Hana Zapletalová
- dabingů jako tvůrce
- 265
Tvůrce dabingu 265
265 záznamů
265 záznamů
2010–2019
| 2017 |  | Sherlock: Poslední případSherlock: The Final Problem, 2017 | Asistentka režie |
| 2017 |  | Sherlock: Skomírající detektivSherlock: The Lying Detective, 2017 | Asistentka režie |
| 2017 |  | Sherlock: Šest Železných damSherlock: The Six Thatchers, 2017 | Asistentka režie |
| 2016 | ![Plakát: Batesův motel [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/27/75/277504.jpg) | Batesův motel [4. série]Bates Motel, 2016 | Asistentka režie |
| 2016 |  | Jidášův polibekJudas Kiss, 1998 | Asistentka režie |
| 2016 |  | Mzda strachuSorcerer, 1977 | Asistentka režie |
| 2016 |  | Nahý mezi vlkyNackt unter Wölfen, 2015 | Asistentka režie |
| 2016 |  | Prácička v ItáliiThe Italian Job, 1969 | Asistentka režie |
| 2016 |  | RagnarokGåten Ragnarok, 2013 | Asistentka režie |
| 2016 |  | Wolf Hall2015 | Asistentka režie |
| 2016 |  | ZabijáciFasandræberne, 2014 | Asistentka režie |
| 2015 | ![Plakát: Batesův motel [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/27/75/277502.jpg) | Batesův motel [2. série]Bates Motel, 2014 | Asistentka režie |
| 2015 | ![Plakát: Batesův motel [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/27/75/277503.jpg) | Batesův motel [3. série]Bates Motel, 2015 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Bornholmská uliceBornholmer Straße, 2014 | Asistentka režie |
| 2015 |  | CervantesLe avventure e gli amori di Miguel Cervantes, 1967 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Fleming2014 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Hledání ztracené hvězdyPoszukiwacze zaginionej gwiazdki, 1992 | Asistentka režie |
| 2015 |  | JFK1991 | Asistentka režie |
| 2015 | ![Plakát: Motiv [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/890.jpg) | Motiv [2.série]Motive, 2014 | Asistentka režie |
| 2015 | ![Plakát: Motiv [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/9/903.jpg) | Motiv [3.série]Motive, 2015 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Můj slon ŠtístkoMy Lucky Elephant, 2013 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Muž zvaný KůňA Man Called Horse, 1970 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Sváteční příběh o soboviHistoria świąteczna o rosochatym włóczędze, 1994 | Asistentka režie |
| 2015 |  | V síti CIAThe Company, 2007 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Zpráva o EuropěEuropa Report, 2013 | Asistentka režie |
| 2015 |  | Žena v kleciKvinden i buret, 2013 | Asistentka režie |
| 2014 | ![Plakát: Batesův motel [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/77/27750.jpg) | Batesův motel [1. série]Bates Motel, 2013 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Carlos2010 | Asistentka režie |
| 2014 |  | KankánCan-Can, 1960 | Asistentka režie |
| 2014 | ![Plakát: Motiv [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/887.jpg) | Motiv [1.série]Motive, 2013 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Sarajevo 1914Sarajevo, 2014 | Asistentka režie |
| 2014 | ![Plakát: Sherlock Jak: Detektiv v zoo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/49/24942.jpg) | Sherlock Jak: Detektiv v zoo [1.série]Sherlock Yack - ZOO-Détective, 2011 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Sherlock: Poslední přísahaSherlock: His Last Vow, 2014 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Sherlock: Prázdný pohřebákSherlock: The Empty Hearse, 2014 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Sherlock: Znamení tříSherlock: The Sign of Three, 2014 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Slečna Marplová: Greenshawova KratochvíleMarple: Greenshaw's Folly, 2013 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Slečna Marplová: Karibské tajemstvíMarple: A Caribbean Mystery, 2013 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Slečna Marplová: Nekonečná nocMarple: Endless Night, 2013 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Svatba mezi citrónyDen skaldede frisør, 2012 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Vlak s mlékem zde již nestojíBoom, 1968 | Asistentka režie |
| 2014 |  | Žena, která všechno víDesk Set, 1957 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Den zamilovaných bláznůThe April Fools, 1969 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Když Santa spadl na ZemAls der Weihnachtsmann vom Himmel fiel, 2011 | Asistent režie |
| 2013 |  | Krátký film o zabíjeníKrótki film o zabijaniu, 1987 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Mizerná neděleSunday Bloody Sunday, 1971 | Asistentka režie |
