Překladatel

Ivo Mareš

Tvůrce dabingu 30

30 záznamů

2002	Doktorka Quinnová: Srdce na dlaniDr. Quinn, Medicine Woman: The Heart Within, 2001	Překlad
2000	Babylon 5 [1.série]Babylon 5, 1994	Překlad (7,8,10)
2000	Smrtící meteorFeng yu shuang liu xing, 1976	Překlad

1999	Phoenix1998	Překlad
1995	Helena v krabiciBoxing Helena, 1993	Překlad
1995	Král valčíkůJohann Strauss - Der König ohne Krone, 1987	Překlad
1994	Bedna [1. série]Cracker, 1993	Překlad
1994	Magnum [2. série]Magnum, P.I., 1981	Překlad
1994	Mona Lisa1986	Překlad
1993	Covington Cross [1.série]Covington Cross, 1992	Překlad
1993	Dům plný strachuArašídová pomazánka, 1985	Překlad
1993	Magnum [1. série]Magnum, P.I., 1980	Překlad
1993	Říkají mu AmenCosì sia, 1973	Překlad
1993	Smrtící přítelkyněDeadly Friend, 1986	Překlad
1993	Strašák z universityBig Man on Campus, 1989	Překlad
1993	Strašák z universityBig Man on Campus, 1989	Překlad
1993	Železný SchwarzeneggerPumping Iron, 1977	Překlad
1992	Běžící mužThe Running Man, 1987	Překlad
1992	Daňová sezónaTax Season, 1988	Překlad
1992	Jako nepoddajný plevelIronweed, 1987	Překlad
1992	Jarní horečka v USALauderdale, 1989	Překlad
1992	Křižáci uliceKnights of the City, 1986	Překlad
1992	Milostná dobrodružství aneb Manželské prázdninySeparate Vacations, 1986	Překlad
1992	Odpoutaný FrankensteinNespoutaný Frankenstein, 1990	Překlad
1992	Poslední skautThe Last Boy Scout, 1991	Překlad
1992	Sador, vládce vesmíruBattle Beyond the Stars, 1980	Překlad
1992	ZlodějThief, 1981	Překlad
1991	Třetí měsíc JupiteraOutland, 1981	Překlad
1991	Vnitřní vesmírInnerspace, 1987	Překlad
90. léta	DunaDune, 1984	Překlad