Překladatel
Blanka Medková
- dabingů jako tvůrce
- 25
Tvůrce dabingu 25
25 záznamů
25 záznamů
2020–2029
| 2026 |  | Komikova smrtLa Muerte de un Comediante, 2025 | Překlad |
| 2026 |  | Wolfgang: Neobyčejný příběhWolfgang, 2025 | Překlad |
| 2026 |  | Život v hajzluCaught Stealing, 2025 | Překlad |
| 2025 |  | Emilia Pérez2024 | Překlad |
| 2025 | ![Plakát: Fúrie [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/66/56615.jpg) | Fúrie [1.série]Furia, 2025 | Překlad |
| 2025 | ![Plakát: Když se nikdo nedívá [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/57/55705.jpg) | Když se nikdo nedívá [1.série]When No One Sees Us, 2025 | Překlad |
| 2025 |  | Osm8, 2025 | Překlad |
| 2025 |  | ProfesorPuan, 2023 | Překlad |
| 2025 |  | Šimon z horSimón de la montaña, 2024 | Překlad |
| 2024 |  | Argentina, 19852022 | Překlad |
| 2024 |  | Děcka jsou v pohodě 2A todo tren 2, 2022 | Překlad |
| 2024 |  | Deníky blízkostiEl apego, 2021 | Překlad |
| 2024 |  | Jen jednouSolo una vez, 2021 | Překlad |
| 2024 |  | Konferenční stolekLa mesita del comedor, 2022 | Překlad |
| 2024 |  | Paula2022 | Překlad |
| 2024 |  | ŠampióniCampeones, 2018 | Překlad |
| 2024 |  | Šampioni 2Campeonex, 2023 | Překlad |
| 2024 |  | Ve společnosti ženLas buenas compañías, 2023 | Překlad |
| 2024 |  | Zabíjení krabůMatar cangrejos, 2023 | Překlad |
| 2023 |  | ČuníkCerdita, 2022 | Překlad |
| 2023 |  | Jednorožci vs. medvídciUnicorn Wars, 2022 | Překlad |
| 2023 |  | Oliver a bazénOliverio y la piscina, 2022 | Překlad |
| 2023 |  | UkolébavkaCinco lobitos, 2022 | Překlad |
| 2023 |  | Věznice 77Modelo 77, 2022 | Překlad |
| 2022 |  | Děcka jsou v pohoděA todo tren. Destino Asturias, 2021 | Překlad |