Mistr zvuku
Petr Kořínek
V titulcích také jako Petr F. Kořínek, Petr Fík Kořínek
- dabingů jako tvůrce
- 708
Tvůrce dabingu 708
708 záznamů
708 záznamů
2020–2029
| 2026 |  | Kokainové kráskySugar, 2022 | Zvuk |
| 2026 |  | Záhada ztracených ponožekKadunud sokid, 2023 | Mistr zvuku |
| 2026 |  | Život v ohrožení - Příběh Marcely BorgesovéTerror Comes Knocking: The Marcela Borges Story, 2025 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Belgravia: Nová kapitola [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/75/57597.jpg) | Belgravia: Nová kapitola [1.série]Belgravia: The Next Chapter, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | BídníciLes Misérables, 2000 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Bláznivá kapela [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/19/521942.jpg) | Bláznivá kapela [2.série]La Orquestita, 2024 | Mistr zvuku |
| 2025 |  | Cesta psancůThe Kid, 2019 | Zvuk |
| 2025 |  | Dny hněvuI giorni dell'ira, 1967 | Mistr zvuku |
| 2025 | ![Plakát: Eddie - připravit - jdem! [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/52/55247.jpg) | Eddie - připravit - jdem! [1. série]Ready Eddie Go!, 2023 | Mistr zvuku |
| 2025 |  | Eddie Murphy: Černý král hollywoodské šachovniceEddie Murphy, le roi noir d'Hollywood, 2023 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Elizabeth Taylorová: Vzpurná superhvězda [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/69/56989.jpg) | Elizabeth Taylorová: Vzpurná superhvězda [1.série]Elizabeth Taylor: Rebel Superstar, 2024 | Mistr zvuku |
| 2025 | ![Plakát: Idefix a smečka Nepoddajných [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/89/498972.jpg) | Idefix a smečka Nepoddajných [2.série]Idefix et les irreductibles, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Katarina Wittová: Zázrak na leděKati – Eine Kür, die bleibt, 2024 | Mistr zvuku |
| 2025 |  | Mimo zákonAl di là della legge, 1968 | Mistr zvuku |
| 2025 | ![Plakát: Myška Tilda [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/39/553932.jpg) | Myška Tilda [2.série]Tilda, 2023 | Mistr zvuku |
| 2025 | ![Plakát: Operace JAUU! [13. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/334/33/3343313.jpg) | Operace JAUU! [13. série]Operation Ouch!, 2025 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Panda [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/59/55958.jpg) | Panda [1.série]Panda, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Pavoučí detektivInspector Sun y la maldición de la viuda negra, 2022 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Peče celá Británie Junior [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/61/556168.jpg) | Peče celá Británie Junior [8. série]Junior Bake Off, 2023 | Mistr zvuku |
| 2025 |  | Porno, nemilosrdný byznysPorno, un business impitoyable, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Poslední králBirkebeinerne, 2016 | Mistr zvuku |
| 2025 | ![Plakát: Prokletí padlých [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/53/55399.jpg) | Prokletí padlých [1.série]Fallen, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Prokletí piráti StředomoříUniversum History: Fluch des Mittelmeers – Piraterie, Menschenraub und Sklaverei, 2024 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Sága rodu Forsytů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/72/57204.jpg) | Sága rodu Forsytů [1.série]The Forsytes, 2025 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Slečna Holmesová [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/54/55492.jpg) | Slečna Holmesová [1.série]Mademoiselle Holmes, 2024 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Sousedství [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/1/490116.jpg) | Sousedství [6. série]The Neighborhood, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Tři navícTre di troppo, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Ukrajina: Boj o historiiBlackbox Ukraine: Kampf um die Geschichte, 2024 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Velká ještěrka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/73/57351.jpg) | Velká ještěrka [1.série]Gros lézard, 2024 | Mistr zvuku |
| 2025 |  | Všichni svatí mafieThe Many Saints of Newark, 2021 | Zvuk |
| 2025 | ![Plakát: Vyšetřuje Imma Tataranni [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/28/542854.jpg) | Vyšetřuje Imma Tataranni [4. série]Imma Tataranni - Sostituto procuratore, 2025 | Mistr zvuku |
| 2025 |  | Zóna 414Zone 414, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | 47 metrů: Mimo klec47 Meters Down: Uncaged, 2019 | Zvuk |
| 2024 |  | A.X.L.2018 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Balthazar [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/42/444255.jpg) | Balthazar [5. série]Balthazar, 2023 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Bláznivá kapela [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/21/52194.jpg) | Bláznivá kapela [1.série]La Orquestita, 2023 | Mistr zvuku |
| 2024 |  | Černá vodaHändelser vid vatten, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | GauguinGauguin - Voyage de Tahiti, 2017 | Mistr zvuku |
| 2024 |  | Kocour v botách: Tři ďáblíciPuss in Boots: The Three Diablos, 2012 | Mistr zvuku |
| 2024 |  | Linie horizontuHorizon Line, 2020 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Domeček z karetTatort: Kartenhaus, 2016 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: FranziskaTatort: Franziska, 2014 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Freddy tančíTatort: Freddy tanzt, 2015 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Hustší než vodaTatort: Dicker als Wasser, 2015 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: ChladnokrevněTatort: Ihr Kinderlein kommet, 2012 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: JizvaTatort: Narben, 2016 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Mariin tanecTatort: Tanzmariechen, 2017 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: MdlobyTatort: Ohnmacht, 2014 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Na světle světaTatort: Scheinwelten, 2013 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Nevolejte policiiTatort: Keine Polizei, 2012 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Pod tlakemTatort: Unter Druck, 2011 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: PoužitýTatort: Benutzt, 2015 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Pravá láskaTatort: Wahre Liebe, 2014 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Případ ReinhardtTatort: Der Fall Reinhardt, 2014 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: Sledování na RýnuTatort: Die Wacht am Rhein, 2017 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: SousedéTatort: Nachbarn, 2017 | Zvuk |
