Režisér dabinguPřekladatel
Vladimír Cabalka
- dabingů jako tvůrce
- 11
Tvůrce dabingu 11
11 záznamů
11 záznamů
2000–2009
| 2006 |  | Cesta na západThe Way West, 1967 | Úprava dialogů, Režie |
| 2006 |  | LiščataFoxes, 1980 | Režie, Dialogy |
90. léta
| 1998 |  | PotopaPotop, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1997 |  | ŠokovanáMesmerized, 1986 | Režie, Dialogy, Překlad |
| 1995 |  | Král valčíkůJohann Strauss - Der König ohne Krone, 1987 | Režie, Dialogy |
| 1994 | ![Plakát: Bedna [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/43/24383.jpg) | Bedna [1. série]Cracker, 1993 | Režie, Dialogy |
| 1994 | ![Plakát: Hotýlek [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/18/1805.jpg) | Hotýlek [1.série]Fawlty Towers, 1975 | Režie |
| 1994 |  | Jsou mezi námiThey Live, 1988 | Režie, Dialogy |
| 1993 |  | 101Depeche Mode: 101, 1989 | Režie |
| 1993 |  | Chipmunkova dobrodružstvíThe Chipmunk Adventure, 1987 | Režie, Texty písní, Dialogy |
| 1993 |  | Mistr loutkářPuppet Master, 1989 | Režie |