Tomáš Svoboda

dabingů jako tvůrce: 50

Tvůrce dabingu 50

50 záznamů

2000–2009

2001	Ani stín podezřeníShadow of a Doubt, 1943	Produkce
2001	BoxeřiPlay It to the Bone, 1999	Produkce
2001	Columbo: Vražda s příliš mnoha notamiColumbo: Murder with Too Many Notes, 2000	Produkce
2001	Falešná hraReindeer Games, 2000	Produkce
2001	Krycí jméno: SmaragdCode Name: Emerald, 1985	Produkce
2001	Let FénixeLet Phoenixe, 1965	Produkce
2001	Ohňostroj marnostiThe Bonfire of the Vanities, 1990	Produkce
2001	Ples upírůThe Fearless Vampire Killers, 1967	Produkce
2001	Svatba sjednaná v nebiA Match Made in Heaven, 1997	Produkce
2001	Transakce stoletíDeal of the Century, 1983	Produkce
2001	V žáru nociIn the Heat of the Night, 1967	Produkce
2001	Vražda na Stínové hořeA Murder on Shadow Mountain, 1999	Produkce
2001	Zúčtování v Malém TokiuShowdown in Little Tokyo, 1991	Produkce
2000	Agatha1979	Produkce
2000	Bohové se zase zblázniliXiang Gang ye feng kuang, 1993	Produkce
2000	Byl jsem při tomBeing There, 1979	Produkce
2000	Casablanca1942	Produkce
2000	Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days, 1956	Produkce
2000	Dravé rybyRumble Fish, 1983	Produkce
2000	Fathom1967	Produkce
2000	Francouzská spojka: DopadeníFrench Connection II, 1975	Produkce
2000	Francouzská spojka: ŠtvaniceThe French Connection, 1971	Produkce
2000	HamouniGreedy, 1994	Produkce
2000	Chyťte ho!Get Shorty, 1995	Produkce
2000	K21991	Produkce
2000	Můj miláček KlementinaMy Darling Clementine, 1946	Produkce
2000	Na plný plyn: Ypsilon, jak to všechno začaloDie Motorrad-Cops: Hart am Limit - Ypsilon - Wie alles begann, 2000	Produkce
2000	Na sever AljaškyNorth to Alaska, 1960	Produkce
2000	Poltergeist1982	Produkce
2000	Poltergeist IIPoltergeist II: The Other Side, 1986	Produkce
2000	Poltergeist III1988	Produkce
2000	PrinceznaI'll Do Anything, 1994	Produkce
2000	Pták na drátěBird on a Wire, 1990	Produkce
2000	Rob Roy1995	Produkce
2000	Rocky1976	Produkce
2000	Rocky II1979	Produkce
2000	Rudý labyrintRed Corner, 1997	Produkce
2000	Ruský důmThe Russia House, 1990	Produkce
2000	Sicilský klanLe Clan des Siciliens, 1969	Produkce
2000	Stříbrný bleskSilver Streak, 1976	Produkce
2000	Tygři pouštěDesert Thunder, 1999	Produkce
2000	Vinnetou se vracíWinnetous Rückkehr, 1998	Produkce
2000	Vycházející slunceRising Sun, 1993	Produkce
2000	Zakázané územíForbidden Territory: Stanley's Search for Livingstone, 1997	Produkce
2000	Želví nindžové IITeenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze, 1991	Produkce

90. léta

1999	Jak byl dobyt ZápadHow the West Was Won, 1962	Produkce
1999	Klid nociStill of the Night, 1982	Produkce
1999	Měsíc LakotůLakota Moon, 1992	Produkce
1999	Poslední skautThe Last Boy Scout, 1991	Produkce
1999	StriptýzStriptease, 1996	Produkce