orchestre, L', 1970	Evansův zřízenecMichel Charrel
1972	Stal jsem se mužem zákonaHekus lettem, 1972	role neupřesněna
1972	ŠtvaniceThe Chase, 1966	BriggsHenry Hull
1971	VojandyLe soldatesse, 1965	role neupřesněna
1970	Ostrov odsouzenýchNa malkija ostrov, 1958	rotmistrVeliko Rosenski

60. léta

1968	Dámy a pánovéSignore & signori, 1966	kněz v kavárně
1967	Milionová bankovkaThe Million Pound Note, 1954	burzovní zřízenecWilliam Sherwood
1967	Mlýn na PáduIl mulino del Po, 1949	ClapassònMario Besesti
1967	ReportérReporter, The, 1964	role neupřesněna
1967	Smrt byrokrataLa muerte de un burócrata, 1966	role neupřesněna
1966	KasařThe Cracksman, 1963	detektivRichard Leech
1966	Leopardí ženaBringing Up Baby, 1938	MacPat West řezníkBilly Franey
1966	Prachy a smůlaCent briques et des tuiles, 1965	strážníkDominique Zardi
1965	Petr VelikýPjotr Pervyj, 1937	ceremoniář