Režisér dabingu
Eva Javůrková
- dabingů jako tvůrce
- 241
Tvůrce dabingu 241
241 záznamů
241 záznamů
2020–2029
| 2026 |  | CenaThe Prize, 1963 | Hudební režie |
| 2024 |  | Kráčející skálaWalking Tall, 1973 | Hudební spolupráce |
| 2024 |  | Údolí králůValley of the Kings, 1954 | Hudební spolupráce |
| 2023 |  | ZúčtováníShowdown, 1973 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | Dakota1945 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | David a BatšebaDavid and Bathsheba, 1951 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | Divoký klaunThe Joker Is Wild, 1957 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | Edith PiafováEdith Piaf, 1974 | Hudební režie |
| 2022 |  | Jeden den muže mimo zákonDay of the Outlaw, 1959 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | KovbojCharro!, 1969 | Hudební režie |
| 2022 |  | Krásná mlynářkaLa Bella mugnaia, 1955 | Hudební režie |
| 2022 |  | MlčenlivýLe silencieux, 1973 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | Nepřítel pod hladinouDuel v Atlantiku, 1957 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | Pod deseti vlajkamiUnder Ten Flags, 1960 | Hudební spolupráce |
| 2022 |  | Vstříc zluIn Harm's Way, 1965 | Hudební spolupráce |
| 2021 |  | Neskutečný život Bustera KeatonaThe Buster Keaton Story, 1957 | Hudební režie |
| 2020 |  | Buffalo Bill a IndiániBuffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson, 1976 | Hudební spolupráce |
| 2020 |  | I jako IkarosI... comme Icare, 1979 | Hudební režie |
2010–2019
| 2018 |  | Strom na věšeníThe Hanging Tree, 1959 | Hudební spolupráce |
| 2017 |  | Karsten a Petra slaví VánoceKarsten og Petras vidunderlige jul, 2014 | Hudební režie |
| 2017 |  | Občan se bouříIl cittadino si ribella, 1974 | Hudební spolupráce |
| 2017 |  | Případ ParadineováThe Paradine Case, 1947 | Hudební spolupráce |
| 2017 |  | Unaveni sluncemUtomljonnyje solncem, 1994 | Hudební režie |
| 2016 |  | Bandité v MiláněBanditi a Milano, 1968 | Hudební režie |
| 2016 |  | Modrá notaLa Note bleue, 1991 | Hudební režie |
| 2015 |  | Případ komisaře MaigretaMaigret et l'affaire Saint-Fiacre, 1959 | Hudební režie |
| 2015 |  | Sváteční příběh o soboviHistoria świąteczna o rosochatym włóczędze, 1994 | Hudební režie |
| 2015 |  | Štědrý večer kocoura FilemonaGwiazdka kota Filemona, 1995 | Hudební režie |
| 2015 |  | Trpaslíci a Štědrý večerO krasnalach i Wigilii, 2003 | Hudební režie |
| 2015 |  | Verdi1982 | Hudební režie |
| 2014 |  | Francouzský kankánFrench Cancan, 1955 | Hudební režie |
| 2014 |  | HráčLe Joueur, 1958 | Hudební režie |
| 2014 |  | Král a jáThe King and I, 1956 | Hudební režie |
| 2014 |  | Krásky nociLes Belles de nuit, 1952 | Hudební režie |
| 2014 |  | Liška pouštěPouštní liška, 1951 | Hudební spolupráce |
| 2014 |  | Pinocchio2012 | Hudební spolupráce |
| 2014 |  | Žena, která všechno víDesk Set, 1957 | Hudební spolupráce |
| 2013 |  | Johanka z ArcuJoan of Arc, 1948 | Hudební režie |
| 2013 |  | Mizerná neděleSunday Bloody Sunday, 1971 | Hudební spolupráce |
| 2013 |  | Plukovník ChabertLe Colonel Chabert, 1994 | Hudební spolupráce |
| 2013 |  | Za zvuků hudbyThe Sound of Music, 1965 | Hudební režie |
| 2012 |  | Jednou nohou v pekleEdge of Hell, 1956 | Hudební režie |
| 2012 |  | Zadrž ten úsvitHold Back Tomorrow, 1955 | Hudební režie |
| 2011 |  | StrašákScarecrow, 1973 | Hudební spolupráce |
| 2010 |  | BavorákBumer, 2003 | Hudební režie |
| 2010 |  | Bažanti jedou do ŠpanělskaCharlots font l'Espagne, Les, 1972 | Hudební spolupráce |
| 2010 |  | Bílé VánoceWhite Christmas, 1954 | Hudební spolupráce |
2000–2009
| 2009 |  | Líbej mne, hlupáčkuKiss Me, Stupid, 1964 | Hudební režie |
| 2009 |  | Nosila žlutou stužkuShe Wore a Yellow Ribbon, 1949 | Hudební režie |
| 2009 |  | Paví pírkoPfauenfeder, Die, 1987 | Hudební spolupráce |
| 2009 |  | Pevnost apačůFort Apache, 1948 | Hudební spolupráce |
| 2009 |  | UprchlíkThe Fugitive, 1947 | Hudební spolupráce |
| 2008 |  | Don CamilloLe Petit monde de Don Camillo, 1952 | Hudební spolupráce |
| 2008 |  | Falešná ruka zákonaThe Wrong Arm of the Law, 1963 | Hudební režie |
| 2008 |  | Návrat dona CamillaRetour de Don Camillo, Le, 1953 | Hudební spolupráce |
| 2008 |  | Po stopách 11. záříThe Path to 9/11, 2006 | Hudební spolupráce |
| 2008 |  | Tři muži ve člunuThree Men in a Boat, 1956 | Hudební spolupráce |
