Dabér
Václav Stýblo
* 13. 12. 1929, Praha, Československo† 13. 9. 1988, Kladno, Československo (ve věku 58 let)
- rolí v dabingu
- 149
- aktivní v letech
- 1980–1988
- různých herců
- 76
Nejčastěji dabovaní herci
76 celkem
Dabingové role 149
141 dabingů
141 dabingů
80. léta
| 1988 |  | C.k. dezertéřiC.K. Dezerterzy, 1986 |
|
| 1988 |  | Číslo 5 žijeShort Circuit, 1986 |
|
| 1988 |  | Další pohádka ŠeherezádyNovyje skazki Šacherezady, 1986 |
|
| 1988 |  | Honba za diamantemRomancing the Stone, 1984 |
|
| 1988 |  | Kouzelný copSen blain, 1986 |
|
| 1988 |  | Krotitelé duchůGhostbusters, 1984 |
|
| 1988 |  | Krutý New YorkUn camino, 1973 |
|
| 1988 |  | Mstitel s píšťalouHong Kil-Dong, 1986 |
|
| 1988 |  | Nahá láskaL'Amour nu, 1981 |
|
| 1988 |  | Okno z ložniceThe Bedroom Window, 1987 |
|
| 1988 |  | Past na kočkyMacskafogó, 1986 |
|
| 1988 |  | Podivná policieSpécial police, 1985 |
|
| 1988 |  | Princ Zaječí srdceHasenherz, 1987 |
|
| 1988 |  | SamotářLe Solitaire, 1987 |
|
| 1988 |  | Tři dny KondoraThree Days of the Condor, 1975 |
|
| 1988 |  | UprchlíciLes fugitifs, 1986 |
|
| 1988 |  | Veselé VelikonoceJoyeuses Pâques, 1984 |
|
| 1988 |  | Zpověď dítěte svého věkuSpowiedz dzieciecia wieku, 1986 |
|
| 1987 |  | Americká manželkaMoglie americana, Una, 1965 |
|
| 1987 |  | Bezva fintaHold-Up, 1985 |
|
| 1987 |  | Černá slepiceČjornaja kurica, ili Podzemnyje žiteli, 1980 |
|
| 1987 |  | Dopisy mrtvéhoPisma měrtvogo čelověka, 1986 |
|
| 1987 |  | Dvakrát za životTwice in a Lifetime, 1985 |
|
| 1987 |  | Goya1985 |
|
| 1987 |  | Grand restaurant pana SeptimaLe Grand restaurant, 1966 |
|
| 1987 |  | Honba za dolaryAz elvarázsolt dollár, 1986 |
|
| 1987 |  | I na kamenech rostou stromyI na kamňach rastut děrevja, 1985 |
|
| 1987 |  | Mrtvý potápěč nebere zlatoToter Taucher nimmt kein Gold, Ein, 1974 |
|
| 1987 |  | Osamělá plavbaOdinočnoje plavanije, 1985 |
|
| 1987 |  | PádPrizemjavane, 1987 |
|
| 1987 |  | Po stopách BartkaNa tropach Bartka, 1983 |
|
| 1987 |  | ProhnilíLes Ripoux, 1984 |
|
| 1987 |  | Přezůvky štěstíGaloše šťastia, 1986 |
|
| 1987 |  | SokovéBálvány, 1963 |
|
| 1986 |  | BambiDětstvo Bembi, 1985 |
|
| 1986 |  | Baryton1984 |
|
| 1986 |  | Ďábel a svěcená vodaIl diavolo e l'acquasanta, 1983 |
|
| 1986 |  | Gulliverovy cestyLos Viajes de Gulliver, 1983 |
|
| 1986 |  | Kdo je nejsilnějšíPro myšonka, kotoryj chotěl stať silným, 1983 |
|
| 1986 |  | Konečně neděle!Vivement dimanche!, 1983 |
|
| 1986 |  | KonvojConvoy, 1978 |
|
| 1986 |  | Krutá romanceŽestokij romans, 1984 |
|
| 1986 |  | Mámo, žiju!Mámo, já žiji!, 1985 |
|
| 1986 |  | Otec a otecLes compères, 1983 |
|
| 1986 |  | Pes baskervillskýThe Hound of the Baskervilles, 1983 |
|
| 1986 |  | Pomsta Růžového panteraRevenge of the Pink Panther, 1978 |
|
| 1986 |  | Sicilská spojkaPizza Connection, 1984 |
|
| 1986 |  | Zítra se ženímDomani mi sposo, 1984 |
|
