Dabér
Bedřich Prokoš
* 23. 10. 1912, Praha† 20. 4. 1997, Praha (ve věku 84 let)
- rolí v dabingu
- 118
- aktivní v letech
- 1950–1987
- různých herců
- 77
Nejčastěji dabovaní herci
77 celkem
Dabingové role 118
114 dabingů
114 dabingů
80. léta
| 1987 |  | Goya1985 |
|
70. léta
| 1979 |  | 80 husarů80 huszár, 1978 |
|
| 1979 |  | OkamžikTren, 1978 |
|
| 1979 |  | Soudce zvaný šerifLe Juge Fayard dit le shériff, 1977 |
|
| 1978 |  | Dostihová horečkaFebbre da cavallo, 1976 |
|
| 1978 |  | Kupec benátskýThe Merchant of Venice, 1973 |
|
| 1978 |  | Pyramida boha slunceDie Pyramide des Sonnengottes, 1965 |
|
| 1978 |  | Ty, já a tvůj manželStraziami, ma di baci saziami, 1968 |
|
| 1978 |  | Vysoká karetní hraScopone scientifico, Lo, 1972 | |
| 1977 |  | Hrabě Monte ChristoThe Count of Monte-Cristo, 1975 |
|
| 1977 |  | Jsem nevěrný manželÊtes-vous fiancée à un marin grec ou à un pilote de ligne?, 1971 |
|
| 1977 |  | Nedokončená skladbaNeokončennaja piesa dľa mechaničeskogo pianino, 1977 |
|
| 1977 |  | PodezřelíLa polizia indaga: siamo tutti sospettati, 1974 |
|
| 1977 |  | SourozenciGeschwister, 1975 |
|
| 1977 |  | Tajemství Mary CellesteDas Geheimnis der Mary Celeste, 1972 |
|
| 1977 |  | Temný kruhCercul magic, 1975 |
|
| 1977 |  | Tisíc dnů s AnnouAnne of the Thousand Days, 1969 |
|
| 1977 |  | Život DantůvVita di Dante, 1965 |
|
| 1976 |  | FantomasFantômas, 1964 |
|
| 1976 |  | Giordano Bruno1973 |
|
| 1976 |  | Kapitán FracasseLe Capitaine Fracasse, 1961 |
|
| 1976 |  | PotopaPotop, 1974 |
|
| 1976 |  | Tři mušketýřiLos tres Mosqueteros, 1973 |
|
| 1976 |  | Tři mušketýři 2The Four Musketeers, 1974 |
|
| 1975 |  | CementЦемент, 1973 |
|
| 1975 |  | Krysy z temnotGaspards, Les, 1973 |
|
| 1975 |  | My se vrátímeFront bez flangov, 1974 |
|
| 1975 |  | Nový Scotland YardNew Scotland Yard, 1972 |
|
| 1975 |  | PodrazThe Sting, 1973 |
|
| 1975 |  | Poslední bojovníkFlap, 1970 |
|
| 1975 |  | Pošetilost mocnýchFolie des grandeurs, La, 1971 |
|
| 1975 |  | Už ani slovo o fotbalePro Ni slova o futbole, 1974 |
|
| 1975 |  | V pravý časPerfect Friday, 1970 |
|
| 1974 |  | Bitva o AlžírLa battaglia di Algeri, 1966 |
|
| 1974 |  | Dmitrij KantěmirDmitriy Kantemir, 1974 |
|
| 1974 |  | Hospoda ve SpessartuDas Wirtshaus im Spessart, 1958 |
|
| 1974 |  | Hraběnka z HongkonguCountess from Hong Kong, A, 1967 |
|
| 1974 |  | Malý dobrodruhSotsugyô ryokô, 1973 |
|
| 1974 |  | Plíživý měsícThe Stalking Moon, 1968 |
|
| 1974 |  | Rozloučení s PetrohrademProščanije s Peterburgom, 1972 |
|
| 1974 |  | Sedmnáct zastavení jaraSjemnadcať mgnovenij vesny, 1973 |
|
| 1974 |  | Spálené stodolyLes Granges brulées, 1973 |
|
| 1974 |  | Uchazeči o trůnPretenders, 1972 |
|
| 1974 |  | Větrné mořePoputnyj větěr, 1973 |
|
| 1973 |  | EdisonEdison, the Man, 1940 |
|
| 1973 |  | Jsem uprchlý galejníkI Am a Fugitive from a Chain Gang, 1932 |
|
| 1973 |  | Případ MatteiIl caso Mattei, 1972 |
|
| 1973 |  | Sacco a VanzettiSacco e Vanzetti, 1971 |
|
| 1973 |  | Velká rodinaBoľšaja semja, 1954 |
