Magdalena Finnová
- dabingů jako tvůrce
- 59
Tvůrce dabingu 59
59 záznamů
59 záznamů
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Čtyři roční období [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/91/559162.jpg) | Čtyři roční období [2.série]The Four Seasons, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Euforie [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/43/394383.jpg) | Euforie [3. série]Euphoria, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: M.R.D. Saint Louis [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/85/58536.jpg) | M.R.D. Saint Louis [1.série]DTF St. Louis, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Mike a Nick a Nick a AliceMike & Nick & Nick & Alice, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Milky☆Subway: The Galactic Limited Express – FilmGinga Tokkyū Milky☆Subway Kakueki Teisha Gekijō Iki, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Olívia a neviditelné zemětřeseníL'Olívia i el terratrèmol invisible, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | Přiveďte je zpátkyBring Them Dow, 2024 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: RJ Decker [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/94/59453.jpg) | RJ Decker [1.série]R.J. Decker, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Ruka na kolébceThe Hand That Rocks the Cradle, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | Ryba na suchuLjósvíkingar, 2024 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Santita [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/90/59016.jpg) | Santita [1.série]Santita, 2026 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Sesame Street [57.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/436/3/4360357.jpg) | Sesame Street [57.série]Sesame Street, 2026 | Produkce (3-4) |
| 2026 |  | Twinless2025 | Produkce |
| 2026 | ![Plakát: Ve při [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/6/9570635.jpg) | Ve při [2.série]Beef, 2026 | Produkce |
| 2026 |  | Westhampton2025 | Produkce |
| 2026 |  | Wolfgang: Neobyčejný příběhWolfgang, 2025 | Produkce |
| 2026 |  | Zima v SokčchoHiver à Sokcho, 2024 | Produkce |
2010–2019
| 2019 |  | Agatha a podstata vraždyAgatha and the Truth of Murder, 2018 | Produkce |
| 2019 |  | Alfa2018 | Produkce |
| 2019 |  | Básník ze školkyThe Kindergarten Teacher, 2018 | Produkce |
| 2019 |  | Blaze2018 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Bojovník [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/89/38942.jpg) | Bojovník [1. série]Warrior, 2019 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Bude líp [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/35/3/350373.jpg) | Bude líp [3. série]Better Things, 2019 | Produkce |
| 2019 |  | ČernobylChernobyl, 2019 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Euforie [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/94/39438.jpg) | Euforie [1. série]Euphoria, 2019 | Produkce |
| 2019 |  | Finální portrétFinal Portrait, 2017 | Produkce |
| 2019 |  | Hlava 22Hlava XXII, 2019 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Jeho temné esence [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/20/42077.jpg) | Jeho temné esence [1. série]His Dark Materials, 2019 | Produkce |
| 2019 |  | Kim Possible2019 | Produkce |
| 2019 |  | Komisař Maltese: Hon na mafiiMaltese - Il Romanzo del Commissario, 2017 | Produkce |
| 2019 |  | Londýnská poleLondon Fields, 2018 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Město na kopci [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/96/39603.jpg) | Město na kopci [1. série]City on a Hill, 2019 | Produkce |
| 2019 |  | Na Chesilské plážiOn Chesil Beach, 2017 | Produkce |
| 2019 |  | Nejsilnější hlasThe Loudest Voice, 2019 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Odkaz [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/1/380142.jpg) | Odkaz [2. série]Legacies, 2019 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Prezident v pořadí [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/37/92/379272.jpg) | Prezident v pořadí [2. série]Designated Survivor, 2017 | Produkce |
| 2019 |  | Převýchova Cameron PostovéThe Miseducation of Cameron Post, 2018 | Produkce |
| 2019 |  | Sběratel Ruben BrandtRuben Brandt, a gyűjtő, 2018 | Produkce |
| 2019 |  | Synův stínThicker Than Water, 2019 | Produkce |
| 2019 |  | Šíleně bohatí AsiatiCrazy Rich Asians, 2018 | Produkce |
| 2019 |  | Vše je pravdivéAll Is True, 2018 | Produkce |
| 2019 |  | Watchmen2019 | Produkce |
| 2019 | ![Plakát: Živí mrtví [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/186/14/1861409.jpg) | Živí mrtví [9. série]The Walking Dead, 2018 | Produkce |
| 2018 | ![Plakát: Endeavour [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/43/394375.jpg) | Endeavour [5. série]Endeavour, 2018 | Produkce |
| 2018 |  | Gus1976 | Produkce |
| 2018 |  | Já se z tebe zblázním, SusanoMe estás matando Susana, 2016 | Produkce |
| 2018 | ![Plakát: Jak prosté [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/64/206476.jpg) | Jak prosté [6. série]Elementary, 2018 | Produkce |
| 2018 | ![Plakát: Odkaz [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/80/38014.jpg) | Odkaz [1. série]Legacies, 2018 | Produkce |
| 2018 |  | Oslněni světlemŚlepnąc od świateł, 2018 | Produkce |
| 2018 |  | Ostré předmětySharp Objects, 2018 | Produkce |
| 2018 |  | PátráníSearching, 2018 | Produkce |
| 2018 | ![Plakát: Ponorka [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/34/43496.jpg) | Ponorka [1. série]Das Boot, 2018 | Produkce |
| 2018 |  | Pork Pie2017 | Produkce |
| 2018 |  | PříběhThe Tale, 2018 | Produkce |
| 2018 | ![Plakát: S.W.A.T. [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/35/48/354872.jpg) | S.W.A.T. [2. série]S.W.A.T., 2018 | Produkce |
| 2018 |  | Smrt a slavíciDeath and Nightingales, 2018 | Produkce |
| 2018 |  | Šok a úžasShock and Awe, 2017 | Produkce |
| 2018 |  | Vidím jenom tebeAll I See Is You, 2016 | Produkce |
| 2017 | ![Plakát: Kouzelná Beruška a Černý kocour [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/77/307722.jpg) | Kouzelná Beruška a Černý kocour [2. série]Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir, 2016 | Produkce |