| 1985 |  | Bohatýr NikitaKaščej Bessmjertnyj, 1945 |
|
| 1985 |  | Boj o MoskvuBitva za Moskvu, 1985 |
|
| 1985 |  | Byl jsem při tomBeing There, 1979 |
|
| 1985 |  | Croupier FreddyFreddy, el croupier, 1982 |
|
| 1985 |  | Gikor1982 |
|
| 1985 |  | Harry a synHarry & Son, 1984 |
|
| 1985 |  | Kocourek PetříkKocour Pelle, 1981 |
|
| 1985 |  | Legitimní násilíLégitime violence, 1982 |
|
| 1985 |  | Měděný andělMědnyj angel, 1984 |
|
| 1985 |  | Muž od Sněžné řekyThe Man from Snowy River, 1982 |
|
| 1985 |  | Nebezpečný letZbor periculos, 1984 |
|
| 1985 |  | Nevěrně tváUnfaithfully Yours, 1984 |
|
| 1985 |  | Noc svatého VavřinceNoc sv. Vavřince, 1982 |
|
| 1985 |  | Od Corleone až po BrooklynDa Corleone a Brooklyn, 1979 |
|
| 1985 |  | Operace BanzajBanzaï, 1983 |
|
| 1985 |  | Paví princeznaKong que gong zhu, 1982 |
|
| 1985 |  | Phar Lap1983 |
|
| 1985 |  | První jízdníPěrvaja konnaja, 1984 |
|
| 1985 |  | Příhody veverky MíšiMisi mókus kalandjai, 1984 |
|
| 1985 |  | Sám mezi lidmiSingur de cart, 1983 |
|
| 1985 |  | Sbohem buď, lásko máFarewell, My Lovely, 1975 |
|
| 1985 |  | Soudcova nocThe Star Chamber, 1983 |
|
| 1985 |  | Tajemství staré půdyTajna starog tavana, 1984 |
|
| 1985 |  | Testament profesora DowellaZaveščanije professora Douelja, 1984 |
|
| 1985 |  | Vzdálené vrcholky horThe Far Pavilions, 1984 |
|
| 1984 |  | Agatha1979 |
|
| 1984 |  | Bonnie a Clyde po italskuBonnie e Clyde all'italiana, 1982 |
|
| 1984 |  | DárekLe cadeau, 1982 |
|
| 1984 |  | Jak by se vám to líbilo?Wie hätten Sie's denn gern?, 1983 |
|
| 1984 |  | Jen žádnou panikuCsak semmi pánik..., 1982 |
|
| 1984 |  | Karel a LucieCharles et Lucie, 1979 |
|
| 1984 |  | Krevní poutoFatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova - si sospettano moventi politici, 1978 |
|
| 1984 |  | Na východ od rájeEast of Eden, 1981 |
|
| 1984 |  | Nádraží pro dvaVokzal dlja dvoich, 1982 |
|
| 1984 |  | Oslí kůžeOslinaja škura, 1982 |
|
| 1984 |  | PokladComoara, 1982 |
|
| 1984 |  | Popravu nelze vykonatKazniť ně predstavljajetsja vozmožnym, 1982 |
|
| 1984 |  | Prachy v prachuPour 100 briques t'as plus rien..., 1982 |
|
| 1984 |  | Princezna žábaCarevna-ljaguška, 1954 |
|
| 1984 |  | Promiň, že je to máloScusa se è poco, 1982 |
|
| 1984 |  | Souboj o poklad Yankee ZephyruRace for the Yankee Zephyr, 1981 | |
| 1984 |  | SupDögkeselyű, 1982 |
|
| 1984 |  | Šantanová NiniNinì Tirabusciò: la donna che inventò la mossa, 1970 |
|
| 1984 |  | Tootsie1982 |
|
| 1984 |  | VrakТайната на Аполония, 1983 |
|
| 1984 |  | ZvědScout, Der, 1983 |
|
| 1983 |  | CelniceTamožňa, 1982 |
|
| 1983 |  | Cukr, med a feferonkaZucchero, miele e peperoncino, 1980 |
|
| 1983 |  | Legenda divočinyLegend of the Wild, 1981 |
|
| 1983 |  | Miliónový broukPiedone d'Egitto, 1980 |
|
| 1983 |  | Na Granátových ostrovechNa Granatovych ostrovach, 1981 |
|
| 1983 |  | Na západní frontě klidAll Quiet on the Western Front, 1979 |
|
