DabérRežisér dabingu
Jan Šmíd
- rolí v dabingu
- 7
- aktivní v letech
- 1961–1966
- různých herců
- 4
- dabingů jako tvůrce
- 16
Nejčastěji dabovaní herci
60. léta
| 1966 |  | Prázdniny s IvettouVacaciones para Ivette, 1964 |
|
| 1964 |  | Alibi1955 |
|
| 1964 |  | Poslední soudIl giudizio universale, 1961 |
|
| 1963 |  | Kdo seje vítrInherit the Wind, 1960 |
|
| 1962 |  | Mařenka a trpaslíciMarysia i krasnoludki, 1960 |
|
| 1962 |  | Pevnost na Rýně1962 |
|
| 1961 |  | Dvě patra štěstíKét emelet boldogság, 1960 |
|
16 záznamů
16 záznamů
90. léta
| 1994 |  | Bratři Lví srdceBröderna Lejonhjärta, 1977 | Dialogy |
| 1994 |  | Garwood: válečný zajatecLast P.O.W.? The Bobby Garwood Story, The, 1992 | Dialogy, Režie |
| 1994 |  | PoslíčekFor Love or Money, 1993 | Režie, Dialogy |
| 1993 |  | Jaká slast žítChe gioia vivere, 1961 | Režie, Dialogy |
| 1993 |  | Vražda v temnotěMord i mørket, 1986 | Dialogy |
| 1992 |  | Válka bláznůLa guerra de los locos, 1986 | Dialogy |
80. léta
| 1983 |  | Místo činu: Trimmel a IsoldaTatort: Trimmel und Isolde, 1982 | Dialogy |
| 1982 |  | MoliéreMolière pour rire et pour pleurer, 1973 | Dialogy (3,4,6) |
| 1981 |  | Ženich v nesnázíchHullámzó vőlegény, 1978 | Dialogy |
| 1980 |  | LékařiMédicos, Los, 1978 | Dialogy |
| 1980 |  | Matka rodiny BodnárůBodnárné, 1978 | Dialogy |
| 1980 |  | Tom od benzinové pumpyTome od benzinskata pumpa, 1979 | Dialogy |
70. léta
| 1978 |  | RaskenovéRaskens, 1976 | Dialogy (1,4,6) |
| 1977 |  | Modré světloSinyata lampa, 1974 | Dialogy |
| 1977 |  | Příběh čisté láskyJun'ai monogatari, 1957 | Dialogy |
| 1977 |  | Sestra MartinaDer Staatsanwalt hat das Wort: Schwester Martina, 1974 | Dialogy |