Překladatel

Sára Ambrozová

dabingů jako tvůrce: 117

Tvůrce dabingu 117

117 záznamů

2020–2029

2025	American Rust: Zlomená spravedlnostAmerican Rust: Broken Justice, 2024	Překlad (6-10)
2025	Griffinovi [22.série]Family Guy, 2023	Překlad
2025	Královské randeRoyal Rendezvous, 2023	Překlad
2025	Láska s chutí krve [1.série]Love Sucks, 2024	Překlad
2025	Mrazivý plánMy Husband Hired a Hitman, 2024	Překlad
2025	Přísně střežené tajemstvíMeet the Killer Parents, 2023	Překlad
2025	Troufalky [2.série]The Bold Type, 2018	Překlad
2025	Troufalky [3.série]The Bold Type, 2019	Překlad
2025	Troufalky [4.série]The Bold Type, 2020	Překlad
2025	Troufalky [5.série]The Bold Type, 2021	Překlad
2025	Vábení kukačkyThe Cuckoo, 2024	Překlad
2025	VlkodlaciWerewolves, 2024	Překlad
2025	Vražedkyně [1.série]Morderczynie, 2023	Překlad
2025	Vražedná výchovaThe Manny, 2022	Překlad
2024	Co se děje ve sborovně [3. série]Educators, 2022	Překlad
2024	Král [2.série]Il re, 2024	Překlad
2024	Láska je slepá [6. série]Love Is Blind, 2024	Překlad
2024	Poslední šanceOne Shot, 2021	Překlad
2023	Bačkorová četaDad's Army, 2016	Překlad
2023	BojovniceRogue, 2020	Překlad
2023	Dobrý časyGood Time, 2017	Překlad
2023	Král [1.série]Il re, 2022	Překlad
2023	Krycí jméno BansheeCode Name Banshee, 2022	Překlad
2023	Láska je slepá [4. série]Love Is Blind, 2023	Překlad
2023	Láska je slepá [4. série] Po svatběLove Is Blind: After the Altar, 2023	Překlad
2023	Láska je slepá [5. série]Love Is Blind, 2023	Překlad
2023	Láska všedního dneOrdinary Love, 2019	Překlad
2023	Mack a RitaMack & Rita, 2022	Překlad
2023	Miliardy [7. série]Billions, 2023	Překlad
2023	Obchoďák sedmé nebe [1.série]Superstore, 2015	Překlad
2023	Obchoďák sedmé nebe [2.série]Superstore, 2016	Překlad
2023	Obchoďák sedmé nebe [3.série]Superstore, 2017	Překlad
2023	Obchoďák sedmé nebe [4.série]Superstore, 2018	Překlad
2023	Obchoďák sedmé nebe [5.série]Superstore, 2019	Překlad
2023	Obchoďák sedmé nebe [6.série]Superstore, 2020	Překlad
2023	Poslední šanceOne Shot, 2021	Překlad
2023	Rande se ŠtěstímA Date with Miss Fortune, 2015	Překlad
2023	RozpolcenáShattered, 2022	Překlad
2023	Tenkrát poprvé [4. série]Never Have I Ever, 2023	Překlad
2022	10 kroků k lásce10 Steps to Love, 2021	Překlad
2022	Americké létoThe Pool Boys, 2011	Překlad
2022	Co se děje ve sborovně [1. série]Educators, 2019	Překlad
2022	Co se děje ve sborovně [2. série]Educators, 2020	Překlad
2022	Crossfire2022	Překlad
2022	Greta: Ďábelská pastGreta, 2018	Překlad
2022	Hodní hošiGood Boys, 2019	Překlad
2022	Láska je slepá [2. série]Love Is Blind, 2022	Překlad
2022	Láska je slepá [2. série] Po svatběLove Is Blind: After the Altar, 2022	Překlad
2022	Láska je slepá [3. série]Love Is Blind, 2022	Překlad
2022	Lassie – Malované kopceThe Painted Hills, 1951	Překlad
