Mistr zvuku
Marián Štubňa
- dabingů jako tvůrce
- 16
Tvůrce dabingu 16
16 záznamů
16 záznamů
2000–2009
| 2001 |  | Procházka po MěsíciA Walk on the Moon, 1999 | Zvuk |
90. léta
| 1996 |  | Bojovníci krveBlood Warriors, 1993 | Asistent režie |
| 1996 |  | Dobrodružství černého havranaThe Adventures of Black Feather, 1995 | Spolupráce |
| 1995 |  | 8 sekundOsm vteřin, 1994 | Asistent režie |
| 1995 |  | CizinkaThe Stranger, 1995 | Asistent režie |
| 1995 |  | Dunící hromWalking Thunder, 1995 | Spolupráce |
| 1995 |  | Dvojitý úderDouble Blast, 1993 | Spolupráce |
| 1995 |  | Fantóm operyThe Phantom of the Opera, 1990 | Asistent režie |
| 1995 |  | Hologram Man1995 | Spolupráce |
| 1995 |  | Mlčení šunekIl silenzio dei prosciutti, 1994 | Spolupráce |
| 1995 |  | Noc lukostřelceNight of the Archer, 1994 | Spolupráce |
| 1995 |  | PopelkaAschenputtel, 1989 | Spolupráce |
| 1994 |  | Krajina stínůShadowlands, 1993 | Spolupráce |
| 1994 |  | OdstřelovačSniper, 1993 | Asistent režie |
| 1994 |  | SekretářkaThe Secretary, 1995 | Asistent režie |
| 90. léta |  | BojovníkSavate, 1994 | Asistent režie |