Mirka Monsportová
- dabingů jako tvůrce
- 689
Tvůrce dabingu 689
689 záznamů
689 záznamů
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Alfa samci [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/48/514845.jpg) | Alfa samci [5. série]Machos Alfa, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | BěžkyněThe Runner, 2026 | Produkce |
| 2026 | | BěžkyněThe Runner, 2026trailer | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Crystal Lake [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/6/9570661.jpg) | Crystal Lake [1.série]Crystal Lake, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | DámaThe Lady, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Diplomatické vztahy [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/6/9570660.jpg) | Diplomatické vztahy [4.série]The Diplomat, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Dům u mořeYaz Evi, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Every Year After [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/94/59428.jpg) | Every Year After [1.série]Every Year After, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Jack Ryan: Válka duchůTom Clancy's Jack Ryan: Ghost War, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Jak být normálníWie man normal ist und die Merkwürdigkeiten der anderen Welt, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | Köln 75: Koncert stoletíKöln 75, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | LíbánkyMedovyi misiats, 2024 | Produkce |
| 2026 |  | Loupež před VánociThe Heist Before Christmas, 2023 | Produkce |
| 2026 |  | Mléčné zoubkyDinți de lapte, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | Mužský syndromManodrome, 2023 | Produkce |
| 2026 |  | Na cestě domůHomebound, 2025 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Na vejšce [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/91/59196.jpg) | Na vejšce [1.série]Off Campus, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Nečekané štěstíUnexpected Grace, 2023 | Produkce |
| 2026 |  | Norsko: Černý kůňNorges vei tilbake, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Odpočítávání: Rousey vs. CaranoCountdown: Rousey vs. Carano, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Pak utíkej [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/89/58968.jpg) | Pak utíkej [1.série]Then You Run, 2023 | Produkce |
| 2026 |  | Poutníci ulicLos caminantes de la calle, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Proud [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/94/59451.jpg) | Proud [1.série]Proud, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Rick a Morty [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/33/98/339809.jpg) | Rick a Morty [9. série]Rick and Morty, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | SplátkaLa deuda, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | SporRuido, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | Svědectví láskyDes preuves d'amour, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | TátovéLos aitas, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Accident Man 2: Zabijákova dovolenáAccident Man: Hitman's Holiday, 2022 | Produkce |
| 2025 |  | AlemánieAlemania, 2023 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Alfa samci [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/48/514844.jpg) | Alfa samci [4. série]Machos Alfa, 2026 | Produkce |
| 2025 |  | American Rust: Zlomená spravedlnostAmerican Rust: Broken Justice, 2024 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Americký táta [10.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/306/4/3060410.jpg) | Americký táta [10.série]American Dad!, 2013 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Americký táta [11.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/306/4/3060411.jpg) | Americký táta [11.série]American Dad!, 2014 | Produkce |
| 2025 |  | Argentina, 19852022 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Bez milosti [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/61/56178.jpg) | Bez milosti [1.série]Gwang-jang, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Běžec v pískuRunning on Sand, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | Černý pesGou zhen, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Červené botyZapatos rojos, 2022 | Produkce |
| 2025 |  | Další nebezpečná laskavostAnother Simple Favor, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Demon CityDemon City: Oni-goroshi, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Devátý krok9-tas Zingsnis, 2022 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Díky, další [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/20/532042.jpg) | Díky, další [2.série]Kimler Geldi, Kimler Geçti, 2025 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Diplomatické vztahy [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/55/495533.jpg) | Diplomatické vztahy [3.série]The Diplomat, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Dokonalá loupež 2Den of Thieves 2: Pantera, 2025 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Drahý Hongnangu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/60/56018.jpg) | Drahý Hongnangu [1.série]Tangeum: Geumeul Samkida, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Exterritorial2025 | Produkce |
| 2025 |  | Fenomén BlackBerryBlackBerry, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | Generace YEcho Boomers, 2020 | Produkce |
| 2025 |  | Hellboy: KřivákHellboy: The Crooked Man, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Hlavy státuHeads of State, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Hodina rozhodnutíThe God Committee, 2021 | Produkce |
| 2025 |  | Hot Milk2025 | Produkce |
| 2025 |  | HypnotikHypnotic, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | InternátYurt, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | Jay 2: OdplataJ2: J Retribusi, 2021 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Jizvy osudu [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/73/57312.jpg) | Jizvy osudu [1.série]Cicatriz, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Každé tvoje jáAlle die du bist, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Kdosi, koho jsem znalSomebody I Used to Know, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | Kin: Smrtící zbraňKin, 2018 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Konzultant [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/74/57467.jpg) | Konzultant [1.série]The Consultant, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | KurýřiThe Pickup, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Lapeni v sítiAtrapados, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Líbánky na hlavuLune de miel avec ma mère, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Loganovi parťáciLogan Lucky, 2017 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Lovec démonů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/56/55690.jpg) | Lovec démonů [1.série]The Bondsman, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Malá SibiřPikku Siperia, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Malé láskyLos pequeños amores, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Mateřské mlékoHalav, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | Měsíc nad JordánskemMond, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | MisantropTo Catch a Killer, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | Moje slunceMy Sunshine, 2024 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Můj hořskosladký život [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/61/56144.jpg) | Můj hořskosladký život [1.série]Sweetbitter, 2018 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Neštěstí [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/1/540102.jpg) | Neštěstí [2.série]Accidente, 2025 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Noční let [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/38/53884.jpg) | Noční let [1.série]Red Eye, 2024 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Oddělení Q [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/61/56102.jpg) | Oddělení Q [1.série]Department Q, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | OdhaleníAlumbramiento, 2024 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Off Road [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/63/56355.jpg) | Off Road [1.série]Off Road, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Operace pandaPanda Plan, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Osmdesátky80 for Brady, 2023 | Produkce |
| 2025 |  | PodřízenostSubservience, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Portugalský důmUna quinta portuguesa, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | PovýšeníUpgraded, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Půl na půlAlles Fifty Fifty, 2024 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Rick a Morty [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/33/98/339808.jpg) | Rick a Morty [8. série]Rick and Morty, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Rodinné záležitostiVerano en Diciembre, 2024 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: S láskou, Meghan [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/54/55495.jpg) | S láskou, Meghan [1.série]With Love, Meghan, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | S láskou, Meghan: Vánoční oslavaWith Love, Meghan: Holiday Celebration, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Sen o lvechSonhar com Leões, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | SpolečníkCompanion, 2025 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Sport králů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/58/55823.jpg) | Sport králů [1.série]Race for the Crown, 2025 | Vedoucí výroby |
| 2025 |  | StarochOld Guy, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Sujo2024 | Produkce |
| 2025 |  | Svět plný barevThe Colour Room, 2021 | Produkce |
| 2025 |  | Špinavá hraPlay Dirty, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Šťastný denA Happy Day, 2023 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: The Vince Staples Show [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/41/524102.jpg) | The Vince Staples Show [2.série]The Vince Staples Show, 2025 | Produkce |
| 2025 |  | Tlapkové VánoceA Royal Christmas Tail, 2025 | Produkce |
| 2025 | ![Plakát: Top Gear Austrálie [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/57/19/571985.jpg) | Top Gear Austrálie [5.série]Top Gear Australia, 2024 | Produkce |
| 2025 |  | Top Gear: Letadla, vlaky a automobilyTop Gear: Planes, Trains & Automobiles, 2019 | Produkce |