Mistr zvuku
Michal Zatloukal
* 28. 7. 1962† 12. 6. 2026, Brno, Jihomoravský kraj, Česko (ve věku 63 let)
- dabingů jako tvůrce
- 614
Tvůrce dabingu 614
614 záznamů
614 záznamů
2020–2029
| 2026 |  | Akademie hvězdNext Level, 2019 | Zvuk |
| 2026 |  | Asfaltové městoAsphalt City, 2023 | Zvuk |
| 2026 |  | Čas lovuHunting Season, 2025 | Zvuk |
| 2026 |  | DogMan2023 | Zvuk |
| 2026 |  | Lee: Fotografka v první liniiLee, 2023 | Zvuk |
| 2026 |  | NorimberkNuremberg, 2025 | Zvuk |
| 2026 |  | Občanská válkaCivil War, 2024 | Zvuk |
| 2026 |  | Pán ulicLord of the Streets, 2022 | Zvuk |
| 2026 |  | Tajemství sýkorekLe Secret des mésanges, 2025 | Zvuk |
| 2026 |  | Tři mušketýři: MiladyLes Trois Mousquetaires : Milady, 2023 | Zvuk |
| 2026 |  | Zítra je dnesMañana es hoy, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Agent MutantAgent Recon, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Bardejov2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Bitva o Monte CassinoCzerwone maki, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Byli jsme v okovechNi chaînes ni maîtres, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Daveova bankaBank of Dave, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Dobrodružství knihomolkyKnihomolka, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Dokud nás svatba nerozdělíLe Sens de la fête, 2017 | Zvuk |
| 2025 |  | Dům na mušceChasse gardée, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Flashback Friday#FBF, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Greatest Days2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Harmonie venkovských VánocA Country Christmas Harmony, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | I cesta může být cílHard Miles, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Jiskry nad BrooklynemSparks Over Brooklyn, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Kdo rozsvítí VánoceBattle of the Bulbs, 2010 | Zvuk |
| 2025 |  | Máma se vdáváDaughter of the Bride, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Nástrahy lásky 2Time Is Up 2, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Naše malá, úplně maličkatá svatbaNotre tout petit petit mariage, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Nauč se milovatLearning to Love, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Netopýrek NikVictor Vleermuis, 2024trailer | Zvuk |
| 2025 |  | Nikdy se nepouštějNever Let Go, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Nový střih životaEmpire Waist, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Ostrov tichaSoudain seuls, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Ostrov záhadMystery Island, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Osudové setkáníFatal Family Reunion, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Pan Blake k vašim službámComplètement cramé !, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Pappa Mia!About My Father, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Pět minut s tátouFive More Minutes: Moments Like These, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Pravá ruka pomstyRed Right Hand, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | PřežítSurvivre, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Případ pro tančící detektivku: Vražedné tangoThe Dancing Detective: A Deadly Tango, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Rewriting Trump2025 | Zvuk |
| 2025 |  | Romance na leduAn Ice Palace Romance, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Rychle a nemožně3 jours max, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Rychlý a zběsilýBorn to Race, 2011 | Zvuk |
| 2025 |  | Sousedská hlídkaNeighborhood Watch, 2025 | Zvuk |
| 2025 |  | Spolek smrtiMurder Company, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Srdce vítězůHeart of Champions, 2021 | Zvuk |
| 2025 |  | Svatba a další katastrofyBeautiful Wedding, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Tajemství Bella VistyThe Secrets of Bella Vista, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Tajný milionářSecret Millionaire, 2018 | Zvuk |
| 2025 |  | Teď nebo nikdyMost vagy soha!, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Téměř královské VánoceA Not So Royal Christmas, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Trpká chuť pomstyRevenge Best Served Chilled, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Tři mušketýři: D'ArtagnanLes Trois Mousquetaires: D'Artagnan, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Úklidová četaThe Clean Up Crew, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Umění jíst a milovatLa Passion de Dodin Bouffant, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Útes smrti: Vražedné vodyThe Reef: Stalked, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Uvěř v zázrak VánocUwierz w Mikołaja, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Vánoce navždyChristmas Ever After, 2020 | Zvuk |
| 2025 |  | Vánoční ocásekChristmas Tail, 2014 | Zvuk |
| 2025 |  | Vánoční smlouvaThe Christmas Contract, 2018 | Zvuk |
| 2025 |  | Víkendoví rebelovéWochenendrebellen, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Vrcholy vášněGlacier National Park Romance, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Výplata 2High Rollers, 2025 | Zvuk |
| 2025 |  | Záhady na ostrově: Krásné místo pro vražduA Beautiful Place to Die: A Martha's Vineyard Mystery, 2020 | Zvuk |
| 2025 |  | Záhady na ostrově: Lodě ve větruShips in the Night: A Martha's Vineyard Mystery, 2021 | Zvuk |
| 2025 |  | Záhady na ostrově: Otrávený rájPoisoned in Paradise: A Martha's Vineyard Mystery, 2021 | Zvuk |
| 2025 |  | Záhady na ostrově: Ukradená brožRiddled with Deceit: A Martha's Vineyard Mystery, 2020 | Zvuk |
| 2025 |  | Znaky tvého srdceSigns of Your Heart, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Zůstaň s námiStay Awake, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | 12 hodin na odplatuA Day to Die, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Bál šílených ženLe Bal des folles, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | Bílá jako padlý sníhBlanche Comme Neige, 2019 | Zvuk |
| 2024 |  | BlaženostBliss, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | Čtyřnohá romanceA Dog Named Indie, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | DědictvíInheritance, 2020 | Zvuk |
| 2024 |  | Detektiv DownDetektiv Downs, 2013 | Zvuk |
| 2024 |  | Dívka za oknemGirl at the Window, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Efekt paradoxuParadox Effect, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Hodně štěstí, pane VelikýGood Luck to You, Leo Grande, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Jak obšťastnit ženuHow to Please a Woman, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Julie, co by bylo kdyby…Le Tourbillon de la vie, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Kandahar2023 | Zvuk |
| 2024 |  | KořistPrey, 2024 | Zvuk |
| 2024 |  | Láska na MalediváchLove in the Maldives, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Lovci bájných relikviíThe Hunters, 2013 | Zvuk |
| 2024 |  | Mack a RitaMack & Rita, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Mafia Mamma2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Maria Montessori2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Miluj souseda svéhoSt. Vincent, 2014 | Zvuk |
| 2024 |  | Minamata2020 | Zvuk |
| 2024 |  | ModrousBlueback, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | NadosmrtiTill Death, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | Národ velrybWhale Nation, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | NetvorBeastly, 2011 | Zvuk |
| 2024 |  | Něžný barThe Tender Bar, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | Notre-Dame v plamenechNotre-Dame brûle, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Poker Face2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Poslední cestaParadise Highway, 2022 | Zvuk |