DabérHerec
Milan Neděla
* 23. 2. 1934, Praha† 14. 4. 1997, Praha (ve věku 63 let)
- rolí v dabingu
- 77
- aktivní v letech
- 1976–1996
- různých herců
- 45
- dabované dílo jako herec
- 1
- dabingy jako tvůrce
- 3
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
DabérHerec
* 23. 2. 1934, Praha† 14. 4. 1997, Praha (ve věku 63 let)
74 dabingů
74 dabingů
| 1996 |  | Polda a banditaSmokey and the Bandit, 1977 |
|
| 1996 |  | Polda a bandita 2Smokey and the Bandit II, 1980 |
|
| 1994 | ![Plakát: Animáci [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/45/4562.jpg) | Animáci [1.série]Animaniacs, 1993 |
|
| 1993 | ![Plakát: Auto dělá člověka [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/2/190292.jpg) | Auto dělá člověka [2.série]La Belle Anglaise, 1990 |
|
| 1993 |  | Dobrodružství PinocchiaThe Adventures of Pinocchio, 1984 |
|
| 1993 |  | My z KačerovaDuckTales, 1987 |
|
| 1993 | | Polda a banditaSmokey and the Bandit, 1977 |
|
| 1993 | | Polda a bandita 2Smokey and the Bandit II, 1980 |
|
| 1992 |  | Dům veselých duchůHigh Spirits, 1988 |
|
| 1992 |  | HolokaustHolocaust, 1978 |
|
| 1992 |  | Mlčeti zlatoLe Silence est d'or, 1947 |
|
| 1992 |  | Noční hraNight Game, 1989 |
|
| 1992 |  | Red Force 3Huang jia shi jie zhi III: Ci xiong da dao, 1988 |
|
| 1991 | ![Plakát: Auto dělá člověka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/90/19029.jpg) | Auto dělá člověka [1.série]La Belle Anglaise, 1988 |
|
| 1991 |  | Krvavé slunceSoleil rouge, 1971 |
|
| 1991 |  | MagieМагията, 1986 |
|
| 1991 |  | Margaret Bourke WhiteováMargaret Bourke-White, 1989 |
|
| 1991 |  | Nana1981 |
|
| 1991 |  | Planeta KrullKrull, 1983 |
|
| 1991 |  | Rok DrakaYear of the Dragon, 1985 |
|
| 1991 |  | Tragický letShootdown, 1988 |
|
| 1990 | | My z KačerovaDuckTales, 1987 |
|
| 1990 |  | Skleněné pekloThe Towering Inferno, 1974 |
|
| 1990 |  | ŽhářkyPodžigatěli, 1988 |
|
| 1989 |  | Plukovník RedlRedl ezredes I-II., 1985 |
|
| 1989 |  | První láskaPrimo amore, 1978 |
|
| 1989 |  | Rim Kok-Čong I. II.Rimm Kkok Jong, 1988 |
|
| 1989 |  | Železný JanDer Eisenhans, 1988 |
|
| 1988 |  | C.k. dezertéřiC.K. Dezerterzy, 1986 |
|
| 1988 |  | Muž z bulváru KapucínůČelovek s bulvara Kapucinov, 1987 |
|
| 1988 |  | Sedmá velmocLe 4ème pouvoir, 1985 |
|
| 1987 |  | Americká manželkaMoglie americana, Una, 1965 |
|
| 1987 |  | Billie zpívá bluesLady Sings the Blues, 1972 |
|
| 1987 |  | Čegemská detektivkaČegemskij dětěktiv, 1986 |
|
| 1987 |  | Divotvorný hrnecFinian's Rainbow, 1968 |
|
| 1987 |  | Grand restaurant pana SeptimaLe Grand restaurant, 1966 |
|
| 1987 |  | Návrat domůComing Home, 1978 |
|
| 1987 |  | Přezůvky štěstíGaloše šťastia, 1986 |
|
| 1987 |  | Štěstí jednotlivce, úspěch kolektivuS.P.U.K., 1983 |
|
| 1987 |  | Únos autCar-Napping - Bestellt, geklaut, geliefert, 1980 |
|
| 1987 |  | Vrhač nožůBacač noževa, 1985 |
|
| 1987 |  | Záhady Slavičího domuShroud for a Nightingale, 1984 |
|
| 1986 |  | Gallipoli1981 |
|
| 1986 |  | Korunní svědekTiger Bay, 1959 |
|
| 1986 |  | Měšec s dvěma zlaťákyRamasagul, 1984 |
|
| 1986 |  | ProkletíPrzeklete oko proroka, 1984 |
|
| 1986 |  | Rodina NessovýchThe Family-Ness, 1984 |
|
| 1986 |  | ŘímankaLa romana, 1954 |
|
| 1986 |  | Sicilská spojkaPizza Connection, 1984 |
|
| 1985 |  | 100 dní v PalermuCento giorni a Palermo, 1984 |
|
| 1985 |  | Dobrodružství čtyř prátelŽizň i priključenija četyrech druzej, 1980 |
|
| 1985 |  | Hra se smrtíPrin cenușa imperiului, 1975 |
|
| 1985 |  | Kocourek PetříkKocour Pelle, 1981 |
|
| 1985 |  | Mluvící balíčekTalking Parcel, The, 1979 |
|
| 1985 |  | Parta vzteklého psaMad Dog Meets Rotten Fred and Ratsguts, 1977 |
|
| 1985 |  | Podraz IIThe Sting II, 1983 |
|
| 1985 |  | Velmi důležitá osobaOčeň važnaja persona, 1984 |
|
| 1984 |  | Haló, taxi!Halo taksi, 1983 | |
| 1984 |  | Maria a MirabelaMaria, Mirabella, 1981 |
|
| 1984 |  | Pánem na jeden denGospodin za edin den, 1983 |
|
| 1984 |  | Proč nepožádali Evanse?Why Didn't They Ask Evans?, 1980 |
|
| 1984 |  | Stanice WUSAWUSA, 1970 |
|
| 1983 |  | ...a zase ta Lucie!1983 |
|
| 1983 |  | Banovič StrahinjaBanović Strahinja, 1981 |
|
| 1983 |  | KuličkaBoule de suif, 1945 |
|
| 1982 |  | Bez pomociSpring & Fall: Close Comfort, 1980 |
|
| 1982 |  | Černý trojúhelníkČjornyj trejugolnik, 1981 |
|
| 1982 | ![Plakát: Horký vítr [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/74/7433.jpg) | Horký vítr [1.série]Vruć vetar, 1980 |
|
| 1982 |  | Sudá a licháPari e dispari, 1978 |
|
| 1980 |  | Cyankáli a kapky deštěCianura si picatura de ploaie, 1978 |
|
| 1980 |  | Země mých předkůChicano, 1976 |
|
| 1979 |  | Prokurátor má slovo: Stopy na silniciDer Staatsanwalt hat das Wort: Fahrspuren, 1977 |
|
| 1977 |  | Nezapomenutelný denNezabravimijat den, 1975 |
|
| 1976 |  | Kapitán FracasseLe Capitaine Fracasse, 1961 |
|
| 1987 |  | TetaFrankensteins Tante | řezník |
| 1992 | | Red Force 3Huang jia shi jie zhi III: Ci xiong da dao, 1988 | Dialogy |
| 1991 | | Krvavé slunceSoleil rouge, 1971 | Úprava dialogů |
| 1991 | | Rok DrakaYear of the Dragon, 1985 | Dialogy |
