Dabér
Klára Sedláčková
* 1976, Pardubice
V titulcích také jako Klára Oltová, Klára Sedláčková Oltová
- rolí v dabingu
- 135
- aktivní od
- 1993
- různých herců
- 78
Nejčastěji dabovaní herci
78 celkem
Dabingové role 136
129 dabingů
129 dabingů
2020–2029
| 2026 |  | Pustina MercyMercy Land, 2023 |
|
| 2026 |  | Rozdílné světyEnas Allos Kosmos, 2015 |
|
| 2026 |  | Solum2019 |
|
| 2026 |  | Těší mě, AgnetaJe m'appelle Agneta, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: The Boroughs [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/92/59257.jpg) | The Boroughs [1.série]The Boroughs, 2026 |
|
| 2026 | ![Plakát: Vraždi všímavě [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/58/545812.jpg) | Vraždi všímavě [2.série]Achtsam Morden, 2026 |
|
| 2026 |  | Zná ji jako svý botyIn Her Shoes, 2005 |
|
| 2025 | ![Plakát: Antarktida [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/52/495233.jpg) | Antarktida [3.série]The Head, 2024 |
|
| 2025 |  | Ke všem čertům2025 |
|
| 2025 |  | Lilo & Stitch2025 |
|
| 2025 | ![Plakát: Mladí milionáři [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/66/56649.jpg) | Mladí milionáři [1.série]Young Millionaires, 2025 |
|
| 2025 |  | Temná údolí: Štýrský křížLandkrimi: Steirerkreuz, 2019 |
|
| 2025 |  | Vražda na Blackwater LaneBlackwater Lane, 2024 |
|
| 2024 |  | Antisociální síť: Memy a neklidThe Antisocial Network, 2024 |
|
| 2024 |  | Edith a MarcelÉdith et Marcel, 1983 |
|
| 2024 |  | Krotitelé duchů: Říše leduGhostbusters: Frozen Empire, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Křiváci [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52873.jpg) | Křiváci [1.série]Crooks, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Řekni mi všechno [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/15/491512.jpg) | Řekni mi všechno [2.série]Tell Me Everything, 2024 |
|
| 2024 |  | Star Wars: Příběhy z ImpériaStar Wars: Tales of the Empire, 2024 |
|
| 2023 | ![Plakát: Antarktida [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/52/495232.jpg) | Antarktida [2.série]The Head, 2022 |
|
| 2023 |  | Čtyři životyFour Lives, 2021 |
|
| 2023 | ![Plakát: Django [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/96/49657.jpg) | Django [1.série]Django, 2023 |
|
| 2023 | ![Plakát: Doktor Martin [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/355/96/3559609.jpg) | Doktor Martin [9. série]Doc Martin, 2019 |
|
| 2023 | ![Plakát: Feriha [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/32/58/325822.jpg) | Feriha [2. série]Adını Feriha Koydum, 2011 |
|
| 2023 | ![Plakát: Kiya a mistři z Kimoji [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/36/53664.jpg) | Kiya a mistři z Kimoji [1.série]Kiya & the Kimoja Heroes, 2023 |
|
| 2023 |  | Láska v temných vodáchKureiji Kuruzu, 2023 |
|
| 2023 |  | Los Amigos1973 |
|
| 2023 | ![Plakát: Malý velký rytíř Gusta [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/16/51616.jpg) | Malý velký rytíř Gusta [1.série]Gus, le chevalier minus, 2021 |
|
| 2023 |  | Medúza DeluxeMedusa Deluxe, 2022 |
|
| 2023 |  | Motýlí srdceDrugelio širdis, 2021 |
|
| 2023 |  | Obchodníci s bolestíPain Hustlers, 2023 |
|
| 2023 | ![Plakát: Obžalovaní [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/1/50106.jpg) | Obžalovaní [1.série]Accused, 2023 |
|
| 2023 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [16. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614616.jpg) | Případy detektiva Murdocha [16. série]Murdoch Mysteries, 2022 |
|
| 2023 | ![Plakát: Rico a Oskar [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/2/50210.jpg) | Rico a Oskar [1.série]Rico & Oskar, 2017 |
|
| 2023 | ![Plakát: Star Trek [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/20/2094.jpg) | Star Trek [1.série]Star Trek, 1966 |
|
| 2023 | ![Plakát: Star Trek [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/94/209402.jpg) | Star Trek [2.série]Star Trek, 1967 |
|
| 2023 | ![Plakát: Star Trek [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/94/209403.jpg) | Star Trek [3.série]Star Trek, 1968 |
|
| 2023 | ![Plakát: Vražedné šifry: San Francisco [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/97/49746.jpg) | Vražedné šifry: San Francisco [1.série]The Bletchley Circle: San Francisco, 2018 |
|
| 2023 | ![Plakát: Vyvolení [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/92/529222.jpg) | Vyvolení [2.série]The Chosen, 2021 |