| 2013 |  | MstiteléThe Revengers, 1972 | Asistent režie |
| 2013 |  | Muž bez hvězdyMan Without a Star, 1955 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Nic k procleníRien à déclarer, 2010 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Poslední západ slunceThe Last Sunset, 1961 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Sherlock: Pes BaskervillskýSherlock: The Hounds of Baskerville, 2012 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Sherlock: Reichenbašský pádSherlock: The Reichenbach Fall, 2012 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Sherlock: Skandál v BelgraviiSherlock: A Scandal in Belgravia, 2012 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Stateční jsou osamělíLonely Are the Brave, 1962 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Vichry válkyThe Winds of War, 1983 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Vyrobeno v DagenhamuMade in Dagenham, 2010 | Asistentka režie |
| 2013 |  | Za zvuků hudbyThe Sound of Music, 1965 | Asistentka režie |
| 2012 |  | HildaHilde, 2009 | Asistentka režie |
| 2012 |  | KonstantaConstans, 1980 | Asistentka režie |
| 2012 |  | Králova řečThe King's Speech, 2010 | Asistentka režie |
| 2012 |  | MefistoMephisto, 1981 | Asistentka režie |
| 2012 |  | MogadišuMogadischu, 2008 | Asistentka režie |
| 2012 |  | Nine2009 | Asistentka režie |
| 2012 |  | Pár správných chlapůFew Good Men, A, 1992 | Asistentka režie |
| 2012 |  | Reservation Road2007 | Asistentka režie |
| 2012 |  | Romy2009 | Asistentka režie |
| 2012 |  | Santův učeňSanta's Apprentice, 2010 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Bez okolkůPoint Blank, 1967 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Bílá rukaLa main blanche, 2008 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Dobrý člověkBuen hombre, Un, 2009 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Hondo1953 | Asistentka režie |
| 2011 |  | ChameleonKaméleon, 2008 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Jako přes tmavé skloWie durch ein dunkles Glas, 2009 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Nebezpečný útěkNarrow Margin, 1990 | Asistent režie |
| 2011 |  | Nechte maličkých přijíti ke mněLasset die Kinder zu mir kommen, 2010 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Rebel bez příčinyRebel Without a Cause, 1955 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Ruffian2007 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Sherlock: Slepý bankéřSherlock: The Blind Banker, 2010 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Sherlock: Studie v růžovéSherlock: A Study in Pink, 2010 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Sherlock: Velká hraSherlock: The Great Game, 2010 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Sto krokůI Cento passi, 2000 | Asistentka režie |
| 2011 |  | StrašákScarecrow, 1973 | Asistentka režie |
| 2011 |  | ŠepotWhisper, 2007 | Asistentka režie |
| 2011 |  | The Box2009 | Asistentka režie |
| 2011 |  | ÚtesHamarinn, 2009 | Asistentka režie |
| 2011 |  | Vítejte u Ch'tisůBienvenue chez les Ch'tis, 2008 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Červený drakManhunter, 1986 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Daphne2007 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Dva JakeovéThe Two Jakes, 1990 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Extrémní předsudekExtrémní prostředky, 1987 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Koně se také střílejíThey Shoot Horses, Don't They?, 1969 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Maxwell2007 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Námezdní sílaThe Hireling, 1973 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Otec nevěstIl padre delle spose, 2006 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Pépé le Moko1937 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Rošťák BeaumarchaisBeaumarchais, l'insolent, 1996 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Séraphine2008 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Severní blataMýrin, 2006 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Slečna Marplová: Modrá pelargonieMarple: The Blue Geranium, 2010 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Slečna Marplová: Plavý kůňMarple: The Pale Horse, 2010 | Asistentka režie |
| 2010 |  | Slečna Marplová: Rozbité zrcadloMarple: The Mirror Crack'd from Side to Side, 2010 | Asistentka režie |