Režisér dabingu

Janoš Vaculík

dabingů jako tvůrce: 235

Tvůrce dabingu 235

235 záznamů

2020–2029

2022

Červený trpaslík [13. série]Red Dwarf, 2020

Režie, Dialogy

2010–2019

2018	Máša a medvěd [3. série]Maša i Medveď, 2015	Dialogy, Režie
2018	Mášiny strašidelné příběhyMaškiny strašilki, 2014	Dialogy, Režie
2017	Červený trpaslík [11. série]Red Dwarf, 2016	Dialogy, Režie
2017	Červený trpaslík [12. série]Red Dwarf, 2017	Režie, Dialogy
2017	Kamper2016	Režie, Dialogy
2017	Rufus 2: rozpoutaná katastrofaRufus 2, 2017	Režie, Dialogy
2017	Sestřička Jackie [7. série]Nurse Jackie, 2015	Režie, Dialogy
2016	Do neznámaApproaching the Unknown, 2016	Režie, Dialogy
2016	Máša a medvěd [2. série]Maša i Medveď, 2012	Režie
2016	Od pěti do sedmi5 to 7, 2014	Režie, Dialogy
2016	Probuzená posedlostZipper, 2015	Dialogy, Režie
2016	Sestřička Jackie [6. série]Nurse Jackie, 2014	Dialogy, Režie
2016	Vinyl [1.série]Vinyl, 2016	Režie, Dialogy
2016	Zapněte si bezpečnostní pásyAllacciate le cinture, 2014	Režie, Dialogy
2016	Zázraky z nebeNebeské zázraky, 2016	Dialogy, Režie
2015	Díky za ty daryThanks for Sharing, 2012	Režie, Dialogy
2015	HraThe Game, 2014	Režie, Dialogy
2015	Hubert a Staller [3.série]Heiter bis tödlich - Hubert und Staller, 2013	Dialogy, Režie
2015	Moje neviditelná sestraInvisible Sister, 2015	Režie, Dialogy
2015	Pettson a Findus [1.série]Pettson och Findus, 2000	Režie, Dialogy
2015	Pettson a Fiškus - ZapomínačkyPettson & Findus - Glömligheter, 2009	Režie, Dialogy
2015	Pettson a Fiškus [2.série]Pettson och Findus, 2006	Režie, Dialogy
2015	Profil zločinu [4.série]Profilage, 2013	Režie
2015	Profil zločinu [5.série]Profilage, 2014	Režie
2015	Sestřička Jackie [5. série]Nurse Jackie, 2013	Režie, Dialogy
2015	Velké tichoIl Grande silenzio, 1968	Režie
2014	Harry a jeho dinosauří kamarádi [2. série]Harry a jeho dinosauři, 2005	Režie, Dialogy
2014	Hubert a Staller [1.série]Heiter bis tödlich - Hubert und Staller, 2011	Dialogy, Režie
2014	Lucky Luke [1.série]Lucky Luke, 1984	Dialogy, Režie
2014	Sestřička Jackie [4. série]Nurse Jackie, 2012	Režie, Dialogy
2014	Válečná generaceUnsere Mütter, Unsere Väter, 2013	Dialogy, Režie
2013	Arne Dahl: Misterioso2011	Dialogy, Režie
2013	Arne Dahl: Zlá krevArne Dahl: Ont blod, 2012	Režie, Dialogy
2013	Červený trpaslík [10. série]Red Dwarf, 2012	Režie
2013	Na věky věkůWorld Without End, 2012	Režie, Dialogy
2013	Sestřička Jackie [2. série]Nurse Jackie, 2010	Režie, Dialogy
2013	Sestřička Jackie [3. série]Nurse Jackie, 2011	Dialogy, Režie
2013	Tichá dohodaThe Arrangement, 1969	Dialogy, Režie
2013	Vesmírní troubové [1.série]Space Goofs, 1997	Dialogy, Režie
2013	Viktor a tajemství krokodýlího domuDas Haus der Krokodile, 2012	Dialogy, Režie
2012	Blázni ve vězeníStir Crazy, 1980	Režie, Dialogy
2012	Everwood [4.série]Everwood, 2005	Režie českého znění
2012	Henry a JuneHenry & June, 1990	Režie, Dialogy
2012	Kouzlo domovaTouching Home, 2008	Režie, Dialogy
2012	Máša a medvěd [1. série]Maša i Medveď, 2009	Režie
2012	Ochranné zbarveníBarwy ochronne, 1976	Dialogy, Režie
2012	Princ a tanečniceThe Prince and the Showgirl, 1957	Režie, Dialogy
2012	Profil zločinu [3.série]Profilage, 2011	Režie
2012	Sestřička Jackie [1. série]Nurse Jackie, 2009	Režie, Dialogy
2012	Victor2009	Dialogy, Režie
2011	Bez slitováníPoor Boy's Game, 2007	Režie, Dialogy
2011	Bouře meteorůMeteor Storm, 2010	Režie
2011	Černá ovcePřípad Cézanne, 2009	Režie, Dialogy
2011	Mořský vlkSea Wolf, 2009	Dialogy, Režie
2011	PilotFuga per la libertà - L'aviatore, 2008	Režie, Dialogy
2011	Profil zločinu [1.série]Profilage, 2009	Režie
2011	Profil zločinu [2.série]Profilage, 2010	Režie
2011	Ripleyho hraRipley's Game, 2002	Dialogy, Režie
2011	Sejměte CarteraGet Carter, 2000	Režie, Dialogy
2011	Single ManSingle Man, A, 2009	Režie, Dialogy
2011	Skvělí chlapiWonder Boys, 2000	Režie, Dialogy
2011	Soul Kitchen2009	Režie, Dialogy
2011	Splice2009	Dialogy, Režie
2011	Špión, který přišel z chladuThe Spy Who Came In from the Cold, 1965	Režie, Dialogy
2010	BavorákBumer, 2003	Režie
2010	Císař a vrahJing ke ci qin wang, 1998	Dialogy, Režie
2010	Coco Chanel2008	Režie
2010	Červený trpaslík [9. série]Red Dwarf, 2009	Režie
2010	DivochThe Wild One, 1953	Dialogy, Režie
2010	Komisař De Luca: Husí uliceIl commissario De Luca: Via delle Oche, 2008	Režie
2010	Listopadový mužDer Novembermann, 2007	Režie, Dialogy
2010	Most osuduThe Bridge of San Luis Rey, 2004	Režie
2010	Murphyho válkaMurphy's War, 1971	Režie, Dialogy
2010	Naušika z Větrného údolíKaze no tani no Nausicaa, 1984	Režie, Dialogy
2010	Návrat na BridesheadBrideshead Revisited, 1981	Dialogy, Režie
2010	Pluj tiše, pluj hlubokoRun Silent Run Deep, 1958	Režie
2010	Pravěk útočí [3.série]Primeval, 2009	Dialogy, Režie
2010	Princ bez královstvíEl Espinazo del Diablo, 2001	Dialogy, Režie
2010	Road Trip: Pivní pongRoad Trip: Beer Pong, 2009	Režie, Dialogy
2010	Sicilská rebelkaLa siciliana ribelle, 2008	Režie
2010	VálečníkMusa, 2001	Režie
2010	Zločin stoletíWalk East on Beacon!, 1952	Dialogy, Režie
2010	Ženská za volantemTrucker, 2008	Režie, Dialogy