| 2024 |  | Místo činu - Kolín: ŠílenýTatort: Durchgedreht, 2016 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Nečistá hra [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/31/53180.jpg) | Nečistá hra [1.série]Fifteen-Love, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Nemilosrdní: Nová generaceAntigang : La relève, 2023 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/40/54006.jpg) | Neposkvrněná Jane [1.série]Jane the Virgin, 2014 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540062.jpg) | Neposkvrněná Jane [2.série]Jane the Virgin, 2015 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540063.jpg) | Neposkvrněná Jane [3.série]Jane the Virgin, 2016 | Zvuk (8-20) |
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540064.jpg) | Neposkvrněná Jane [4.série]Jane the Virgin, 2017 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540065.jpg) | Neposkvrněná Jane [5.série]Jane the Virgin, 2019 | Zvuk |
| 2024 |  | Neprožité životyThe Roads Not Taken, 2020 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Noční soud [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/50/3/500352.jpg) | Noční soud [2.série]Night Court, 2023 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Operace JAUU! [12. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/334/33/3343312.jpg) | Operace JAUU! [12. série]Operation Ouch!, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Plná penzePension complète, 2015 | Mistr zvuku |
| 2024 |  | Pokémon: Horizonty – The Search for LaquaPokémon Horizons – The Search for Laqua, 2024 | Zvuk |
| 2024 |  | PomstaThe Protégé, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | ProfilProfile, 2018 | Zvuk |
| 2024 |  | V zemiIn the Earth, 2021 | Zvuk |
| 2024 |  | Výbušnej koktejlGunpowder Milkshake, 2021 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Drift – Parťáci ve zločinu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/97/49722.jpg) | Drift – Parťáci ve zločinu [1.série]Drift - Partners in Crime, 2023 | Zvuk |
| 2023 |  | Drsný městoBronx, 2020 | Zvuk |
| 2023 |  | Faraonové dvou zemíPharaon des deux terres, 2022 | Mistr zvuku |
| 2023 |  | Freelancers2012 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Index strachu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/95/49505.jpg) | Index strachu [1.série]The Fear Index, 2022 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Jessičin malý velký svět [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/13/51371.jpg) | Jessičin malý velký svět [1.série]Jessica’s Little Big World, 2023 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Let the Right One In [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/90/49080.jpg) | Let the Right One In [1.série]Let the Right One In, 2022 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Malý velký rytíř Gusta [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/16/51616.jpg) | Malý velký rytíř Gusta [1.série]Gus, le chevalier minus, 2021 | Zvuk |
| 2023 |  | Malý VinnetouDer junge Häuptling Winnetou, 2022 | Zvuk |
| 2023 |  | Moje tlustá řecká svatba 3My Big Fat Greek Wedding 3, 2023 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Paní ministryně [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/38/393835.jpg) | Paní ministryně [5. série]Madam Secretary, 2018 | Zvuk |
| 2023 |  | Papírové vlaštovkyPaper Planes, 2014 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Pokémon: Horizonty [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/13/51337.jpg) | Pokémon: Horizonty [1.série]Pokémon Horizons, 2023 | Zvuk |
| 2023 |  | První očistaThe First Purge, 2018 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Sousedství [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/1/490113.jpg) | Sousedství [3. série]The Neighborhood, 2020 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Sousedství [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/1/490114.jpg) | Sousedství [4. série]The Neighborhood, 2021 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Sousedství [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/1/490115.jpg) | Sousedství [5. série]The Neighborhood, 2022 | Zvuk |
| 2023 |  | Úniková cestaTerm Life, 2016 | Zvuk |
| 2023 |  | Villa CapriJust Getting Started, 2017 | Zvuk |
| 2023 |  | Vinylová láskaJuliet, Naked, 2018 | Zvuk |
| 2023 |  | Vlny životaWaves, 2019 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Ztracené království pirátů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/16/51612.jpg) | Ztracené království pirátů [1.série]The Lost Pirate Kingdom, 2021 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Žabák a jeho přátelé [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/14/51420.jpg) | Žabák a jeho přátelé [1.série]Toad and Friends, 2023 | Zvuk |
| 2022 |  | 9 kulek9 Bullets, 2022 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Aurora [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/90/49010.jpg) | Aurora [1.série]Aurora Teagarden Mysteries, 2015 | Zvuk |
| 2022 |  | Donnybrook: Muž proti mužiDonnybrook, 2018 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Kriminálka Montpellier [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/66/46609.jpg) | Kriminálka Montpellier [1. série]Tandem, 2016 | Zvuk |