Překladatel

Pavla Satorie

Tvůrce dabingu 32

32 záznamů

2023	Na krok od nebe [7. série]Un passo dal cielo, 2023	Překlad
2022	Na krok od nebe [6. série]Un passo dal cielo, 2021	Překlad
2021	Na krok od nebe [1. série]Un passo dal cielo, 2011	Překlad
2021	Na krok od nebe [2. série]Un passo dal cielo, 2012	Překlad
2021	Na krok od nebe [3. série]Un passo dal cielo, 2015	Překlad
2021	Na krok od nebe [4. série]Un passo dal cielo, 2017	Překlad
2021	Na krok od nebe [5. série]Un passo dal cielo, 2019	Překlad

2018	Dofus: Kerubovy pokladyDofus: Aux trésors de Kerubim, 2013	Překlad
2018	Příšerka MollyMolly Monster, 2016	Překlad
2017	Příšerka MollyTed Sieger’s Molly Monster, 2009	Překlad
2017	Příšerka Molly a monstrum VánocMolly und das Weihnachtsmonster, 2010	Překlad
2017	Ronaldinho a jeho partaRonaldinho Gaucho’s Team, 2011	Překlad
2016	Garfieldova show [5. série]Garfield et Cie, 2016	Překlad
2016	Kamarádka Pimpa [2.série]Pimpa - Le nuove avventure, 1997	Překlad
2016	Kamarádka Pimpa [3.série]Pimpa - Le nuove avventure, 2010	Překlad
2015	Dinosauří kamarádiDinopaws, 2014	Překlad
2015	Garfieldova show [4. série]Garfield et Cie, 2012	Překlad
2015	JasperJasper und das Limonadenkomplott, 2008	Překlad
2015	Lucky a ZorbaLa gabbianella e il gatto, 1998	Překlad
2015	Míla a záhada žlutého stromuMilo and the Mystery of Yellow Tree, 2005	Překlad
2014	Garfieldova show [3. série]Garfield et Cie, 2010	Překlad
2014	Lucky Luke [1.série]Lucky Luke, 1984	Překlad
2011	Dobrý člověkBuen hombre, Un, 2009	Překlad
2010	Americký zločinAmerican Crime, An, 2007	Překlad
2010	Dům v temnotáchFor Sale by Owner, 2009	Překlad
2010	HladHunger, 2008	Překlad
2010	SamecSpread, 2009	Překlad
2010	Sexy 40The Rebound, 2009	Překlad
2010	Turnaj zabijákůThe Tournament, 2009	Překlad

2009	Mikulášovy patáliePetit Nicolas, Le, 2009	Překlad
2009	NevinnáPour elle, 2008	Překlad
2009	REC[Rec], 2007	Překlad