Hana Fišárková

dabingů jako tvůrce: 120

Tvůrce dabingu 120

120 záznamů

90. léta

1992	Dvojitý zásahDouble Impact, 1991	Střih
1992	Studený jak kámenStone Cold, 1991	Střih
1992	Temný andělDark Angel, 1990	Střih
1991	Astérix a velký bojAstérix et le coup du menhir, 1989	Střih
1991	Bohové musí být šíleníThe Gods Must Be Crazy, 1980	Střih
1991	Bohové musí být šílení IIThe Gods Must Be Crazy II, 1989	Střih
1991	Causa WardovýchClass Action, 1991	Střih
1991	Král BabarBabar: The Movie, 1989	Střih
1991	Krotitelé duchů IIGhostbusters II, 1989	Střih
1991	Lola Zipper1991	Střih
1991	Návrat do budoucnostiBack to the Future, 1985	Střih
1991	Podnikavá dívkaWorking Girl, 1988	Střih
1991	Policajt ze školkyKindergarten Cop, 1990	Střih
1991	Sám domaHome Alone, 1990	Střih
1991	Schůzka naslepoBlind Date, 1987	Střih
1991	Šeherezáda a gentleman1001 nuits, Les, 1990	Střih
1990	Cesta zhýčkaného dítěteItinéraire d'un enfant gâté, 1988	Střih
1990	Černá listinaListe noire, 1984	Střih
1990	DoznáníL'Aveu, 1970	Střih
1990	Momo1986	Střih
1990	Není svatba jako svatbaKogel-mogel, 1988	Střih
1990	Princezna HusopaskaDie Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada, 1989	Střih
1990	Smrt obchodního cestujícíhoDeath of a Salesman, 1985	Střih
1990	TerminátorThe Terminator, 1984	Střih
1990	Vrabčák VilíkVili, a veréb, 1989	Střih

