Režisér dabingu

Jiří Hanibal

* 18. 2. 1929, Tábor† 22. 8. 2024 (ve věku 95 let)

dabingů jako tvůrce: 16

Životopis

<p>Spisovatel, scénárista, režisér, úpravce dialogů. V roce 1953 absolvoval FAMU, poté působil u filmu ve Filmovém studiu Barrandov, nejprve jako asistent režie a pomocný režisér, později jako samostatný autor filmových námětů, scénárista a režisér (nejčastěji reprízované filmy Dědeček, Kyliján a já, Čas pracuje pro vraha a další). V 80.letech také úpravoval pro Filmové studio Barrandov dabingové dialogy.</p>

Tvůrce dabingu 16

16 záznamů

90. léta

1998	Nebezpečná kořistDangerous Prey, 1995	Režie, Dialogy
1998	Rodina policajtůFamily of Cops, 1995	Úprava dialogů, Režie
1997	Danielle Steel: Srdce si nedá poroučetDanielle Steel's: Perfect Stranger, A, 1994	Režie, Úprava dialogů
1997	OpáleníSunburn, 1979	Režie
1997	TátaDanielle Steel's 'Daddy', 1991	Režie, Dialogy
1997	Úkladná vraždaAssassination, 1987	Dialogy, Režie
1995	Cobra [1.série]Cobra, 1993	Režie, Úprava dialogů
1995	V zajetí kanibalůThe Further Adventures of Tennessee Buck, 1988	Režie
1994	Candy CandyKyandi Kyandi, 1976	Režie
1994	Mzda strachuSorcerer, 1977	Úprava dialogů, Režie
1994	PříbuzníBloodline, 1979	Režie, Dialogy
1993	Báječný FantozziSuperfantozzi, 1986	Režie
1993	Ringo se vracíIl ritorno di Ringo, 1965	Režie
90. léta	RoboCop1987	Dialogy, Režie