Režisér dabingu

Magdalena Pivoňková

dabingů jako tvůrce: 30

Tvůrce dabingu 30

30 záznamů

2010–2019

2010

Anděl spravedlnostiAvenging Angel, 2007

Režie, Dialogy

2000–2009

2005	Jana EyrováJane Eyre, 1996	Dialogy, Režie
2004	Benátky pro čtyři2 Männer, 2 Frauen - 4 Probleme!?, 1998	Dialogy, Režie
2004	Tehdy o VánocíchOnce Upon a Christmas, 2000	Režie, Dialogy
2003	Eso esL'As des as, 1982	Režie
2003	Malí démoniLittle Devils: The Birth, 1993	Dialogy, Režie
2003	Miluju tě, nesahat!I Love You, Don't Touch Me!, 1997	Dialogy, Režie
2003	Návrat Maxe DuganaMax Dugan Returns, 1983	Režie, Úprava dialogů
2003	Vánoční střevíčkyThe Christmas Shoes, 2002	Režie, Dialogy
2003	Výpadek prouduBlackout, 2001	Dialogy, Režie
2003	Zlatý tuleňThe Golden Seal, 1983	Režie, Dialogy
2002	Dvě na jednohoYou Stupid Man, 2002	Dialogy, Režie
2002	Krásná mimozemšťankaMy Stepmother Is an Alien, 1988	Režie, Dialogy
2002	Neuvěřitelný slonThe Impossible Elephant, 2001	Režie, Úprava dialogů
2001	Amityville 2: PosedlostAmityville II: The Possession, 1982	Úprava dialogů, Režie
2001	BělásekPowder, 1995	Režie, Úprava dialogů
2001	Ideální rodinaPicture Perfect, 1995	Úprava, Režie
2001	Kam se holubi vracejí zemřítWhere Pigeons Go to Die, 1990	Režie, Úprava dialogů
2001	Krvavá lázeňKolobos, 1999	Režie, Dialogy
2001	MocPower, 1986	Dialogy, Režie
2001	Ona, jedině onaShe's the One, 1996	Režie, Dialogy
2001	Propustka pro nepřítomnéhoLeave of Absence, 1994	Režie
2001	Příští ránoThe Morning After, 1986	Režie, Dialogy
2001	Strýček SamVivat Amerika!: Den nenávisti, 1996	Režie, Dialogy
2001	Životní pojistkaSafe House, 1998	Režie, Úprava dialogů
2000	Plynové lampyGaslight, 1944	Režie, Dialogy
2000–2009	Správná rodinaUnexpected Family, An, 1996	Režie

90. léta

1999	Arabské dobrodružstvíArabian Adventure, 1979	Úprava dialogů, Režie
1997	KaleidoskopKaleidoscope, 1990	Režie, Dialogy
1997	PalominoDanielle Steel: Palomino, 1991	Režie