|
| 1973 |  | Život Leonarda Da VinciLa vita di Leonardo da Vinci, 1971 |
|
| 1972 |  | Dvacet jedna dní21 Days, 1940 |
|
| 1972 |  | OsvobozeníOsvoboždenie, 1969 |
|
| 1972 |  | Smrt v zatáčceTod in der Kurve, 1971 |
|
| 1972 |  | Vykoupení L.B. JoneseThe Liberation of L.B. Jones, 1970 |
|
| 1971 |  | Lev ve stodoleLionheart, 1968 |
|
| 1971 |  | Smrt filatelistyPilatelistis sikvdili, 1969 |
|
| 1971 |  | SoudSud, 1962 |
|
| 1971 |  | Útěk do mlčeníFlucht ins Schweigen, 1966 |
|
| 1970 |  | Brooklynský klub vrahůDer Mörderclub von Brooklyn, 1967 |
|
| 1970 |  | Dáma z JanovaDie Dame aus Genua, 1969 |
|
| 1970 |  | DetektivThe Detective, 1968 |
|
| 1970 |  | Zadáno pro Alfreda Hitchcocka: Diamantový náhrdelníkAlfred Hitchcock Presents: The Diamond Necklace, 1959 |
|
60. léta
| 1969 |  | Blázen z laboratoře 4Le Fou du labo IV, 1967 |
|
| 1969 |  | Faraon1966 |
|
| 1968 |  | Ach, ty ženy!Tanulmány a nökröl, 1967 |
|
| 1968 |  | Angelika, markýza andělůAngélique, marquise des anges, 1964 |
|
| 1968 |  | Dickensovy povídkyTales from Dickens, 1958 |
|
| 1968 |  | Jízda na tygruA cavallo della tigre, 1961 |
|
| 1968 |  | Sherlock Holmes a náhrdelník smrtiSherlock Holmes et le collier de la mort, 1962 |
|
| 1968 |  | Šel sámEr ging allein, 1967 |
|
| 1968 |  | Vládci VenušeMasters of Venus, 1962 |
|
| 1968 |  | Zvoník od Matky BožíThe Hunchback of Notre Dame, 1939 |
|
| 1967 |  | Člověk bez pasuČelovek bez pasporta, 1966 |
|
| 1967 |  | Manželství po italskuMatrimonio all'italiana, 1964 |
|
| 1967 |  | Milionová bankovkaThe Million Pound Note, 1954 |
|
| 1967 |  | Naše časyTempi nostri, 1954 |
|
| 1967 |  | Poklad InkůDas Vermächtnis des Inka, 1966 |
|
| 1967 |  | Studené bleskyDie gefrorenen Blitze, 1967 |
|
| 1967 |  | Ukradená nevěstaKavkazskaja plennica, ili Novje priključenija Šurika, 1966 |
|
| 1967 |  | Vítězství Robina HoodaIl trionfo di Robin Hood, 1962 |
|
| 1966 |  | Bílý princDe-as fi Harap Alb, 1965 |
|
| 1966 |  | Hrabě Monte ChristoLe Comte de Monte-Cristo, 1954 |
|
| 1966 |  | To je vražda, řeklaMurder She Said, 1961 |
|
| 1966 |  | Ve službách králeLe Miracle des loups, 1961 |
|
| 1965 |  | Chvějící se zeměPjaď zemli, 1964 |
|
| 1965 |  | Nahý mezi vlkyNackt unter Wölfen, 1963 |
|
| 1965 |  | Norimberský procesJudgment at Nuremberg, 1961 |
|
| 1965 |  | Omicron1963 |
|
| 1965 |  | Petr VelikýPjotr Pervyj, 1937 |
|
| 1963 |  | Hříšný andělGrešnyj angel, 1962 |
|
50. léta
| 1958 |  | Jednooký obrVerlioka, 1957 |
|
| 1958 |  | Před potopouAvant le déluge, 1954 |
|
| 1958 |  | Případ doktora LaurentaLe Cas du docteur Laurent, 1957 |
|
| 1958 |  | Rodina UljanovovýchSemja Uljanovych, 1957 |
|
| 1958 |  | Ve starém zámkuNa grafskich razvalinach, 1957 |
|
| 1957 |  | Na jedné staniciMikolka - paravoz, 1956 |
|
| 1956 |  | Zelené údolíZeljonyj dol, 1954 |
|
| 1955 |  | Střela letí do pohádkyStrela uletajet v Skazku, 1955 |
|
| 1954 |  | Malý MukDie Geschichte vom kleinen Muck, 1953 |
|
| 1954 |  | StínyTeni, 1953 |
|
