Překladatel
Martin Brát
- dabingů jako tvůrce
- 37
Tvůrce dabingu 37
37 záznamů
37 záznamů
2010–2019
| 2010 |  | Legenda o JaněDie Päpstin, 2009 | Překlad |
2000–2009
| 2009 |  | Cesta Černého měsíceBlack Moon Rising, 1986 | Překlad |
| 2009 |  | Kukuřičné dětiChildren of the Corn, 1984 | Překlad |
| 2008 |  | Anakonda 4: Cesta krveAnaconda 4: Trail of Blood, 2009 | Překlad |
| 2008 |  | Bratři z donuceníStep Brothers, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | Červený pásRedbelt, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | Ďáblova cestaThe Devil's Chair, 2007 | Překlad |
| 2008 |  | Hvězdná pěchota 3: Skrytý nepřítelStarship Troopers 3: Marauder, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | KaranténaQuarantine, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | Nakažení smrtíInsanitarium, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | Neuvěřitelný život rockera CoxeWalk Hard: The Dewey Cox Story, 2007 | Překlad |
| 2008 |  | Ocelový mečSteel Dawn, 1987 | Překlad |
| 2008 |  | Oko bere21, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | Za hranicí strachuBorderland, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Démon pomsty: Krvavá lázeňPumpkinhead: Blood Feud, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Deník šílené manželkyDiary of a Mad Black Woman, 2005 | Překlad |
| 2007 |  | Gangsteři z MiamiKings of South Beach, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Hostel IIHostel: Part II, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Klikař CharlieGood Luck Chuck, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Nora Roberts: Pod nebem MontanyMontana Sky, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Paprika2006 | Překlad |
| 2007 |  | Resident Evil: ZánikResident Evil: Extinction, 2007 | Překlad |
| 2006 |  | Detonator2006 | Překlad |
| 2006 |  | Elita armádyThe Hard Corps, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | PidihajzlíkLiTTLEMAN, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | Temné spiknutíShadow Conspiracy, 1997 | Překlad |
| 2006 |  | Tunel smrtiDeath Tunnel, 2005 | Překlad |
| 2006 |  | Zástupce veliteleSecond in Command, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | Zbožňuju prachy!Friends with Money, 2006 | Překlad |
| 2005 |  | Vražda na PresidiuMurder at the Presidio, 2005 | Překlad |
| 2005 |  | ZúčtováníGhost Rock, 2003 | Překlad |
| 2004 |  | Boa vs. Python2004 | Překlad |
| 2003 |  | IdentitaIdentity, 2003 | Překlad |
| 2003 |  | Invaze smrtícího hmyzuInfested, 2002 | Překlad |
| 2003 |  | Na pokraji smrtiHalf Past Dead, 2002 | Překlad |
| 2003 |  | Nebezpečné hry 2Wild Things 2, 2004 | Překlad |
| 2002 |  | Dálnice 60Interstate 60, 2002 | Překlad |