2000–2009

2009	Americká aféraAmerican Affair, An, 2009	Dialogy, Režie
2009	Anna FrankováAnne Frank: The Whole Story, 2001	Režie, Dialogy
2009	Bacha na balónyThe Comebacks, 2007	Dialogy, Režie
2009	Harry to s vámi myslí dobřeHarry, un ami qui vous veut du bien, 2000	Režie, Dialogy
2009	Charly1968	Režie, Dialogy
2009	Kletba zlatého květuMan čcheng ťin taj chuang ťin ťia, 2006	Režie
2009	Konec rozkvětuPrime Cut, 1972	Dialogy, Režie
2009	Královský hon za sluncemThe Royal Hunt of the Sun, 1969	Režie
2009	Legenda o mém synoviMy Boy Jack, 2007	Režie, Dialogy
2009	Milovaný JoshuaJoshua, 2007	Režie, Dialogy
2009	Most, který nevede nikamBridge to Nowhere, 1985	Dialogy, Režie
2009	Návrat na BridesheadBrideshead Revisited, 2008	Režie, Dialogy
2009	Ostrov pokladůTreasure Island, 1950	Režie, Dialogy
2009	Pevnost apačůFort Apache, 1948	Režie, Úprava dialogů
2009	Postavy v krajiněFigures in a Landscape, 1970	Režie, Dialogy
2009	Příběh Robina Hooda a jeho družinyThe Story of Robin Hood and His Merrie Men, 1952	Režie