43 dabingů
43 dabingů
2020–2029
| 2024 |  | Svatba na rančiA Harvest Wedding, 2017 |
|
| 2024 |  | Světlo do dušeMaking Spirits Bright, 2021 |
|
| 2022 |  | Den co denEvery Day, 2018 |
|
| 2022 |  | Doktorka z rájeDie Inselärztin, 2018 |
|
| 2022 |  | Dusno pod palmamiZwei Familien auf der Palme, 2015 |
|
| 2022 |  | Mapa k tvému srdciBlueprint to the Heart, 2020 |
|
| 2022 |  | Nebe nad MexikemLichtBlau - Neues Leben Mexiko, 2011 |
|
| 2022 |  | Novoroční polibekNew Year's Kiss, 2019 |
|
| 2022 |  | Spirála strachu: Saw pokračujeSpiral: From the Book of Saw, 2021 |
|
| 2021 |  | Léto na IslanduOsudové léto na Islandu, 2014 |
|
| 2021 |  | Léto u Mazurských jezerEin Sommer in Masuren, 2015 |
|
| 2021 |  | Léto v ŘeckuEin Sommer in Griechenland, 2015 |
|
2010–2019
| 2019 |  | Aladinova nová dobrodružstvíLes nouvelles aventures d'Aladin, 2015 |
|
| 2019 |  | Romulus a Remus: První králIl primo Re, 2019 |
|
| 2019 |  | Vita a VirginiaVita & Virginia, 2018 |
|
| 2018 |  | Hot Dog2018 |
|
| 2018 |  | Láska bez bariérTout le monde debout, 2018 |
|
| 2018 |  | Přání smrtiDeath Wish, 2018 |
|
| 2018 |  | SestraThe Nun, 2018 |
|
2000–2009
| 2009 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/61/6146.jpg) | Případy detektiva Murdocha [1. série]Murdoch Mysteries, 2008 |
|
| 2009 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614602.jpg) | Případy detektiva Murdocha [2. série]Murdoch Mysteries, 2009 |
|
| 2005 |  | Už jsme tam?Are We There Yet?, 2005 |
|
| 2004 |  | Flanderský pesA Dog of Flanders, 1999 |
|
| 2004 |  | NávnadaDecoys, 2004 |
|
| 2003 |  | Velmi nebezpečné známosti 3Cruel Intentions 3, 2004 |
|
| 2002 |  | Valium, Prozac a ExtázeAmor, curiosidad, prozak y dudas, 2001 |
|
| 2002 |  | Zloději časuClockstoppers, 2002 |
|
| 2001 |  | Bouchači a bouchačkyDvojí kouzlo, 2001 |
|
| 2001 |  | Hladová nocThe Forsaken, 2001 |
|
| 2001 |  | Po čem ženy toužíWhat Women Want, 2000 |
|
| 2000 |  | ComebackThe Suburbans, 1999 | |
| 2000 |  | Mickovy modré očiMickey Blue Eyes, 1999 |
|
| 2000 |  | Miluj bližního svéhoArlington Road, 1999 |
|
| 2000 |  | MizeraThe Company Man, 1998 |
|
| 2000 |  | Samotáři v New YorkuDog Park, 1998 |
|
| 2000 |  | Tanec s vášníCenter Stage, 2000 |
|
90. léta
| 1999 |  | Future SportSport budoucnosti, 1998 |
|
| 1999 |  | Létat jako ptákBirdy, 1984 |
|
| 1999 |  | Návštěvníci 2: V chodbách časuLes Couloirs du temps: Les Visiteurs 2, 1998 |
|
| 1999 |  | Nebeská stvořeníHeavenly Creatures, 1994 |
|
| 1999 |  | Noc bláznůCosi, 1996 |
|
| 1999 | ![Plakát: Strážci vesmíru [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/24/44/244402.jpg) | Strážci vesmíru [2. série]Mighty Morphin' Power Rangers, 1994 |
|
| 1998 |  | Lupič z povoláníGrand Larceny, 1987 |
|
31 záznamů
31 záznamů
2000–2009
| 2008 |  | Nora Roberts: Lesní jezírkoCarolina Moon, 2007 | Překlad |
| 2007 |  | Láska krvácíLove Lies Bleeding, 2008 | Překlad |
| 2007 |  | Muž bez stínuHollow Man, 2000 | Překlad |
| 2007 |  | Poslední den prázdninThe Last Day of Summer, 2007 | Překlad |
| 2006 |  | Muž bez stínu 2Hollow Man II, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | Na lince je vrahWhen a Stranger Calls, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | Oliheň a velrybaThe Squid and the Whale, 2005 | Překlad |
| 2006 |  | Síly temnaThe Covenant, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | Tajemství loňského léta 3I'll Always Know What You Did Last Summer, 2006 | Překlad |
| 2005 |  | 7 vteřin7 Seconds, 2005 | Překlad |
| 2005 |  | London2005 | Překlad |
| 2005 |  | Temná legenda 3Urban Legends: Bloody Mary, 2005 | Překlad |
| 2005 |  | Zabít je snadnéHeart of America, 2002 | Překlad |
| 2004 |  | Láska a .Dot the I, 2003 | Překlad |
| 2004 |  | Podezření nulaSuspect Zero, 2004 | Překlad |
| 2003 |  | JobThe Job, 2003 | Překlad |
| 2003 |  | Mizerové IIBad Boys II, 2003 | Překlad |
| 2003 |  | Opilí láskouPunch-Drunk Love, 2002 | Překlad |
| 2003 |  | Pollock2000 | Překlad |
| 2003 |  | Uctívači temnotThe Calling, 2000 | Překlad |
| 2002 |  | Kluci v mém životěRiding in Cars with Boys, 2001 | Překlad |
| 2002 |  | Requiem za senRequiem for a Dream, 2000 | Překlad |
| 2001 | | Muž bez stínuHollow Man, 2000 | Překlad |
| 2001 |  | Parádní jízdaWooly Boys, 2001 | Překlad |
| 2001 |  | PatriotThe Patriot, 2000 | Překlad |
| 2001 |  | SupersvůdníciTomcats, 2001 | Překlad |
| 2000 |  | GenerálThe Crossing, 2000 | Překlad |
90. léta
| 1999 | | Létat jako ptákBirdy, 1984 | Překlad |
| 1999 | ![Plakát: Strážci vesmíru [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/24/44/244403.jpg) | Strážci vesmíru [3. série]Mighty Morphin' Power Rangers, 1995 | Překlad |
| 1996 |  | Kukuřičné děti: ZjeveníChildren of the Corn: The Gathering, 1996 | Překlad |
| 1995 |  | TerminátorThe Terminator, 1984 | Překlad |