Mistr zvuku

Janek Maňhal

Tvůrce dabingu 36

36 záznamů

2013	Chvění 4: Legenda pokračujeTremors 4: The Legend Begins, 2004	Zvuk
2013	Odpočítávání smrtiTwo-Minute Warning, 1976	Zvuk
2013	Vraždy v Kitzbühelu [10. série]SOKO Kitzbühel, 2011	Zvuk
2013	Vraždy v Kitzbühelu [11. série]SOKO Kitzbühel, 2012	Zvuk
2012	B.T.K2008	Zvuk
2012	Démoni minulostiDemons from Her Past, 2007	Zvuk
2012	Oběť zlaTimber Falls, 2007	Zvuk
2012	Prci, prci, prcičky: Spolek BetaAmerican Pie Presents Beta House, 2007	Zvuk
2012	Vraždy v Kitzbühelu [5. série]SOKO Kitzbühel, 2005	Zvuk
2012	Vraždy v Kitzbühelu [6. série]SOKO Kitzbühel, 2006	Zvuk
2012	Vraždy v Kitzbühelu [7. série]SOKO Kitzbühel, 2008	Zvuk
2012	Vraždy v Kitzbühelu [8. série]SOKO Kitzbühel, 2009	Zvuk
2012	Vraždy v Kitzbühelu [9. série]SOKO Kitzbühel, 2010	Zvuk
2010	Delfín, příběh o snílkoviEl delfín: La historia de un soñador, 2009	Zvuk
2010	Kryštof KolumbusChristopher Columbus, 1985	Zvuk
2010	Lokomotiva Tomáš [13.série]Thomas & Friends, 2010	Zvuk
2010	Lokomotiva Tomáš: Záchrana z Mlžného ostrovaThomas & Friends: Misty Island Rescue, 2010	Zvuk
2010	Moon2009	Zvuk
2010	Mrtví jezdciAnda muchacho, spara!, 1971	Zvuk
2010	Nová vesmírná odyseaTO, 2009	Zvuk
2010	Proč muži neposlouchají a ženy neumí číst v mapáchWarum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken, 2007	Zvuk
2010	Sin NombreSin nombre, 2009	Zvuk
2010	Žena v BerlíněAnonyma - Eine Frau in Berlin, 2008	Zvuk

2009	13: hra smrti13 game sayawng, 2006	Zvuk
2009	Evangelion: 1.11 MonstrumEvangelion shin gekijōban: Jo, 2007	Zvuk
2009	Já jsem tygr, ty jsi tygr, on je tygrIo tigro, tu tigri, egli tigra, 1978	Zvuk
2009	Management2008	Zvuk
2009	Orlí peroEagle's Wing, 1979	Zvuk
2009	Polární bouřePolar Storm, 2009	Zvuk
2009	Pošťák Pat [5. série]Postman Pat, 2007	Zvuk
2009	Romper Stomper1992	Spolupráce
2009	SapfóSappho, 2008	Zvuk
2009	Synecdoche, New YorkSynekdocha, New York, 2008	Zvuk
2009	Taking Off1971	Zvuk
2009	Viva Piñata2006	Zvuk
2008	Podvodníček v rájiUn bugiardo in paradiso, 1998	Zvuk