2022	LunaLuna: Spirit of the Whale, 2007	Překlad
2022	Mateřská posedlostBaby Obsession, 2018	Překlad
2022	Miliardy [6. série]Billions, 2022	Překlad
2022	Mistrovská úroveňBoss Level, 2020	Překlad
2022	Panama2022	Překlad
2022	Podivná slečna WilloughbyováMiss Willoughby and the Haunted Bookshop, 2021	Překlad
2022	Ten prvníCherry, 1999	Překlad
2022	Tenkrát poprvé [1. série]Never Have I Ever, 2020	Překlad
2022	Tenkrát poprvé [2. série]Never Have I Ever, 2021	Překlad
2022	Tenkrát poprvé [3. série]Never Have I Ever, 2022	Překlad
2022	Terčem zabijákůLove on the Rock, 2021	Překlad
2022	Útěk z domuMommy Would Never Hurt You, 2019	Překlad
2022	Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [23.série]Law & Order: Special Victims Unit, 2021	Překlad
2021	13 hříchů13 Sins, 2014	Překlad
2021	90 minut do smrtiCastle Falls, 2021	Překlad
2021	AvantgardaŤi sien feng, 2020	Překlad
2021	Beckman - Nucené násilíBeckman, 2020	Překlad
2021	Brahms: Chlapec 2Brahms: The Boy II, 2020	Překlad
2021	Císař: Občanská válkaEmperor, 2020	Překlad
2021	Dům v plamenechAnn Rule's A House on Fire, 2021	Překlad
2021	Fotr je zpátkyFather Christmas Is Back, 2021	Překlad
2021	Chůva jménem AlexA Stranger with My Kids, 2017	Překlad
2021	Jak milovat s DLove Type D, 2019	Překlad
2021	Láska je slepá [1. série]Love Is Blind, 2020	Překlad
2021	Láska v TexasuLonestar Christmas, 2020	Překlad
2021	Mistr MayfairMister Mayfair, 2021	Překlad
2021	Nesnáším dětiI Hate Kids, 2018	Překlad
2021	Neznámá identitaID:A, 2011	Překlad
2021	Osudová známostSleeping with Danger, 2020	Překlad
2021	Příběhy upírka RudolfaDer kleine Vampir, 2000	Překlad
2021	Snídaně po sexuSex and Breakfast, 2007	Překlad
2021	Stíny mrtvýchThe Body, 2001	Překlad
2021	Strážce spravedlnosti [1. série]Southern Justice, 2011	Překlad
2021	SuperčmuchalPoliziotto superpiù, 1980	Překlad
2021	Šlápni na toBørning, 2014	Překlad
2021	Šlápni na to 2Børning 2, 2016	Překlad
2021	Špetka láskyA Dash of Love, 2017	Překlad
2021	Těhotná v sedmnáctiPregnant at 17, 2016	Překlad
2021	VrátnáThe Doorman, 2020	Překlad
2021	Všechno, co chcešAbsolutely Anything, 2015	Překlad
2021	Zachráněná svatbaA Walk Down Wedding Lane, 2021	Překlad
2021	Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [22.série]Law & Order: Special Victims Unit, 2020	Překlad: (1, 6, 12)
2020	Chlapec z džungleJungle Boy, 1998	Překlad
2020	Jen 17Jeune & jolie, 2013	Překlad
2020	Smrtící krásaLooks That Kill, 2020	Překlad
2020	Svatební pochod 4 – Něco nového, něco staréhoWedding March 4: Something Old, Something New, 2018	Překlad
2020	Svatební pochod 5 – Staronový přítelWedding March 5: My Boyfriend's Back, 2019	Překlad
2020	Tunel do ČínyDigging to China, 1998	Překlad
2020	V plamenech [1. série]9-1-1: Lone Star, 2020	Překlad
2020	Vítejte v Holly SpringsCookie's Fortune, 1999	Překlad