Dabér
Libuše Havelková
* 11. 5. 1924† 6. 4. 2017 (ve věku 92 let)
- rolí v dabingu
- 53
- aktivní v letech
- 1961–2000
- různých herců
- 38
Nejčastěji dabovaní herci
38 celkem
Dabingové role 53
52 dabingů
52 dabingů
2000–2009
| 2000 | ![Plakát: Hvězdná brána [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130099.jpg) | Hvězdná brána [2.série]Stargate SG-1, 1998 |
|
90. léta
| 1997 |  | Sněhová královnaSněžnaja koroleva, 1957 |
|
| 1995 |  | Malé ženyLittle Women, 1994 |
|
| 1994 |  | Místo činu: Falešná láskaTatort: Falsche Liebe, 1992 |
|
| 1993 |  | Kněžna AlexandraPrincesse Alexandra, 1992 |
|
| 1993 |  | Království květin1993 |
|
| 1993 |  | Podivuhodná závěťSome Will, Some Won't, 1970 |
|
| 1992 |  | Co se škádlívá...Warming Up, 1985 |
|
| 1992 |  | Život s otcemLife with Father, 1947 |
|
80. léta
| 1989 |  | Silas Marner - tkadlec z RaveloeSilas Marner: The Weaver of Raveloe, 1985 |
|
| 1986 |  | Proměna srdceChange of Heart, 1984 |
|
| 1985 |  | SexmiseSeksmisja, 1983 |
|
| 1983 |  | Kde jsi, Johane?Johan är död, 1981 |
|
| 1981 | ![Plakát: Mladý Ramsay [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/51/25119.jpg) | Mladý Ramsay [1.série]Young Ramsay, 1977 |
|
70. léta
| 1978 |  | Dobrodružství s NukiPriklyucheniya Nuki, 1975 |
|
| 1976 |  | Láska a zradaFratii Jderi, 1973 |
|
| 1976 |  | NenávistSapphire, 1959 |
|
| 1976 |  | Sestup OrfeůvThe Fugitive Kind, 1960 |
|
| 1975 |  | Rodina GrossfelderůFamille Grossfelder, La, 1974 |
|
| 1975 |  | Turecké kopíA törökfejes kopja, 1973 |
|
| 1975 |  | Věno kněžny RaluZestrea domnitei Ralu, 1970 |
|
| 1974 |  | Hranice láskyA szerelem határai, 1973 |
|
| 1974 |  | Milovat člověkaLjubiť čelověka, 1972 |
|
| 1974 |  | On a onaLe coppie, 1970 |
|
| 1974 |  | VýdechSzabad lélegzet, 1973 |
|
| 1973 |  | Dokud nás smrt nerozdělíTill Death Us Do Part, 1969 |
|
| 1973 |  | Hádej, kdo přijde na večeřiGuess Who's Coming to Dinner, 1967 |
|
| 1973 |  | KolotočKörhinta, 1956 |
|
| 1973 |  | TelegramTelegramma, 1971 |
|
| 1973 |  | Ten nejlepšíThe Best Man, 1964 |
|
| 1972 |  | Kruhy na voděRing of Bright Water, 1969 |
|
| 1972 |  | Tulák ArchimedesArchimède, le clochard, 1959 |
|
| 1970 |  | Dobrodružství Toma SawyeraLes aventures de Tom Sawyer, 1968 |
|
| 1970 |  | Smrt Joa IndiánaMoartea lui Joe Indianul, 1968 |
|
| 1970 |  | ÚnosciSilent Friends, 1969 |
|
| 1970 |  | Zadáno pro Alfreda Hitchcocka: Dlouhé mlčeníThe Alfred Hitchcock Hour: The Long Silence, 1963 |
|
60. léta
| 1969 |  | HelgaHelga - Vom Werden des menschlichen Lebens, 1967 |
|
| 1968 |  | Aladinova lampaVolšebnaja lampa Aladdina, 1966 |
|
| 1968 |  | Dickensovy povídkyTales from Dickens, 1958 |
|
| 1968 |  | O PalečkoviTom Thumb, 1958 |
|
| 1967 |  | Chléb, láska a žárlivostPane, amore e gelosia, 1954 |
|
| 1966 |  | Bílý princDe-as fi Harap Alb, 1965 |
|
| 1966 |  | PlážLa pensionnaire, 1954 |
|
| 1965 |  | LioláLiolà, 1963 |
|
| 1965 |  | Odsouzeni k hříchuVerdammt zur Sünde, 1964 |
|
| 1964 |  | Děti rájeLes Enfants du paradis, 1945 |
|
| 1964 |  | Ztracené prázdninyPropalo leto, 1963 |
|
| 1963 |  | Hranice neznámaBarer neizvestnosti, 1961 |
|
| 1963 |  | Pohled s mostuVu du pont, 1962 |
|
| 1962 |  | Jaká slast žítChe gioia vivere, 1961 |
|
| 1961 |  | Dvě patra štěstíKét emelet boldogság, 1960 |
|
| 1961 |  | Seskok za svítáníPryžok na zare, 1960 |
|
