Dabér
Eva Jiroušková
* 2. 5. 1931, Praha† 8. 1. 2015, Praha (ve věku 83 let)
- rolí v dabingu
- 422
- aktivní v letech
- 1967–2008
- různých herců
- 257
Nejčastěji dabovaní herci
257 celkem
Dabingové role 422
413 dabingů
413 dabingů
2000–2009
| 2008 |  | Winx Club - Výprava do ztraceného královstvíWinx Club - il Segreto del Regno Perduto, 2007 |
|
| 2007 |  | BohatstvíThe Fortune, 1975 |
|
| 2007 |  | Hostel IIHostel: Part II, 2007 |
|
| 2007 |  | PodvědomíNevědomí, 2004 |
|
| 2006 | ![Plakát: Lovci duchů [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/9/990.jpg) | Lovci duchů [1. série]Supernatural, 2005 |
|
| 2006 |  | Šílená láskaMad Love, 1995 |
|
| 2006 | ![Plakát: Zoufalé manželky [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/10/20/102001.jpg) | Zoufalé manželky [1.série]Desperate Housewives, 2004 |
|
| 2005 |  | Můj soused zabiják 2The Whole Ten Yards, 2004 |
|
| 2004 |  | GumídciAdventures of the Gummi Bears, 1985 |
|
| 2004 |  | KocourThe Cat in the Hat, 2003 |
|
| 2004 |  | Vlkodlak v LondýněWerewolf of London, 1935 |
|
| 2004 |  | Zločiny podle Mary Higgins Clark: Budu pořád s tebouHe Sees You When You're Sleeping, 2002 |
|
| 2003 | ![Plakát: Černý anděl [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/13/1304.jpg) | Černý anděl [1.série]Dark Angel, 2000 |
|
| 2003 |  | Doktorem proti své vůliBad Medicine, 1985 |
|
| 2003 |  | Duel1971 |
|
| 2002 |  | Hercule Poirot: Záhada na zámku StylesThe Poirot: Mysterious Affair at Styles, 1990 |
|
| 2002 |  | Petr PanPeter Pan, 1953 |
|
| 2002 |  | Poslední sexbombyThe Last of the Blonde Bombshells, 2000 |
|
| 2001 |  | Co se vlastně stalo s Baby Jane?What Ever Happened to Baby Jane?, 1962 |
|
| 2001 |  | Démon pomstyPumpkinhead, 1988 |
|
| 2001 |  | Nahá pravdaThe Awful Truth, 1937 |
|
| 2001 |  | Nestvůrky z vesmíruCritters 2, 1988 |
|
| 2000 | ![Plakát: Akta X [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166007.jpg) | Akta X [7. série]The X-Files, 1999 |
|
| 2000 |  | Čaj s MussolinimTea with Mussolini, 1999 |
|
| 2000 |  | DinosaurusDinosaur, 2000 |
|
| 2000 |  | HemoglobinBleeders, 1997 |
|
| 2000 | ![Plakát: Pohotovost [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303106.jpg) | Pohotovost [6. série]ER, 1999 |
|
| 2000 |  | RodičovstvíParenthood, 1989 |
|
| 2000 |  | VikingovéThe 13th Warrior, 1999 |
|
| 2000 |  | Zamilovaný profesor 2: KlumpoviNutty Professor II: The Klumps, 2000 |
|
90. léta
| 1999 |  | AljaškaAlaska, 1996 |
|
| 1999 |  | Esmeralda1997 |
|
| 1999 |  | IndiánGrey Owl, 1999 |
|
| 1999 |  | Lola běží o životLola rennt, 1998 |
|
| 1999 |  | Meč ŽidůSword of Gideon, 1986 |
|
| 1999 |  | MiladyMilady, la historia continúa, 1997 |
|
| 1999 |  | Osm hlav v cestovní tašce8 Heads in a Duffel Bag, 1997 |
|
| 1999 |  | PatriotThe Patriot, 1998 |
|
| 1999 |  | Phoenix1998 |
|
| 1999 |  | Správná dvojkaThe Odd Couple II, 1998 |
|
| 1999 |  | Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozbaStar Wars: Episode I - The Phantom Menace, 1999 |
|
| 1999 |  | Šumař na střešeFiddler on the Roof, 1971 |
|
| 1999 | ![Plakát: Tarzanova neuvěřitelná dobrodružství [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/17/21722.jpg) | Tarzanova neuvěřitelná dobrodružství [1.série]Tarzan: The Epic Adventures, 1996 |
|
| 1999 |  | Vášnivá LolaMonella, 1998 |
|
| 1999 |  | Život broukaBug's Life, A, 1998 |
|
| 1998 | ![Plakát: Akta X [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166005.jpg) | Akta X [5. série]The X-Files, 1997 |
|