|
| 2022 |  | Malý upírekPetit vampire, 2020 |
|
| 2022 |  | Obi-Wan Kenobi2022 |
|
| 2022 |  | Prokletá romanceDisenchanted, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [15. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614615.jpg) | Případy detektiva Murdocha [15. série]Murdoch Mysteries, 2021 |
|
| 2022 |  | The Gray Man2022 |
|
| 2021 |  | ParožíAntlers, 2021 |
|
| 2021 |  | Poslední soubojThe Last Duel, 2021 |
|
| 2021 |  | tick, tick...BOOM!2021 |
|
| 2021 |  | Tryskouni: Velký včelí únosGo Jetters: Honey Bee Hijack, 2019 |
|
| 2020 |  | Dřív než půjdu spátBefore I Go to Sleep, 2014 |
|
| 2020 |  | Pan Tau2020 |
|
2010–2019
| 2019 |  | Jumanji: Další levelJumanji: The Next Level, 2019 |
|
| 2018 |  | Dorotčin návrat do země OzReturn to Oz, 1985 |
|
| 2018 |  | Paterno2018 |
|
| 2017 |  | Twin Peaks2017 |
|
| 2016 |  | Malá mořská víla: Jak to všechno začaloThe Little Mermaid: Ariel's Beginning, 2008 |
|
| 2015 |  | Lucky a ZorbaLa gabbianella e il gatto, 1998 |
|
| 2015 |  | Zvonilka a tvor NetvorLegend of the NeverBeast, 2014 |
|
| 2014 |  | Cloud 92014 |
|
| 2014 |  | H2O: Stačí přidat voduH2O - Just Add Water: The Movie, 2007 |
|
| 2014 |  | Holky to chtěj takyMädchen Mädchen!, 2001 |
|
| 2014 |  | Holky to chtěj taky 2Mädchen, Mädchen 2 - Loft oder Liebe, 2004 |
|
| 2014 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614607.jpg) | Případy detektiva Murdocha [7. série]Murdoch Mysteries, 2013 |
|
| 2014 |  | Sputnik2013 |
|
| 2014 | | Sputnik2013trailer |
|
| 2014 | ![Plakát: Tábor v Příšeří [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/49/54980.jpg) | Tábor v Příšeří [1.série]Camp Lakebottom, 2013 |
|
| 2014 |  | Violetta koncertVioletta Il Concerto, 2014 | |
| 2014 |  | Zvonilka a pirátiThe Pirate Fairy, 2014 |
|
| 2013 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614606.jpg) | Případy detektiva Murdocha [6. série]Murdoch Mysteries, 2013 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197148.jpg) | Scrubs: Doktůrci [8. série]Scrubs, 2009 |
|
| 2013 | ![Plakát: Smrt v ráji [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/23/2/230262.jpg) | Smrt v ráji [2.série]Death in Paradise, 2013 |
|
| 2012 | ![Plakát: Kdo přežije [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/45/14503.jpg) | Kdo přežije [1.série]Survivor, 2000 | |
| 2012 |  | Zvonilka: Tajemství křídelTinker Bell: Secret of the Wings, 2012 |
|
| 2011 |  | Captain America: První AvengerCaptain America: The First Avenger, 2011 |
|
| 2011 |  | Láska a jiné závislostiLove and Other Drugs, 2010 |
|
| 2011 |  | Správná věcLa cosa giusta, 2009 |
|
| 2010 |  | Červený drakManhunter, 1986 |
|
| 2010 |  | Já, padouchDespicable Me, 2010 |
|
| 2010 |  | Shrek: Zvonec a konecShrek Forever After, 2010 |
|
| 2010 |  | Zvonilka a velká záchranná výpravaTinker Bell and the Great Fairy Rescue, 2010 |
|
2000–2009
| 2009 |  | FraškaNoises Off..., 1992 |
|
| 2009 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/61/6146.jpg) | Případy detektiva Murdocha [1. série]Murdoch Mysteries, 2008 |
|
| 2009 |  | UmučeníThe Passion, 2008 |
|
| 2009 |  | Zvonilka a ztracený pokladTinker Bell and the Lost Treasure, 2009 |
|
| 2008 | ![Plakát: Garfield a přátelé [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/25/35/253526.jpg) | Garfield a přátelé [6. série]Garfield and Friends, 1993 |
|
| 2008 | ![Plakát: Garfield a přátelé [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/25/35/253527.jpg) | Garfield a přátelé [7. série]Garfield and Friends, 1994 |
|
| 2008 |  | Hoši z ChuecatownChuecatown, 2007 |
|
| 2008 |  | Sex Traffic2004 |
|
| 2008 |  | Winx Club - Výprava do ztraceného královstvíWinx Club - il Segreto del Regno Perduto, 2007 |
|
| 2008 |  | ZvonilkaTinker Bell, 2008 |
|
| 2008 |  | Žbluňk!Splash, 1984 |
|
| 2007 | ![Plakát: Hvězdná brána [8.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130106.jpg) | Hvězdná brána [8.série]Stargate SG-1, 2004 |
|
| 2007 |  | King Kong1933 |
|
| 2006 |  | Casanova2005 |
|
| 2006 |  | Volný pádFalling Down, 1993 |
|
| 2005 |  | Bažanti jedou do ŠpanělskaCharlots font l'Espagne, Les, 1972 |
|
| 2005 |  | Lilo a Stitch 2: Stitch má mouchyLilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch, 2005 |
|
| 2005 |  | PopelkaCinderella, 1950 |
|
| 2005 |  | SlunečniceI girasoli, 1970 | |
| 2005 |  | Stitch! FilmStitch! The Movie, 2003 |
|
| 2004 |  | Legenda o Mulan 2Mulan 2, 2004 |
|
