Režisér dabingu

Václav Matějka

dabingů jako tvůrce: 60

Tvůrce dabingu 60

60 záznamů

90. léta

1995	Nikdy není pozděMurphy's Romance, 1985	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: A už nikdy nepřestalo pršetThe Ray Bradbury Theater: The Day It Rained Forever, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Až bude luna stejně plátThe Ray Bradbury Theater: And the Moon Be Still as Bright, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Dlouhá létaThe Ray Bradbury Theater: The Long Years, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Dotek nedůvěryThe Ray Bradbury Theater: Touch of Petulance, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: DžbánThe Ray Bradbury Theater: The Jar, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: ExorcismusThe Ray Bradbury Theater: Exorcism, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: HandlířThe Ray Bradbury Theater: The Handler, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Hodina HThe Ray Bradbury Theater: Zero Hour, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Hoši! Pěstujte i vy doma obří houby ve sklepě!The Ray Bradbury Theater: Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Hra s jedemThe Ray Bradbury Theater: Let's Play Poison, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Chicagská propastThe Ray Bradbury Theater: To the Chicago Abyss, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: ChodecThe Ray Bradbury Theater: The Pedestrian, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Jak Lazar žijí někteříThe Ray Bradbury Theater: Some Live Like Lazarus, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: MarťanThe Ray Bradbury Theater: The Martian, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Mrtvý mužThe Ray Bradbury Theater: The Dead Man, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Nekonečný déšťThe Ray Bradbury Theater: The Long Rain, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Planeta snůThe Ray Bradbury Theater: Mars Is Heaven, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: PozemšťanéThe Ray Bradbury Theater: The Earthmen, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Ruské koloThe Ray Bradbury Theater: The Black Ferris, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: SamotářThe Ray Bradbury Theater: The Lonely One, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: SavanaThe Ray Bradbury Theater: The Veldt, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Sbohem a šťastnou cestuThe Ray Bradbury Theater: Hail and Farewell, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Setkání s tvrdou realitouThe Ray Bradbury Theater: The Concrete Mixer, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Slunce a stínThe Ray Bradbury Theater: Sun and Shadow, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Sprinteři národní hymnyThe Ray Bradbury Theater: The Anthem Sprinters, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Stigma žáruThe Ray Bradbury Theater: Touched with Fire, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Stroj štěstíThe Ray Bradbury Theater: The Happiness Machine, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Ten nádherný širý světThe Ray Bradbury Theater: Great Wide World Over There, 1992	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Touha po změněThe Ray Bradbury Theater: The Haunting of the New, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Toynbeeho konvektorThe Ray Bradbury Theater: The Toynbee Convector, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Usher II.The Ray Bradbury Theater: Usher II, 1990	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: VítrThe Ray Bradbury Theater: The Wind, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Zázrak neobvyklého záměruThe Ray Bradbury Theater: A Miracle of Rare Device, 1989	Režie
1994	Divadlo Raye Bradburyho: Zde jsou lviThe Ray Bradbury Theater: Here There Be Tygers, 1990	Režie
1994	Mizerná bandaBad Company, 1972	Režie
1994	Modrá lagunaThe Blue Lagoon, 1980	Režie
1994	Sedmá kavalérieThey Died with Their Boots On, 1941	Režie, Dialogy
1994	Volejte Northside 777Call Northside 777, 1948	Režie
1993	Bitva o Planetu opicBattle for the Planet of the Apes, 1973	Režie
1993	Dobytí Planety opicConquest of the Planet of the Apes, 1972	Režie, Dialogy
1993	Maxim Xul1991	Režie
1993	Nadine1987	Režie
1993	Návrat na Planetu opicBack to the Planet of the Apes, 1980	Režie
1993	Noční můra v Elm Street 5: Dítě snuNightmare On Elm Street: The Dream Child, A, 1989	Režie
1993	PašaLe Pacha, 1968	Režie
1993	PoliciePolice, 1985	Režie
1993	Rozmařilý život Gérarda FloquaLa Vie dissolue de Gérard Floque, 1986	Režie
1993	Školák vlkodlakVlčí mládě, 1985	Režie
1993	Útěk z Planety opicEscape from the Planet of the Apes, 1971	Režie
1993	Válka v uliciIn the Line of Duty: Street War, 1992	Režie
1993	Velké nesnáze v Malé ČíněBig Trouble in Little China, 1986	Režie
1993	Železný orel 3Aces: Iron Eagle III, 1992	Režie
1992	Do nitra Planety opicBeneath the Planet of the Apes, 1970	Režie
1992	Extrémní předsudekExtrémní prostředky, 1987	Režie
1992	Lovec lebekHeadhunter, 1988	Režie
1992	Lucas1986	Režie
1992	Planeta opicPlanet of the Apes, 1968	Režie
1992	Železný orel 2Iron Eagle II, 1988	Režie
90. léta	Magická hlubinaGrand bleu, Le, 1988	Režie