DabérPřekladatel
Jan Štěpán
- rolí v dabingu
- 2
- aktivní v roce
- 2004
- dabingů jako tvůrce
- 21
2000–2009
| 2004 |  | Na vlastní pěstLes P'tits Lucas, 2002 |
|
| 2004 |  | Prasátko RudiRennschwein Rudi Rüssel, 1995 |
|
21 záznamů
21 záznamů
2000–2009
| 2007 | ![Plakát: Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/837.jpg) | Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [6.série]Law & Order: Criminal Intent, 2006 | Překlad: (15-16) |
| 2001 |  | Liška a pesThe Fox and the Hound, 1981 | Překlad |
| 2001 |  | Polární lovciPolar Trappers, 1938 | Překlad |
| 2000 |  | Donald na prázdnináchDonald's Vacation, 1940 | Překlad |
| 2000 |  | Donaldova prádelna psůDonald's Dog Laundry, 1940 | Překlad |
| 2000 |  | Donaldovy potíže s dvojníkemDonald's Double Trouble, 1946 | Překlad |
| 2000 |  | Donaldův deníkDonald's Diary, 1954 | Překlad |
| 2000 |  | HorolezciAlpine Climbers, 1936 | Překlad |
| 2000 |  | Malý vzdušný vírThe Little Whirlwind, 1941 | Překlad |
| 2000 |  | Mickeyho amatéřiMickey's Amateurs, 1937 | Překlad |
| 2000 |  | Na leděOn Ice, 1935 | Překlad |
| 2000 |  | Nevydařený výletPut-Put Troubles, 1940 | Překlad |
| 2000 |  | O statečném krejčíkoviBrave Little Tailor, 1938 | Překlad |
| 2000 |  | Pan DonaldDon Donald, 1937 | Překlad |
| 2000 |  | Pluto a syselPluto and the Gopher, 1950 | Překlad |
| 2000 |  | Plutovo bluesPluto's Blue Note, 1947 | Překlad |
| 2000 |  | Přehlídka psůSociety Dog Show, 1939 | Překlad |
| 2000 | ![Plakát: Simpsonovi [11. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/179/20/1792011.jpg) | Simpsonovi [11. série]The Simpsons, 1999 | Překlad |
| 2000 |  | V kempuTrailer Horn, 1950 | Překlad |
90. léta
| 1999 | ![Plakát: Simpsonovi [10.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/47/24760.jpg) | Simpsonovi [10.série]The Simpsons, 1998 | Překlad |
| 1999 | ![Plakát: Simpsonovi [9.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/47/24759.jpg) | Simpsonovi [9.série]The Simpsons, 1997 | Překlad |