80. léta

1989	Bolest láskyMaladie d'amour, 1987	Střih
1989	Čas násilíVreme na nasile, 1988	Střih
1989	Černá vdovaBlack Widow, 1987	Střih
1989	Hraběnka CoselováSachsens Glanz und Preußens Gloria: Gräfin Cosel, 1987	Střih
1989	HustyKonničiwa Hânesu, 1984	Střih
1989	Kosmický syn Bej BejPi li bei bei, 1988	Střih
1989	Pyramida hrůzyYoung Sherlock Holmes, 1985	Střih
1989	V žáru velkoměstaCity Heat, 1984	Střih
1989	Zázračný lékařForeign Body, 1986	Střih
1989	Zlaté dítěThe Golden Child, 1986	Střih
1988	Buď nevěrná a nedívej se s kýmSé infiel y no mires con quién, 1985	Střih
1988	Další pohádka ŠeherezádyNovyje skazki Šacherezady, 1986	Střih
1988	Jistá smrtHissacu 3: Ura ka omote ka, 1986	Střih
1988	Kočičí ocasKotečka opaška, 1986	Střih
1988	Maléry pana účetníhoFantozzi contro tutti, 1980	Střih
1988	Miss1986	Střih
1988	Muž z bulváru KapucínůČelovek s bulvara Kapucinov, 1987	Střih
1988	Návrat Růžového panteraThe Return of the Pink Panther, 1975	Střih
1988	Podivná policieSpécial police, 1985	Střih
1988	Policajt umí karateKeidži monogatari: Ringo no uta, 1983	Střih
1988	PozváníZaproszenie, 1985	Střih
1988	Tři dny KondoraThree Days of the Condor, 1975	Střih
1988	Tři muži a nemluvně3 hommes et un couffin, 1985	Střih
1988	Veselé VelikonoceJoyeuses Pâques, 1984	Střih
1988	Vzpomínky na AfrikuOut of Africa, 1985	Střih
1987	Černá slepiceČjornaja kurica, ili Podzemnyje žiteli, 1980	Střih
1987	Doktor Jekyll a pan HydeStrannaja istorija doktora Džekila i mistera Hajda, 1985	Střih
1987	Dopisy mrtvéhoPisma měrtvogo čelověka, 1986	Střih
1987	Konec operace RezidentKoněc operacii 'Rezident', 1986	Střih
1987	Oriana1985	Střih
1987	PádPrizemjavane, 1987	Střih
1987	Zub za zubTatort - Zahn um Zahn, 1985	Střih
1986	GarderobiérThe Dresser, 1983	Střih
1986	Gulliverovy cestyLos Viajes de Gulliver, 1983	Střih
1986	Konečně neděle!Vivement dimanche!, 1983	Střih
1986	Mámo, žiju!Mámo, já žiji!, 1985	Střih
1986	Nejkouzelnější a nejpřitažlivějšíSamaja obajatelnaja i privlekatělnaja, 1985	Střih
1986	Prověrka osudemPrověrka na dorogach, 1971	Střih
1986	Růžový panter znovu zasahujeThe Pink Panther Strikes Again, 1976	Střih
1986	Saský lesk a pruská sláva ISachsens Glanz und Preußens Gloria: Brühl, 1985	Střih
1986	Saský lesk a pruská sláva IISachsens Glanz und Preußens Gloria - Aus dem siebenjährigen Krieg, 1985	Střih
1986	Souboj TitánůClash of the Titans, 1981	Střih
1986	Zítra se ženímDomani mi sposo, 1984	Střih
1986	Zkouška nevinyOrdeal by Innocence, 1984	Střih
1985	AfričanAfricain, L', 1983	Střih
1985	BřehBereg, 1984	Střih
1985	Harry a synHarry & Son, 1984	Střih
1985	HastrošČučelo, 1983	Střih
1985	Hra se smrtíPrin cenușa imperiului, 1975	Střih
1985	Konec válkyKraj rata, 1984	Střih
1985	Muž od Sněžné řekyThe Man from Snowy River, 1982	Střih
1985	Návrat z kosmuVozvraščenije s orbity, 1984	Střih
1985	Nebezpečný letZbor periculos, 1984	Střih
1985	Paví princeznaKong que gong zhu, 1982	Střih
1985	Sněhová královnaSněžnaja koroleva, 1957	Střih
1985	Starostliví medvídciThe Care Bears Movie, 1985	Střih
1985	Stopa Růžového panteraTrail of the Pink Panther, 1982	Střih
1985	UbožáciLes Misérables, 1982	Střih
1985	Znamení čtyřThe Sign of Four, 1983	Střih
1984	Foto HáberFotó Háber, 1963	Střih
1984	Chlapci z Pavelské uliceA Pál utcai fiúk, 1969	Střih
1984	Kouzelný pavoukDobrodružství kouzelného vodního pavoučka, 1983	Střih
1984	Krevní poutoFatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova - si sospettano moventi politici, 1978	Střih
1984	Náhradník v akciDubljor načinajet dějstvovať, 1983	Střih
1984	ObviněníGiwaku, 1982	Střih
1984	Oslí kůžeOslinaja škura, 1982	Střih
1984	Popravu nelze vykonatKazniť ně predstavljajetsja vozmožnym, 1982	Střih
1984	Proces proti KatalániiCompanys, procés a Catalunya, 1979	Střih
1984	Věříme v Boha?In God We Tru$t, 1980	Střih
1984	Vzhůru do boje!Allons z'enfants, 1981	Střih
1984	ZvědScout, Der, 1983	Střih
1983	Cukr, med a feferonkaZucchero, miele e peperoncino, 1980	Střih
1983	Inspektor Beck v BudapeštiDer Mann, der sich in Luft auflöste, 1981	Střih
1983	KuličkaBoule de suif, 1945	Střih
1983	Legenda divočinyLegend of the Wild, 1981	Střih