Překladatel
Dora Windsorová
V titulcích také jako Dora Neradová-Windsorová, Dora Windsorová-Neradová
- dabingů jako tvůrce
- 28
Tvůrce dabingu 28
28 záznamů
28 záznamů
2020–2029
| 2022 | ![Plakát: Ultra Violet a Černý škorpion [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/94/49421.jpg) | Ultra Violet a Černý škorpion [1.série]Ultra Violet & Black Scorpion, 2022 | Překlad |
2010–2019
| 2019 |  | Rachot ve městě Big KillBig Kill, 2018 | Překlad |
| 2017 |  | Dokonalý vojákThe Shadow Effect, 2017 | Překlad |
| 2017 |  | Nová zeměNova Zembla, 2011 | Překlad |
| 2016 |  | Antboy: Pomsta rudé fúrieAntboy: Den Røde Furies Hævn, 2014 | Překlad |
| 2016 |  | Antboy: Síla přátelstvíAntboy 3, 2016 | Překlad |
| 2016 |  | Nitro Rush: Smrtící spiknutíNitro Rush, 2016 | Překlad |
| 2015 |  | Detektivem nanečistoNono, Zigzag Kid, 2012 | Překlad |
| 2015 |  | Kýchající pandaSneezing Baby Panda: The Movie, 2014 | Překlad |
| 2015 |  | Operace Flash PointDao huo xian, 2007 | Překlad |
| 2015 |  | Pírkovo dobrodružstvíGus, petit oiseau, grand voyage, 2014 | Překlad |
| 2011 |  | Kočičí bandaTop Cat, 2011 | Překlad |
| 2011 | ![Plakát: Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/47/24713.jpg) | Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba [1. série]Postman Pat: Special Delivery Service, 2008 | Překlad |
| 2011 |  | Smitty - nejlepší přítelSmitty, 2011 | Překlad |
| 2011 |  | Svět podle MalloryWelcome to the Rileys, 2010 | Překlad a titulky |
| 2010 |  | Skóruj!Balls of Fury, 2007 | Titulky |
| 2010 |  | Starý pákyOld Dogs, 2009 | Překlad a titulky |
| 2010 |  | Zakázané ovoceKielletty hedelmä, 2009 | Titulky |
| 2010 |  | Zapomenutý ostrovThe Land That Time Forgot, 2009 | Titulky |
2000–2009
| 2009 |  | Dealer1996 | Překlad |
| 2009 |  | Ocelový mumrajTejing xinrenlei 2, 2000 | Titulky |
| 2009 |  | Setkání v New YorkuNew York Waiting, 2006 | Překlad |
| 2009 |  | Yes Man2008 | Titulky |
| 2009 |  | Zamilovaný knězMiffo, 2003 | Překlad |
| 2009 |  | Zatuchlé vzpomínkyRancid, 2004 | Překlad |
| 2009 |  | Zkažená mládežKlass, 2007 | Titulky |
| 2009 |  | Zločin z nenávistiHate Crime, 2005 | Titulky |
| 2008 |  | Setkání v PrazePrag, 2006 | Překlad |