| 2008 |  | Vykradač hrobůThe Body Snatcher, 1945 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Buldočí pléměThe Bulldog Breed, 1960 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Dívka na mostěThe Girl on the Bridge, 1951 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Kapička štěstíJust My Luck, 1957 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | King Kong1933 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Kletba kočičích lidíThe Curse of the Cat People, 1944 | Hudební režie |
| 2007 |  | Kočičí lidéCat People, 1942 | Hudební režie |
| 2007 |  | Letní opojeníSummertime, 1955 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Lizzie1957 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Moje nejmilejší ženaMy Favorite Wife, 1940 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Na obchůzceOn the Beat, 1962 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Pan a paní SmithoviMr. & Mrs. Smith, 1941 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Zajatec ostrova žralokůThe Prisoner of Shark Island, 1936 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Závody v dobývání vesmíruSpace Race, 2005 | Hudební spolupráce |
| 2007 |  | Žena bližního tvéhoThy Neighbor's Wife, 1953 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Otcovy hříchySins of the Father, 2002 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Průvodce ženatého mužeA Guide for the Married Man, 1967 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Přepadení vlaku z PelhamuThe Taking of Pelham One Two Three, 1974 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Rusové přicházejí! Rusové přicházejí!The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!, 1966 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Satan nikdy nespíSatan Never Sleeps, 1962 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Sedm statečnýchThe Magnificent Seven, 1960 | Hudební spolupráce |
| 2006 |  | Zelené baretyThe Green Berets, 1968 | Hudební spolupráce |
| 2005 |  | Calamity Jane1953 | Hudební spolupráce |
| 2005 |  | Klenotníci měsíčního svituLes bijoutiers du clair de lune, 1958 | Hudební spolupráce |
| 2005 |  | Ne jako cizinecNot as a Stranger, 1955 | Hudební spolupráce |
| 2005 |  | Vážná záležitostNot Just Another Affair, 1982 | Hudební spolupráce |
| 2005 |  | Ztracené vzpomínkySouvenirs perdus, 1950 | Hudební spolupráce |
| 2004 |  | Boys and Girls2000 | Hudební spolupráce |
| 2004 |  | Každý to rád jinakLe Goût des autres, 2000 | Hudební spolupráce |
| 2004 |  | NapoleonNapoléon, 2002 | Hudební spolupráce |
| 2004 |  | Ulice Montmartre č.125125 rue Montmartre, 1959 | Hudební spolupráce |
| 2003 |  | Donovanův útesDonovan's Reef, 1963 | Hudební spolupráce |
| 2003 | ![Plakát: Jsem do tebe blázen [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/96/76/967607.jpg) | Jsem do tebe blázen [7. série]Mad About You, 1998 | Hudební spolupráce |
| 2002 |  | Expres do SugarlanduThe Sugarland Express, 1974 | Hudební spolupráce |
| 2002 | ![Plakát: Jsem do tebe blázen [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/96/76/967605.jpg) | Jsem do tebe blázen [5. série]Mad About You, 1996 | Hudební spolupráce |
| 2002 | ![Plakát: Jsem do tebe blázen [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/96/76/967606.jpg) | Jsem do tebe blázen [6. série]Mad About You, 1997 | Hudební spolupráce |
| 2002 |  | Komisař Montalbano: Hlas houslíDetective Montalbano: La voce del violino, 1999 | Hudební spolupráce |
| 2002 |  | Komisař Montalbano: Zloděj školních svačinDetective Montalbano: Il ladro di merendine, 1999 | Hudební spolupráce |
| 2002 | ![Plakát: Star Trek [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/20/2094.jpg) | Star Trek [1.série]Star Trek, 1966 | Hudební spolupráce |
| 2002 | ![Plakát: Tak! A co teď? [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/85/28514.jpg) | Tak! A co teď? [1.série]Lee Evans: So What Now?, 2001 | Hudební spolupráce |
| 2002 |  | Železná maskaMasque de fer, Le, 1962 | Hudební spolupráce |
| 2001 |  | Bestián: Kupředu, zpátky jen krok!Blackadder Back and Forth, 1999 | Hudební spolupráce |
| 2001 | ![Plakát: Cesta do neznáma [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/5/130513.jpg) | Cesta do neznáma [3. série]Sliders, 1996 | Hudební spolupráce |