| 1998 |  | Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939 |
|
| 1998 |  | L. A. - Přísně tajnéL. A. Confidential, 1997 |
|
| 1998 |  | MaffióssoMafioso, 1998 |
|
| 1998 |  | Půlnoc v zahradě dobra a zlaMidnight in the Garden of Good and Evil, 1997 |
|
| 1998 |  | Staří kamarádiPals, 1987 |
|
| 1998 |  | Stíny nad WaikikiOne West Waikiki, 1994 |
|
| 1998 |  | Věčný příběhEverAfter, 1998 |
|
| 1997 | ![Plakát: Akta X [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166004.jpg) | Akta X [4. série]The X-Files, 1996 |
|
| 1997 |  | Cesta domůFly Away Home, 1996 |
|
| 1997 |  | Čmuchalové 2Bloodhounds II, 1996 |
|
| 1997 |  | Dračí srdceDragonheart, 1996 |
|
| 1997 |  | Hercule Poirot: Vánoce Hercula PoirotaPoirot: Hercule Poirot's Christmas, 1995 |
|
| 1997 |  | Herkules v New YorkuHercules in New York, 1969 |
|
| 1997 |  | Klub odložených ženThe First Wives Club, 1996 |
|
| 1997 |  | Krást se musí umětC'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule, 1975 |
|
| 1997 |  | Na každého jednou dojdeTwo Way Stretch, 1960 |
|
| 1997 |  | Nádherný listopadUn bellissimo novembre, 1968 |
|
| 1997 |  | OchránceBoys, 1996 |
|
| 1997 |  | Pán sedmi moříThe Sea Hawk, 1940 |
|
| 1997 | ![Plakát: Pohotovost [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303103.jpg) | Pohotovost [3. série]ER, 1996 |
|
| 1997 |  | Přežila jsem PicassaSurviving Picasso, 1996 |
|
| 1997 |  | PřízrakyThe Frighteners, 1996 |
|
| 1997 |  | Rukojmí nebo komplic?Carpool, 1996 |
|
| 1997 |  | Stará láska nerezavíThat Old Feeling, 1997 |
|
| 1997 |  | Top Dog1995 |
|
| 1997 |  | ZábleskShining Through, 1992 |
|
| 1997 |  | Země nikohoNo Man's Land, 1987 |
|
| 1997 |  | Ztracená důvěraBreach of Faith: Family of Cops II, 1997 |
|
| 1996 |  | A co Bob?What About Bob?, 1991 |
|
| 1996 | ![Plakát: Akta X [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166002.jpg) | Akta X [2. série]The X-Files, 1994 |
|
| 1996 | ![Plakát: Akta X [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166003.jpg) | Akta X [3. série]The X-Files, 1995 |
|
| 1996 |  | Babe - galantní prasátkoBabe, 1995 |
|
| 1996 |  | Columbo: Labutí píseňColumbo: Swan Song, 1974 |
|
| 1996 |  | Columbo: Podivní spojenciColumbo: Strange Bedfellows, 1995 |
|
| 1996 |  | Dotek pravdyTouch of Truth, 1994 |
|
| 1996 |  | Garbo mluvíGarbo Talks, 1984 |
|
| 1996 |  | Hra o přežitíSurviving the Game, 1994 |
|
| 1996 |  | Hrdina proti své vůliHero, 1992 |
|
| 1996 | | Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939 |
|
| 1996 |  | Kletba Růžového panteraCurse of the Pink Panther, 1983 |
|
| 1996 |  | Nikdo není sámRoommates, 1995 |
|
| 1996 |  | Šarlatové písmenoThe Scarlet Letter, 1995 |
|
| 1996 | ![Plakát: Škola zlomených srdcí [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/34/693402.jpg) | Škola zlomených srdcí [2.série]Heartbreak High, 1995 |
|
| 1996 |  | ZátahDragnet, 1987 |
|
| 1996 |  | Zóna soumrakuTwilight Zone: The Movie, 1983 |
|
| 1995 |  | Bláznivá střela 33 a 1/3: Poslední trapasNaked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994 |
|
| 1995 |  | CestaLe passage, 1986 |
|
| 1995 |  | Černý pasažérSchwarzfahrer, 1993 |
|
| 1995 |  | House party 2: Pyžamový mejdanHouse Party 2, 1991 |
|
| 1995 |  | Otevřené dveřePorte aperte, 1990 |
|
| 1995 |  | PistolniceBad Girls, 1994 |
|
| 1995 |  | Povídky z New YorkuNew York Stories, 1989 |
|
| 1995 |  | Řidič slečny DaisyDriving Miss Daisy, 1989 |
|
| 1995 |  | Tajemný hlas v telefonuWhen the Dark Man Calls, 1995 |
|
