DabérRežisér dabingu
Matěj Vondra
- rolí v dabingu
- 50
- aktivní v letech
- 2015–2024
- různých herců
- 18
- dabingy jako tvůrce
- 3
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
DabérRežisér dabingu
50 dabingů
50 dabingů
| 2024 |  | Joan2024 |
|
| 2024 |  | Vánoční návštěvníkA Christmas Visitor, 2002 |
|
| 2023 |  | Americká zrůda - Ted BundyTed Bundy: American Boogeyman, 2021 |
|
| 2023 |  | Eden2015 |
|
| 2023 |  | Holčičí filmHolky sobě, 2022 |
|
| 2023 |  | SeizedRizk, 2020 |
|
| 2022 |  | Blackout Love2021 |
|
| 2022 |  | Falešně obviněnGuilty at 17, 2014 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hausen [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/80/48097.jpg) | Hausen [1.série]Hausen, 2020 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/79/47911.jpg) | Hříšníci [1. série]Shameless, 2011 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479112.jpg) | Hříšníci [2. série]Shameless, 2012 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479113.jpg) | Hříšníci [3. série]Shameless, 2013 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479114.jpg) | Hříšníci [4. série]Shameless, 2014 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479115.jpg) | Hříšníci [5. série]Shameless, 2015 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479116.jpg) | Hříšníci [6. série]Shameless, 2016 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479117.jpg) | Hříšníci [7. série]Shameless, 2016 |
|
| 2022 | ![Plakát: Hříšníci [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/91/479118.jpg) | Hříšníci [8. série]Shameless, 2017 |
|
| 2022 |  | Kde je Anne FrankováOù est Anne Frank !, 2021 |
|
| 2022 |  | Přirozené světloTermészetes fény, 2021 |
|
| 2022 |  | ŠvindlířThe Card Counter, 2021 |
|
| 2022 |  | Vraždy v klubu matekThe Perfect One, 2018 |
|
| 2021 |  | Žádné prudké pohybyNo Sudden Move, 2021 |
|
| 2020 |  | ‘Ohana: Rodina je pokladFinding 'Ohana, 2021 |
|
| 2020 |  | Očím skrytéTo Walk Invisible: The Bronte Sisters, 2016 |
|
| 2020 |  | Půlnoční nebeThe Midnight Sky, 2020 |
|
| 2020 | ![Plakát: Super třída [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/37/393762.jpg) | Super třída [2. série]Mees Kees, 2000 |
|
| 2020 |  | Super třída v oblacíchMees Kees in de Wolken, 2019 |
|
| 2019 |  | Dračí záchranáři: Hon za zlatou dračicíDragons: Rescue Riders: Hunt for the Golden Dragon, 2020 |
|
| 2019 |  | Dračí záchranáři: Svátky ve StokučíDragons: Rescue Riders: Huttsgalor Holiday, 2020 |
|
| 2019 |  | Dračí záchranáři: Tajemství křídlozpěvůDragons: Rescue Riders: Secrets of the Songwing, 2020 |
|
| 2019 |  | Jak vycvičit draka: NávratHow to Train Your Dragon: Homecoming, 2019 |
|
| 2019 | ![Plakát: Lama Lama [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/3/40391.jpg) | Lama Lama [1.série]Lama Lama, 2018 |
|
| 2019 | ![Plakát: Lama Lama [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/39/403912.jpg) | Lama Lama [2.série]Lama Lama, 2019 |
|
| 2019 |  | Léto s MarnieOmoide no Marnie, 2014 |
|
| 2019 |  | Lovci duchů na ledové stopěGespensterjäger, 2015 |
|
| 2019 |  | Nabarvené ptáčePomaľované vtáča, 2019 |
|
| 2019 | | Očím skrytéTo Walk Invisible: The Bronte Sisters, 2016 |
|
| 2019 |  | Rodina Morometiů: Nová dobaMoromeții 2, 2018 |
|
| 2019 | ![Plakát: Smrt nás spojí [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/93/39370.jpg) | Smrt nás spojí [1. série]Dead to Me, 2019 |
|
| 2019 |  | Super třídaMees Kees, 2012 |
|
| 2019 | ![Plakát: Super třída [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/93/39376.jpg) | Super třída [1. série]Mees Kees, 2000 |
|
| 2019 |  | Super třída na fotbaleMees Kees langs de lijn, 2016 |
|
| 2019 |  | Super třída na škole v příroděMees Kees op kamp, 2013 |
|
| 2019 |  | Super třída v divadleMees Kees op de planken, 2014 |
|
| 2018 |  | Fakjů pane učiteli 3Fack ju Göhte 3, 2017 | |
| 2018 |  | Přes kosti mrtvýchPokot, 2017 |
|
| 2018 |  | Sám doma 3Home Alone 3, 1997 |
|
| 2018 |  | Ten nejlepšíMen of Honor, 2000 |
|
| 2018 |  | Topsy a TimTopsy and Tim, 2013 |
|
| 2015 |  | Probuzené srdceSpring Thaw, 2007 |
|
| 2025 | ![Plakát: Vyvrhelové [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/59/55929.jpg) | Vyvrhelové [1.série]Malditos, 2025 | Režie |
| 2024 | | Joan2024 | Režie |
| 2024 | ![Plakát: Pád Paříže [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/48/54807.jpg) | Pád Paříže [1.série]Paris Has Fallen, 2024 | Režie |
