Překladatel
Veronika Hoskinsová
- dabingů jako tvůrce
- 33
Tvůrce dabingu 33
33 záznamů
33 záznamů
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Vladimir [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/85/58568.jpg) | Vladimir [1.série]Vladimir, 2026 | Překlad |
| 2025 |  | Bruce Willis: Pád akčního hrdinyBruce Willis: La chute d'un héros, 2025 | Překlad |
| 2025 | ![Plakát: Návrat do Sullivan's Crossing [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/27/532723.jpg) | Návrat do Sullivan's Crossing [3.série]Sullivan's Crossing, 2025 | Překlad |
| 2025 | ![Plakát: Urgent [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/11/551192.jpg) | Urgent [2.série]The Pitt, 2026 | Překlad |
| 2024 |  | Dům na dně jezeraThe Deep House, 2021 | Překlad |
| 2024 |  | Hlasy mrtvýchBaghead, 2023 | Překlad |
| 2024 | ![Plakát: Hlavní podezřelý [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/27/52779.jpg) | Hlavní podezřelý [1.série]The Suspect, 2022 | Překlad |
| 2024 |  | Městečko WanderWander, 2020 | Překlad |
| 2024 | ![Plakát: Můj syn [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/31/53184.jpg) | Můj syn [1.série]Mon fils, 2020 | Překlad (1-2, 4-6) |
| 2024 |  | Naše malé tajemstvíOur Little Secret, 2024 | Překlad |
| 2024 | ![Plakát: Návrat do Sullivan's Crossing [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/32/53272.jpg) | Návrat do Sullivan's Crossing [1.série]Sullivan's Crossing, 2023 | Překlad (6-10) |
| 2024 | ![Plakát: Návrat do Sullivan's Crossing [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/27/532722.jpg) | Návrat do Sullivan's Crossing [2.série]Sullivan's Crossing, 2024 | Překlad |
| 2024 |  | Nekonečná bouřeInfinite Storm, 2022 | Překlad |
| 2024 | ![Plakát: Nesmrtelný [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/39/53968.jpg) | Nesmrtelný [1.série]El inmortal, 2022 | Překlad |
| 2024 |  | Once2007 | Překlad |
| 2024 |  | Space Oddity2022 | Překlad |
| 2024 |  | Stillwater2021 | Překlad |
| 2024 |  | Strach z nákazyHidden, 2015 | Překlad |
| 2024 |  | Tvrdá odplataTrigger Warning, 2024 | Překlad |
| 2024 | ![Plakát: Urgent [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/51/55119.jpg) | Urgent [1.série]The Pitt, 2025 | Překlad |
| 2023 |  | Muž, který plakalThe Man Who Cried, 2000 | Překlad |
| 2023 |  | Terapie sexemHooking Up, 2020 | Překlad |
| 2023 |  | Tři KristovéThree Christs, 2017 | Překlad |
| 2023 |  | Země dinosaurů: Putování statečnýchThe Land Before Time XIV: Journey of the Heart, 2016 | Překlad |
| 2022 | ![Plakát: Rilakkumova dobrodružství v zábavním parku [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/79/47969.jpg) | Rilakkumova dobrodružství v zábavním parku [1.série]Rilakkuma to júenči, 2022 | Překlad |
| 2022 |  | Starodávné apokalypsyAncient Apocalypse, 2022 | Překlad |
| 2022 |  | Valentýnská partieA Valentine's Match, 2020 | Překlad |
| 2021 |  | 24 tváří Billyho MilliganaMonsters Inside: The 24 Faces of Billy Milligan, 2021 | Překlad |
| 2021 |  | Clickbait2021 | Překlad |
| 2021 |  | Tajné společenství druhorozenýchSecret Society of Second-Born Royals, 2020 | Překlad |
| 2021 |  | Tut Tut autíčko Otík: Kristýnka za volantemGo! Go! Cory Carson: Chrissy Takes the Wheel, 2021 | Překlad |
| 2020 |  | Tut tut autíčko Otík a VánoceA Go! Go! Cory Carson Christmas, 2020 | Překlad |
2010–2019
| 2016 |  | 37 dní od atentátu k válce37 Days, 2014 | Překlad |