Mistr zvuku
Pavel Bureš
- dabingů jako tvůrce
- 26
Tvůrce dabingu 26
26 záznamů
26 záznamů
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Agent shůry [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/88/58855.jpg) | Agent shůry [1.série]Chi Shen, 2026 | Zvuk |
| 2026 |  | Hlas z tichaNon abbiam bisogno di parole, 2025 | Zvuk |
| 2026 | ![Plakát: Káky nad Havolou [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/85/58507.jpg) | Káky nad Havolou [1.série]Kacken an der Havel, 2026 | Zvuk (6-9) |
| 2026 |  | PastDie Falle, 2026 | Zvuk |
| 2026 | ![Plakát: Šéfka hry [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/46/554642.jpg) | Šéfka hry [2.série]Running Point, 2026 | Zvuk |
| 2026 | ![Plakát: XO, Kitty [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/74/497423.jpg) | XO, Kitty [3.série]XO, Kitty, 2026 | Zvuk |
| 2025 |  | Jen ve snuIn Your Dreams, 2025 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Můj život s Walterovic kluky [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/69/516952.jpg) | Můj život s Walterovic kluky [2.série]My Life with the Walter Boys, 2025 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Prohnilý odkaz [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/60/56019.jpg) | Prohnilý odkaz [1.série]Legado, 2025 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Fiasko [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/31/53118.jpg) | Fiasko [1.série]Fiasco, 2024 | Zvuk |
| 2024 |  | Lekce pianaThe Piano Lesson, 2024 | Zvuk |
| 2024 |  | Můj kámoš špión: Věčné městoMy Spy: The Eternal City, 2024 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Pořádný chlapi [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/52/55202.jpg) | Pořádný chlapi [1.série]Super Mâles, 2025 | Zvuk |
| 2024 |  | Space Oddity2022 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Vraždi všímavě [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/45/54581.jpg) | Vraždi všímavě [1.série]Achtsam Morden, 2024 | Zvuk (5-8) |
| 2023 |  | Místo k životuThis Place, 2022 | Zvuk |
| 2023 |  | Sběratelka mušlíThe Shell Collector, 2022 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Emma Willis: Příběhy z porodnice [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/60/46067.jpg) | Emma Willis: Příběhy z porodnice [1. série]Emma Willis: Delivering Babies, 2018 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Emma Willis: Příběhy z porodnice [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/6/460672.jpg) | Emma Willis: Příběhy z porodnice [2. série]Emma Willis: Delivering Babies, 2019 | Zvuk |
| 2022 |  | Lásce navzdoryİnadına Aşk, 2015 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/71/47108.jpg) | Moje máma veterinářka [1. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2006 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471082.jpg) | Moje máma veterinářka [2. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2008 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471086.jpg) | Moje máma veterinářka [6. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2019 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471087.jpg) | Moje máma veterinářka [7. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2021 | Zvuk |
| 2022 |  | Vražedná konspiraceRuthless Renegade, 2020 | Zvuk |
| 2021 |  | Kriminálka CurychDer Zürich-Krimi, 2016 | Zvuk (3-4, 7-8, 12-13) |