Mistr zvuku

Roman Čapek

dabingů jako tvůrce: 273

Tvůrce dabingu 273

273 záznamů

2010–2019

2015	Pestrobarvec petrklíčovýThe Duke of Burgundy, 2014	Zvuk
2015	Žena v kleciKvinden i buret, 2013	Zvuk
2012	Bojovníci WUSHUWu shu, 2008	Zvuk
2012	Souboj ctiThe Big Brawl, 1980	Zvuk
2011	American Yakuza1993	Zvuk
2011	Bok po bokuBack to Back, 1996	Zvuk
2011	Cesta smrtiBorn to Raise Hell, 2010	Zvuk
2011	Coco Chanel & Igor Stravinsky2009	Zvuk
2011	Drazí, zatracení přáteléCari fottutissimi amici, 1994	Zvuk
2011	Chungking expressChung Hing sam lam, 1994	Zvuk
2011	Kateřina a jáIo e Caterina, 1980	Zvuk
2011	Kdo s kohoAn zhan, 1999	Zvuk
2011	Kniha krveBook of Blood, 2009	Zvuk
2011	Nejlepší vyhráváDoc West, 2009	Zvuk
2011	Nezlobte, když nemusíte!State buoni... se potete, 1983	Zvuk
2011	O statečné včelceKončú monogatari micubači Hutch: Júki no Melody, 2010	Zvuk
2011	PejskovéThe Retrievers, 2001	Zvuk
2011	Pohřben zaživaEnterrado, 2010	Zvuk
2011	Profesionální manželkaPotiche, 2010	Zvuk
2011	První pesFirst Dog, 2010	Zvuk
2011	Rec 2[Rec] 2, 2009	Zvuk
2011	Sinatra Club2010	Zvuk
2011	Spanish Movie2009	Zvuk
2011	Stateční strážciFei du juan yun shan, 1978	Zvuk
2011	Stopy zmizelýchThe Burrowers, 2008	Zvuk
2011	Tajemný pokladNoémie: Le secret, 2009	Zvuk
2011	Třetí poločasKomt een vrouw bij de dokter, 2009	Zvuk
2011	Ve spánkuDans ton sommeil, 2010	Zvuk
2011	Vládce severuEmperor of the North Pole, 1973	Zvuk
2011	Všechno je možné, miláčkuMaybe Baby, 2000	Zvuk
2011	Ztracena v pustiněAnd Soon the Darkness, 2010	Zvuk
2011	Želvy Ninja [10.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1996	Zvuk
2011	Želvy Ninja [3.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1989	Zvuk
2011	Želvy Ninja [4.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1990	Zvuk
2011	Želvy Ninja [5.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1991	Zvuk
2011	Želvy Ninja [7.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1993	Zvuk
2011	Želvy Ninja [8.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1994	Zvuk
2011	Želvy Ninja [9.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1995	Zvuk
2010	Africký expressAfrica Express, 1976	Zvuk
2010	Bestie musí zemřítGiallo, 2009	Zvuk
2010	Buffalo Soldiers: Odvaha a přátelstvíMiracle at St. Anna, 2008	Zvuk
2010	Centurion2010	Zvuk
2010	Cesta do pekelGive 'em Hell, Malone, 2009	Zvuk
2010	DrákulaDracula, 1979	Zvuk
2010	Dva idioti ze Scotland YarduDer Wixxer, 2004	Zvuk
2010	Exotica1994	Zvuk
2010	Garfield 3DGarfield's Pet Force, 2009	Zvuk
2010	HerečkyActrices, 2007	Zvuk
2010	Chléb, máslo a marmeládaPane, burro e marmellata, 1977	Zvuk
2010	JulieJulia, 2008	Zvuk
2010	Kantonský kmotrQiji, 1989	Zvuk
2010	KlientkaCliente, 2008	Zvuk
2010	Kung-fu bratřiZa jia xiao zi, 1979	Zvuk
2010	Kurýr 3Transporter 3, 2008	Zvuk
2010	Maigret klade pastMaigret tend un piège, 1958	Zvuk
2010	Mé šťastné hvězdyFuk sing go jiu, 1985	Zvuk
2010	Město zločinuSan suk si gin, 2009	Zvuk
2010	MučedníciMartyrs, 2008	Zvuk
2010	Muži, co zírají na kozyThe Men Who Stare at Goats, 2009	Zvuk
2010	Oči válkyTriage, 2009	Zvuk
2010	Odvážná hyena 2Fearless Hyena Part II, 1983	Zvuk
2010	Ochrana státuSecret défense, 2008	Zvuk
2010	OchránceThe Protector, 1985	Zvuk
2010	Osudová láska Jany EyrovéJane Eyre, 2006	Zvuk
2010	Ponurý důmBleak House, 2005	Zvuk
2010	Ponyo z útesu nad mořemGake no ue no Ponyo, 2008	Zvuk
2010	Poslední kondorDung fong tuk ying, 1987	Zvuk
2010	Projekt A'A' gai waak, 1983	Zvuk
2010	První úkol - Dračí srdceLong de xin, 1985	Zvuk
2010	Red Force 4Wong ga si je ji IV: Jik gik jing yan, 1989	Zvuk
2010	Silný kalibrGun, 2010	Zvuk
2010	Slečna EmmaEmma, 2009	Zvuk
2010	Sluneční svitSunshine, 1999	Zvuk
2010	Symptom PandorumPandorum, 2009	Zvuk
2010	Šťastné hvězdy v akciZui jia fu xing, 1986	Zvuk
2010	Tenkrát v ČíněHuang Fei-hong, 1991	Zvuk
2010	Tenkrát v Číně 2Huang Fei Hong II: Nan er dang zi qiang, 1992	Zvuk
2010	Tenkrát v Číně 3Huang Fei Hong zhi san: Shi wang zheng ba, 1993	Zvuk
2010	Teorie chaosuChaos Theory, 2008	Zvuk
2010	TrosečníciStranded, 2002	Zvuk
2010	UnesenáNot Forgotten, 2009	Zvuk
2010	Velký Buck HowardThe Great Buck Howard, 2008	Zvuk
2010	Vražedné horkoThe Steam Experiment, 2009	Zvuk
2010	Vyfič!Whip It, 2009	Zvuk
2010	WrestlerThe Wrestler, 2008	Zvuk
2010	Železní andělé 3Tian shi xing dong III mo nu mo ri, 1989	Zvuk
2010	Želvy Ninja [1.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987	Zvuk
2010	Želvy Ninja [2.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1988	Zvuk
2010	Želvy Ninja [6.série]Teenage Mutant Ninja Turtles, 1992	Zvuk
2010	Život nikdy nekončíL'homme de chevet, 2009	Zvuk

2000–2009

2009	Hrůzný objevThe Initiation, 1984	Zvuk
2009	Karate tiger: Neustupuj, nevzdávej seNo Retreat, No Surrender, 1985	Produkce
2009	Kočovníci smrtiNomads, 1986	Zvuk
2009	Kung-fu nářezLin shi rong, 1979	Zvuk
2009	Láska v bílém pekleNorth & South, 2004	Zvuk
2009	Manželky a dceryWives and Daughters, 1999	Zvuk
2009	Pravidlo č. 1Di yi jie, 2008	Produkce
2009	Sedm životůSeven Pounds, 2008	Zvuk
2009	Šťastné hvězdyXia ri fu xing, 1985	Zvuk
2009	Zvony smrtiWhen Eight Bells Toll, 1971	Zvuk